My Star – MAMAMOO: testo e traduzione canzone

My Star – MAMAMOO: testo e traduzione canzone

 

My Star è il singolo delle Mamamoo, contenuto nell’album White wind.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Sel su eobs-i manh-eun byeoldeul
Bamhaneul gadeug me-udeus
Nado moleul geu eoneu sungan
Nae an-e sunoh-ajin byeol you’re my star

Amuli bwado neon yuilmu-ihangeol
Geu eotteon mallodo da pyohyeon mos hae
Mueosdo bigyo mos hae
Look at that look at that (ay)
That’s amazing

Oloji hanappun-in
Neon bich-i naneun masterpiece
Nunbusige nal bichwo
Sal-aissge mandeul-eo
Neolaneun sesang sog-eseo

Amugeosdo eobsdeon gip-eun eodum-e
Neolan bich-i naleul jonjaehage hae
Modeun geos-eul gamssa kkeul-eoan-a
You are the only one banjjag-ineun my star
My star my star my star star
My star my star star star

22-dec
Let’s walk up the night sky
Meoljianh-a neowaui geoliga
Neoui balg-gineun 1deungseong ay
Eodil gadeun haneul wi naneun gibun
Neoui jalineun 1deungseog yeyag
Reservation
My film in the change
Crave affection
Neo ppaegon jaesbich
Gidaedwae naeil-i
Magsang neol bomyeon meolis-sog-eun baegjijang

Neukkim-i wa neolamyeon love of my life
Unmyeong gat-a nungil-i dahneun sungan
I can’t control my mind
You are my shining star
I wanna be where you are

Oloji hanappun-in
Neon bich-i naneun masterpiece
Nunbusige nal bichwo
Sal-aissge mandeul-eo
Neolaneun sesang sog-eseo

Amugeosdo eobsdeon gip-eun eodum-e
Neolan bich-i naleul jonjaehage hae
Modeun geos-eul gamssa kkeul-eoan-a
You are the only one banjjag-ineun my star

Yeong-wonhal geosman gatdeon
Jeo byeoldeuldo eoneusaenga bich-eul ilh-eo
Doedollil su eobs-eo anymore
But every time I breathe
Nae gaseum-i ttwigo issdan geol
Neolo inhae neukkyeojineun geol
I wanna be your love

Amugeosdo eobsdeon gip-eun eodum-e
Neolan bich-i naleul jonjaehage hae
Modeun geos-eul gamssa kkeul-eoan-a
You are the only one banjjag-ineun my star
My star my star my star star
My star my star star star
My star my star

traduzione

Innumerevoli stelle
Mentre il cielo notturno si precipita
Non ho mai saputo
Sei la mia stella

Non importa come appari, sei unico.
Non posso esprimerlo in alcun modo.
Non posso confrontare nulla.
Guarda quello.
È fantastico

Solo uno
Sei un capolavoro illuminato
Splendi su di me
Rendilo vivo
Nel tuo mondo

Nella profonda oscurità dove non c’era nulla
La luce che mi fai esistere
Abbraccia tutto
Tu sei l’unico
La mia stella stella stella stella
La mia stella stella stella

22-dec
Saliamo il cielo notturno
Non lontano da te
La tua luminosità è di primo grado
Mi sento al di sopra del cielo ovunque io vada
Prenotazione di prima classe al tuo posto
prenotazione
Il mio film nel cambiamento
Brama affetto
Ti aspetto domani
Quando ti vedo

Se ti senti e sei l’amore della mia vita
È come il destino.
Non riesco a controllare la mia mente
Sei la mia stella splendente
Voglio essere dove sei

Solo uno
Sei un capolavoro illuminato
Splendi su di me
Rendilo vivo
Nel tuo mondo

Nella profonda oscurità dove non c’era nulla
La luce che mi fai esistere
Abbraccia tutto
Tu sei l’unico

Sembra essere per sempre.
Alcune di quelle stelle hanno perso la loro luce.
Non posso più tornare indietro
Ma ogni volta respiro
Il mio cuore sta correndo.
Ti sento
Voglio essere il tuo amore

Nella profonda oscurità dove non c’era nulla
La luce che mi fai esistere
Abbraccia tutto
Tu sei l’unico
La mia stella stella stella stella
La mia stella stella stella
La mia stella, la mia stella

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *