Blackbear – 1 SIDED LOVE: video, testo e traduzione

 

Blackbear ha da poco rilasciato il suo nuovo singolo, 1 SIDED LOVE, su Spotify, Apple Music, iTunes e sul suo canale Youtube. Sotto potete trovare video, testo e traduzione di 1 SIDED LOVE di Blackbear.

Video:

Testo:

You’re too busy talking over me to hear what I’m saying
You’re too high to realize
I see through the smile that you’re faking
You’re so into yourself, everyone else is overrated
And everything’s changing; is your heart worth breaking?

One-sided, one-sided, one-sided love
Our time is, our time is, our time is up
Trying to make this work, it ain’t enough
One-sided, one-sided, one-sided love

And you don’t even notice, do you?
Everything perfect to you
Think you love the idea of us more than the real thing
Hope your heart don’t break too much

You’re too busy talking over me to hear what I’m saying
You’re too high to realize
I see through the smile that you’re faking
You’re so into yourself, everyone else is overrated
And everything’s changing; is your heart worth breaking?

I’m missing the way that it used to be
You say I changed; maybe you changed me
I swear lettin’ you down, lettin’ you down is hard enough
When it’s one-sided, one-sided, one-sided love

You don’t even notice, do you?
Everything perfect to you
Think you love the idea of us more than the real thing
Hope your heart don’t break too much

You’re too busy talking over me to hear what I’m saying
You’re too high to realize
I see through the smile that you’re faking
You’re so into yourself, everyone else is overrated
And everything’s changing; is your heart worth breaking?

Is your heart worth breaking?
Is your heart worth breaking?
Is your heart worth breaking?
Is your heart worth breaking?

Traduzione:

Sei troppo occupata a parlare con me per sentire cosa sto dicendo
Sei troppo in alto per realizzarlo
Vedo attraverso il tuo sorriso che stai fingendo
Sei così presa con te stessa, tutti gli altri sono sopravvalutati
E tutto sta cambiando; vale la pena rompere il tuo cuore?

Amore da un solo lato, un solo lato
Il nostro tempo è, il nostro tempo è, il nostro tempo è scaduto
Cercando di farlo funzionare, non è abbastanza
Amore da un solo lato, un solo lato, un solo lato

E non te ne accorgi nemmeno, vero?
Tutto perfetto per te
Pensa che ami l’idea di noi più del reale
Spero che il tuo cuore non si rompa troppo

Sei troppo occupata a parlare con me per sentire cosa sto dicendo
Sei troppo in alto per realizzarlo
Vedo attraverso il tuo sorriso che stai fingendo
Sei così presa con te stessa, tutti gli altri sono sopravvalutati
E tutto sta cambiando; vale la pena rompere il tuo cuore?

Mi manca il modo in cui era
Dici che sono cambiato; forse mi hai cambiato tu
Ti giuro che ti lascio cadere, lasciarti cadere è abbastanza difficile
Quando è un amore da un solo lato, un solo lato, un solo lato

E non te ne accorgi nemmeno, vero?
Tutto perfetto per te
Pensa che ami l’idea di noi più del reale
Spero che il tuo cuore non si rompa troppo

Sei troppo occupata a parlare con me per sentire cosa sto dicendo
Sei troppo in alto per realizzarlo
Vedo attraverso il tuo sorriso che stai fingendo
Sei così presa con te stessa, tutti gli altri sono sopravvalutati
E tutto sta cambiando; vale la pena rompere il tuo cuore?

Vale la pena rompere il tuo cuore?
Vale la pena rompere il tuo cuore?
Vale la pena rompere il tuo cuore?
Vale la pena rompere il tuo cuore?

 

 

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *