Momoland – Holiday: testo e traduzione canzone
Momoland – Holiday: testo e traduzione canzone
Holiday è il singolo delle Momoland, contenuto nell’album Show me.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
jiruhae modeunge waeirae
simsimhago neomu ppeonhae
o nanana o nanana
dapdaphan i dosineun
naege eoulliji anha
o nanana o nananana
harujongil
sangsanghae jeo nopi haneureul naneun
saecheoreom kkumeul kkwo
tteonagopa modeungeol deonjigo
eodideun neowa na momeul matgyeo
gwisgae maemdoneun noraee chumeul chwo
nae mameul muldeuril noeulgwa
yes Let’s Holiday
bamhaneurui byeolbichgwa ojik neowa na
nogadeuneun dalbicheun uril gamssajwo
banbokdoeneun ilsang soge
jichin nareul usge haejwo
uri ape pyeolchyeojil
Yeah Let’s Holiday
Let’s Holiday
yeah Let’s Holiday
bokjaphan ilsangi neomuhae
dapdaphan mame Babe
o nanana o nanana
eodideun tteonallae
right now
nal deryeogajwo boy
o nanana o nananana
maeilmaeil
kkumeul kkwo jeo meolli haneul nopi
naraga sumeul swieo
tteonagopa badaga pyeolchyeojin
nunbusin haessare momeul matgyeo
gwisgae maemdoneun padoga chumeul chwo
ppalgahge muldeurin noeulgwa
yes Let’s Holiday
bamhaneurui byeolbichgwa ojik neowa na
nogadeuneun dalbicheun uril gamssajwo
banbokdoeneun ilsang soge
jichin nareul usge haejwo
uri ape pyeolchyeojil
Yeah Let’s Holiday
hanbaljjak deo meolli
gomineun jamsi ijgoseo
jigeum i sungan neukkil su issge
Just Feeling away
Oh Love is Today
nae ane hangsang meomul su issge
bamhaneurui byeolbichgwa ojik neowa na
nogadeuneun dalbicheun uril gamssajwo
banbokdoeneun ilsang soge
jichin nareul usge haejwo
uri ape pyeolchyeojil
Yeah Let’s Holiday
Let’s Holiday
Let’s Holiday
traduzione
Sono annoiata
Annoiata e troppo ovvio.
Oh Nanana Oh Nanana
Questa città soffocante
Non mi va bene.
Oh Nanana Ohana Nanana
Tutto il giorno
Immagina il cielo nel cielo
Sogna come un uccello
Lasciando e gettando tutto nell’onda
Lasciati te e me ovunque.
Danza sulla canzone nel tuo orecchio
Io sono colei che dipinge il tuo cuore
sì Festeggiamo
Le stelle nel cielo notturno e solo tu ed io
Lascia che la luce della luna si sciolga in noi
Nella vita quotidiana ripetuta
Fammi ridere stanca
Spiega davanti a noi
Sì, facciamo le vacanze
Festeggiamo
Sì, facciamo le vacanze
Ci sono così tante routine complicate
Sono di fretta
Oh Nanana Oh Nanana
Andrò ovunque
adesso
Portami ragazzo
Oh Nanana Ohana Nanana
Ogni giorno
Sognando lontano, in alto
Vola via e respira.
Lasciando e il mare si sta diffondendo
Lasciati dal sole abbagliante
Le onde nel mio orecchio stanno ballando.
Il bagliore rosso e rosso
sì Festeggiamo
Le stelle nel cielo notturno e solo tu ed io
Lascia che la luce della luna si sciolga in noi
Nella vita quotidiana ripetuta
Fammi ridere stanca
Spiega davanti a me
Sì, facciamo le vacanze
Un altro passo in più
Ho dimenticato i miei problemi per un pò
Lo sento adesso
Solo sentirti lontano
Oh amore è oggi
Posso sempre rimanere in me
Le stelle nel cielo notturno e solo tu ed io
Lascia che la luce della luna si sciolga in noi
Nella vita quotidiana ripetuta
Fammi ridere stanca
Spiega davanti a me
Sì, facciamo le vacanze
Festeggiamo
Festeggiamo
