Dominoes – Tom Walker: testo e traduzione canzone
Dominoes – Tom Walker: testo e traduzione canzone
Dominoes è il singolo di Tom Walker, contenuto nell’album What a Time to Be Alive.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Testo
There’s so much hate in this world
Between the lines of the pages we turn
Take to our keys to express how we feel
The internet leads to an ignorant feed
You can believe my eyes
My heart is breaking, the race isn’t died
People blaming religion for crimes
Committed by those who are losing their minds
There’s still so much love on this planet
The news only shows us the damage
‘Cause they’re the ones with the cameras
Playing into the hands of the bandits
Still I know we’ve all got something to say
We just tell ourselves we’re not to blame
The world’s too scared to change
Let the dominos fall, woah
Let the dominos fall, woah
‘Cause we’ve gone too far, no place to hide
We set the world alight
Let the dominos fall, woah
Let the dominos fall, woah woah
We are enslaved by our grief
Dictated by media streams
We gather in numbers, we take to the streets
But only riots will be covered by the privateers
Some of you like the helpless
Born bred and sewed their acceptance
But we will find our redemption
United in peace, full objection
There’s still so much love on this planet
The news only shows us the damage
‘Cause they’re the ones with the cameras
Playing into the hands of the bandits
Still I know we’ve all got something to say
We just tell ourselves we’re not to blame
The world’s too scared to change
Let the dominos fall, woah
Let the dominos fall, woah
‘Cause we’ve gone too far, no place to hide
We set the world alight
Let the dominos fall, woah
Let the dominos fall, woah woah
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Let the dominos fall
Let the dominos fall, woah
Let the dominos fall, woah
‘Cause we’ve gone too far, no place to hide
We set the world alight
Let the dominos fall, woah
Let the dominos fall, woah woah
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Watch it all crash, come tumbling down
Traduzione
C’è così tanto odio in questo mondo
Tra le righe delle pagine che giriamo
Prendi le nostre chiavi per esprimere come ci sentiamo
Internet conduce a un feed ignorante
Puoi credere ai miei occhi
Il mio cuore si sta rompendo, la razza non è morta
Le persone incolpano la religione per i crimini
Impegnato da coloro che stanno perdendo la testa
C’è ancora così tanto amore su questo pianeta
Le notizie ci mostrano solo il danno
Perché loro sono quelli con le telecamere
Giocare nelle mani dei banditi
Tuttavia so che abbiamo tutti qualcosa da dire
Diciamo a noi stessi che non dobbiamo dare la colpa
Il mondo è troppo spaventato per cambiare
Lascia cadere il dominio, woah
Lascia cadere il dominio, woah
Perché siamo andati troppo lontano, nessun posto dove nascondermi
Abbiamo acceso il mondo
Lascia cadere il dominio, woah
Lascia cadere il dominio, woah woah
Siamo schiavi del nostro dolore
Dettato dai flussi multimediali
Ci riuniamo in numeri, scendiamo in strada
Ma solo le sommosse saranno coperte dai corsari
Alcuni di voi amano gli indifesi
Nato allevato e cucito la loro accettazione
Ma troveremo la nostra redenzione
Uniti in pace, piena obiezione
C’è ancora così tanto amore su questo pianeta
Le notizie ci mostrano solo il danno
Perché loro sono quelli con le telecamere
Giocare nelle mani dei banditi
Tuttavia so che abbiamo tutti qualcosa da dire
Diciamo a noi stessi che non dobbiamo dare la colpa
Il mondo è troppo spaventato per cambiare
Lascia cadere il dominio, woah
Lascia cadere il dominio, woah
Perché siamo andati troppo lontano, nessun posto dove nascondermi
Abbiamo acceso il mondo
Lascia cadere il dominio, woah
Lascia cadere il dominio, woah woah
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Lascia cadere il dominio
Lascia cadere il dominio, woah
Lascia cadere il dominio, woah
Perché siamo andati troppo lontano, nessun posto dove nascondermi
Abbiamo acceso il mondo
Lascia cadere il dominio, woah
Lascia cadere il dominio, woah woah
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
Guarda tutto crollare, crollare
