Barefoot In The Park – James Blake feat. Rosalía: testo e traduzione canzone

Barefoot In The Park – James Blake feat. Rosalía: testo e traduzione canzone

 

Barefoot In The Park è il singolo di James Blake, con Rosalía, contenuto nell’album Assume Form.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Testo

Agujerito del cielo
Cuelando el brillo de dios
Un rayo cayó en tus ojo’
Y me partió el corazón

Agujerito del cielo
Díctame por dónde ir
Para yo no equivocarme
Y así ver mi porvenir

When you’re done with me
I see a negative space
What you’ve done for me
You need to lose someday
Who needs to pray?
Who needs balance? I’ll see you every day

Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Barefoot in the park
You start rubbing off on me

Ya tengo to’ lo que quiero
Ya no puedo pedir má’
Cuando te tengo a mi la’o
Lo pasa’o se queda atrá’

Si te apartan de mi vera
Y te tuviera que encontrar
Hasta allá te encontraría
Como el río va a la mar

Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Barefoot in the park
You start rubbing off on me

Saturn starts turning off each ring
Sky’s looking up I think
I call off the chase
Who needs balance? I’ll see you every day

Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Barefoot in the park
You start rubbing off on me

You start-you start rubbing off-rubbing off on me-off on me
Barefoot in-barefoot in the park-in the park
You start-you start rubbing off-rubbing off on me-off on me

Traduzione

Piccolo buco nel cielo
Arare lo splendore di Dio
Un fulmine è caduto sui tuoi occhi
E mi ha spezzato il cuore

Piccolo buco nel cielo
Dimmi dove andare
Per me non sbagliare
E così che vedi il mio futuro

Quando hai finito con me
Vedo uno spazio negativo
Quello che hai fatto per me
Devi perdere un giorno
Chi ha bisogno di pregare?
Chi ha bisogno di equilibrio? Ci vediamo tutti i giorni

 A piedi nudi nel parco
Cominci a sfregarti su di me
A piedi nudi nel parco
Cominci a sfregarti su di me

Devo già quello che voglio
Non posso chiedere di più
Quando ti ho fatto la mia anima
Quello che è successo è dietro

Se ti allontani da me
E dovevo trovarti
Fino a quando non ti troverei
Come il fiume va al mare

A piedi nudi nel parco
Cominci a sfregarti su di me
A piedi nudi nel parco
Cominci a sfregarti su di me

 Saturno inizia a spegnere ogni anello
Cielo sta alzando lo sguardo, penso
Io richiamo l’inseguimento
Chi ha bisogno di equilibrio? Ci vediamo tutti i giorni

A piedi nudi nel parco
Cominci a sfregarti su di me
A piedi nudi nel parco
Cominci a sfregarti su di me

Inizi – cominci a sfregarti – strofinandomi addosso
A piedi nudi a piedi nudi nel parco, nel parco
Inizi – cominci a sfregarti – strofinandomi addoss

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *