Miedo A Perderte – Sech Featuring Maluma: testo e traduzione canzone

Miedo A Perderte – Sech Featuring Maluma: testo e traduzione canzone

Miedo A Perderte è il singolo di Sech con Maluma.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Que rico suena
Yeh-yeh, yeh-yeh, ahh
Dice, uh

Me da miedo perde-eeerte
Aunque la cague quiero ve-eeerte
Ojala que tengas suerte (Tengas suerte)
Ojala fuera más fuerte, yeh-eh
Me da miedo perde-eeerte
Aunque la cague quiero ve-eeerte (Mamasita)
Ojala que tengas suerte (Suerte)
Ojala fuera más fuerte, yeh-eh

Tal vez, algún día yo te fallare
Y no es porque te deje de amar (Deje de amar)
Es mi instinto natural (Uh)
De una vez, hoy yo te lo quiero confesa-aa-aar
Pero no lo tomes personal (Na’)
Es mi instinto natural (Dice, dice)

Yo no soy de los que rompe un corazón (Corazón)
Desde ya tú tienes la razón
Te lo juro que no es mi intención
Y te aviso con anticipación

Que si caigo en otras bocas
No meto el corazón en esas cosas
Juro, si peleamos no es por otra (Por otra)
Es mi instinto no hay de otra (No hay de otra)
Y si caigo en otras bocas
No meto el corazón en esas cosas
Juro, si peleamos no es por otra (No-no-oh)
Es mi instinto no hay de otra (No-no-no)

Es mejor que duela ya, que te lo advierta
A que llegue un mensaje de sorpresa
Que diga que “Juan, anda de fiesta”
Y está buscando lo que ya tiene en su mesa
¡Esté es Sech!
Despierto como dos a cero
Como un vuelo, cuando el avión ya va en el cielo
Como perder el sol con un aguacero (Aguacero)
Mejor ni espero, tengo que ser sincero

Me da miedo perde-eeerte
Aunque la cague quiero ve-eeerte
Ojala que tengas suerte
Ojala fuera más fuerte (Tú sabe’)
Me da miedo perde-eeerte
Aunque la cague quiero ve-eeerte
Ojala que tengas suerte
Ojala fuera más fuerte, yeh-eh

No soy de los que rompe un corazón
Desde ya tú tienes la razón
Te lo juro que no es mi intención
Te aviso con anticipación

Que si caigo en otras bocas
No meto el corazón en esas cosas
Juro, si peleamos no es por otra (No-no-oh)
Es mi instinto no hay de otra (No-no-no)
Y si caigo en otras bocas
No meto el corazón en esas cosas
Juro, si peleamos no es por otra
Es mi instinto no hay de otra

Esté es Sech, yeh
Maluma, bebé
Be-be-be, be-be-be, be-be-be-be
Mamacita, escucha
¡Muack!

traduzione

Quanto è ricco
Yeh-yeh, yeh-yeh, ahh
Dice, uh

Mi spaventa perderti
Anche se non mi caghi voglio vederti
Spero che tu sia fortunata (sei fortunata)
Vorrei che fossi più forte, eh-eh
Mi spaventa perderti
Anche se cacchio voglio vederti (Mammina)
Spero tu abbia fortuna (fortuna)
Vorrei che fossi più forte, eh-eh

Forse, un giorno ti mancherò
E non è perché smetto di amarti (smetti di amare)
È il mio istinto naturale (Uh)
Una volta, oggi voglio confessare
Ma non prenderlo sul personale (No)
È il mio istinto naturale (dice, dice)

Io non sono uno di quelli che spezza un cuore (Cuore)
Certo che hai ragione
Giuro che non è mia intenzione
E ti avverto in anticipo

Che se cado in altre bocche
Non metto il mio cuore in quelle cose
Giuro, se combattiamo non è per un’ altra (per un’ altra)
È il mio istinto che non c’è altro (non c’è altro)
E se cado in altre bocche
Non metto il mio cuore in quelle cose
Giuro, se combattiamo, non è per un’ altra (No-no-oh)
È il mio istinto che non c’è altro (No-no-no)

È meglio che faccia male adesso, lascia che ti avverta
Quando arriva un messaggio a sorpresa
Dice “Juan, vai a fare festa”
E sta cercando quello che ha già sul suo tavolo
Questo è Sech!
Sveglio come due a zero
Come un volo, quando l’aereo è già nel cielo
Come perdere il sole con un acquazzone (acquazzone)
Meglio nemmeno aspettare, devo essere onesto

Mi spaventa perderti
Anche se non mi caghi voglio vederti
Spero che tu sia fortunata (sei fortunata)
Vorrei che fossi più forte, eh-eh
Mi spaventa perderti
Anche se cacchio voglio vederti (Mammina)
Spero tu abbia fortuna (fortuna)
Vorrei che fossi più forte, eh-eh

Non sono uno di quelli che spezza il cuore
Certo che hai ragione
Giuro che non è mia intenzione
Ti avviso in anticipo

Che se cado in altre bocche
Non metto il mio cuore in quelle cose
Giuro, se combattiamo non è per un’ altra (per un’ altra)
È il mio istinto che non c’è altro (non c’è altro)
E se cado in altre bocche
Non metto il mio cuore in quelle cose
Giuro, se combattiamo, non è per un’ altra (No-no-oh)
È il mio istinto che non c’è altro (No-no-no)

Questo è Sech, yeh
Maluma, piccola
Essere-essere-essere, essere-essere-essere, essere-essere-essere-essere
Mamminsa, ascolta
Muack!