John Legend – Preach: Video, testo e traduzione canzone
John Legend – Preach: Video, testo e traduzione canzone
Preach è il singolo di John Legend.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Testo
Every day I wake and,
Everything is broken,
Turning off my phone just to get out of bed.
Get home every evening,
And history’s repeating,
Turning off my phone cuz its hurting my chest.
And heaven knows I’m not helpless,
But what can I do?
I can’t see the use in me crying
If I’m not even trying to make the change I wanna see
I can’t sit and hope, I
Can’t just sit and pray, that
I can find a love, when
All I see is pain
Falling to my knees
Though I do believe
Oh, I can’t just preach baby preach (woah oh oh oh oh ohhhh)
I can’t just preach, baby, preach
All I hear is voices,
Everybody’s talking,
Nothing real is happening, cause nothing is new.
Now when all is tragic,
And I just feel sedated,
Why do I feel numb, Is that all I can do?
And heaven knows I’m not helpless, yeah
But I’m only human.
Can’t see the use in me crying,
If I’m not even trying to make the change I want to see.
I can’t sit and hope, I
Can’t just sit and pray, that
I can find a love, when
All I see is pain
Falling to my knees
Though I do believe
Oh, I can’t just preach baby preach (woah oh oh oh oh ohhhh)
I can’t just preach, baby, preach
And heaven knows I’m not helpless,
What can I do?
Can’t see the use in me crying
If I’m not even trying to make the change I wanna see
I can’t sit and hope, I
Can’t just sit and pray, that
I can find a love, when
All I see is pain
Falling to my knees
Though I do believe
Oh, I can’t just preach baby preach (woah oh oh oh oh ohhhh)
I can’t just preach, baby, preach
Falling to my knees
And though I do believe
I can’t just preach, baby, preach.
Traduzione
Ogni giorno mi sveglio e,
Tutto è rotto,
Spegnere il telefono solo per alzarsi dal letto.
Torna a casa ogni sera
E la storia si ripete,
Spegnendo il telefono, mi fa male il petto.
E il cielo sa che non sono impotente,
Ma cosa posso fare?
Non riesco a vedere l’uso di me che piango
Se non sto neanche cercando di fare il cambiamento che voglio vedere
Non posso sedermi e sperare, io
Non posso semplicemente sedermi e pregare, quello
Posso trovare un amore, quando
Tutto quello che vedo è dolore
Cadendo in ginocchio
Anche se credo
Oh, non posso semplicemente predicare la predica del bambino (woah oh oh oh oh ohhhh)
Non posso solo predicare, piccola, predicare
Tutto ciò che sento sono voci,
Tutti parlano,
Non succede nulla di reale, perché nulla è nuovo.
Ora quando tutto è tragico,
E mi sento solo sedato,
Perché mi sento intorpidito, è tutto ciò che posso fare?
E il cielo sa che non sono indifeso, sì
Ma sono solo umano.
Non riesco a vedere l’uso in me che piange,
Se non sto neanche cercando di fare il cambiamento, voglio vederlo.
Non posso sedermi e sperare, io
Non posso semplicemente sedermi e pregare, quello
Posso trovare un amore, quando
Tutto quello che vedo è dolore
Cadendo in ginocchio
Anche se credo
Oh, non posso semplicemente predicare la predica del bambino (woah oh oh oh oh ohhhh)
Non posso solo predicare, piccola, predicare
E il cielo sa che non sono impotente,
Cosa posso fare?
Non riesco a vedere l’uso in me piangere
Se non sto neanche cercando di fare il cambiamento che voglio vedere
Non posso sedermi e sperare, io
Non posso semplicemente sedermi e pregare, quello
Posso trovare un amore, quando
Tutto quello che vedo è dolore
Cadendo in ginocchio
Anche se credo
Oh, non posso semplicemente predicare la predica del bambino (woah oh oh oh oh ohhhh)
Non posso solo predicare, piccola, predicare
Cadendo in ginocchio
E anche se credo
Non posso solo predicare, piccola, predicare.
