You Stay – Dj Khaled feat. Meek Mill, J Balvin, Lil Baby & Jeremih: testo e traduzione canzone

You Stay – Dj Khaled feat. Meek Mill, J Balvin, Lil Baby & Jeremih: testo e traduzione canzone

 

You stay è il singolo di Dj Khaled, con Meek Mill, J Balvin, Lil Baby & Jeremih , contenuto nell’album Father of Asahd.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Sabes bien que fue un engaño
Lo que me hiciste fue un pecado
Así mismo me engañaste
Y lloras hoy porque fallaste

Cómo tratas de buscarme
Después que tú me traicionaste
Ahora tengo que alejarme
Busqué la forma de olvidarte

(We The Best Music!) Oh na-na, oh na-na
Oh na-na, oh na-na (Another one)
(DJ Khaled)

Why, oh why
You stay, you stay
And cry every night?
You stay, you stay
I don’t know why, oh why
You stay, you stay, oh
I think you too loyal
You stay, you stay

I don’t know how you do it, but you did it
I’ll admit it
And who am I to be a critic and tell you different?
You know I never speak on that nigga
It’s not my business
But I can tell you that his level’s no competition
And um, hard to miss it and um, ‘bout to hit it and um
I can tell you been cryin’ in Honda Civics because
I caught you slippin’, left you no choice
You ever cry again, it’s gon’ be in a Rolls Royce
I’ll wipe your face with them new hunnids to make your tears dry
Hittin’ it on a jet, this ain’t no red eye
Got you chasin’ dreams and it ain’t even bed time
And don’t you dare bring up your ex ‘cause he a dead guy

I wonder why, oh why
Do you ride, do you stay by his side
If it makes you cry every night?
Girl, I see the pain in your eyes
I don’t know why, oh why
You stay, you stay, oh
You stay, you stay
You stay, tell me why you

I think you too loyal
I think you do too much for someone who don’t do shit for you, girl
And that’s for real
That ain’t the way love supposed to feel
But you say he’s the one for you
Then complain how he don’t show you
But you ain’t gotta take that, baby you can shake that
Hit the gym and get your shape back
Fuck that nigga
Don’t understand why you still trust that nigga
With your mind and your heart and your soul
For your goals, in control, you’re letting go

I just wanna see you happy
I just wanna see you laughing
I just wanna see you smiling
I can tell you need somebody who believe about you
Who gon’ see about you ‘cause it’s been a while, so baby

Why, oh why
Do you ride, do you stay by his side
If he makes you cry every night?
Girl, I see the pain in your eyes
I don’t know why, oh why
You stay, you stay, oh
You stay, you stay
I think you too loyal

You give him chance after chance
‘Cause you say maybe one day he’ll grow up and be a man
And lately you been pourin’ out your heart on the ‘Gram
But you been playin’ your part from the start, I understand
I’d put carats on your hand
But see, I’m one of them bad guys
And I can’t guarantee the world, but I promise it be better than last time
As long as you loyal
You got a plan, I’d do more than spoil you
I’d be there to support you

Drop-top in the wintertime, whatever just to see you smile
Private jet from time to time, by ocean, I’ll drive you wild
Whatever your decision I’m with you, no askin’ why
I catch you slippin’ at all, you gon’ be mine

Ma, la verdad
Es un orgullo tenerte a mi lado
Cuando tus ojos brillan
Me dan luz, son los que me fascinan
No hay quien te gane

You stay, you stay, oh
You stay, you stay, oh
You stay
Tell me why you (Another one)

Ma, la verdad
Es un orgullo tenerte a mi lado
Cuando tus ojos brillan
Me dan luz, son los que me fascinan
No hay quien te gane

You stay, you stay, oh
You stay, you stay, oh
I think you too loyal

traduzione

Sai bene che era un inganno
Quello che mi hai fatto era un peccato
Allo stesso modo mi hai tradito
E piangi oggi perché hai fallito

Come provi a trovarmi
Dopo che mi hai tradito
Adesso devo scappare
Ho cercato un modo per dimenticarti

(Noi la migliore musica!) Oh na-na, oh na-na
Oh na-na, oh na-na (Un altro)
(DJ Khaled)

Perché, oh perché?
Tu rimani, rimani
E piangi ogni notte?
Tu rimani, rimani
Non so perché, oh perché
Tu rimani, rimani, oh
Penso che tu sia troppo fedele
Tu rimani, rimani

Non so come lo fai, ma l’hai fatto
Lo ammetterò
E chi sono io per essere un critico e dirti diverso?
Sai che non parlo mai di quel negro
Non è affar mio
Ma posso dirti che il suo livello non è concorrenza
Ehm, difficile non vederlo e um, per colpire e um
Posso dire che hai pianto in Honda Civics perché
Ti ho sorpreso a scivolare, non ti ho lasciato scelta
Hai mai pianto di nuovo, è come se fossi in una Rolls Royce
Ti pulirò la faccia con loro nuovi milioni per far asciugare le lacrime
Stare su un jet, questo non è senza occhi rossi
Ti ho fatto sognare e non è nemmeno ora di andare a letto
E non ti azzardare a tirare fuori il tuo ex perché è un morto

Mi chiedo perché, oh perché
Cavalchi, rimani al suo fianco
Se ti fa piangere ogni notte?
Ragazza, vedo il dolore nei tuoi occhi
Non so perché, oh perché
Tu rimani, rimani, oh
Tu rimani, rimani
Rimani, dimmi perché tu

Penso che tu sia troppo fedele
Penso che tu faccia troppo per qualcuno che non fa merda per te, ragazza
E questo è reale
Questo non è il modo in cui l’amore dovrebbe provare
Ma tu dici che è lui quello per te
Allora lamentati come lui non ti mostra
Ma non devi prenderlo, piccola, puoi scuoterlo
Colpisci la palestra e recupera la tua forma
Fanculo quel negro
Non capisco perché ti fidi ancora di quel negro
Con la tua mente, il tuo cuore e la tua anima
Per i tuoi obiettivi, in controllo, ti stai lasciando andare

Voglio solo vederti felice
Voglio solo vederti ridere
Voglio solo vederti sorridere
Posso dire che hai bisogno di qualcuno che creda in te
Chi ti ha visto, perché è passato un pò di tempo, così piccola

Perché, oh perché?
Cavalchi, rimani al suo fianco
Se ti fa piangere ogni notte?
Ragazza, vedo il dolore nei tuoi occhi
Non so perché, oh perché
Tu rimani, rimani, oh
Tu rimani, rimani
Penso che tu sia troppo fedele

Gli dai una possibilità dopo l’altra
Perché dici che forse un giorno crescerà e sarà un uomo
E ultimamente ti stai riversando il cuore sul Grammo
Ma tu hai recitato la tua parte dall’inizio, ho capito
Metterei carati sulla tua mano
Ma vedi, io sono uno di loro cattivi
E non posso garantire il mondo, ma prometto che sarà meglio dell’ultima volta
Finché sei leale
Hai un piano, farei di più che viziarti
Sarei lì per supportarti

Stare in inverno, qualunque cosa solo per vederti sorridere
Jet privato di tanto in tanto, in oceano, ti guiderò selvaggiamente
Qualunque sia la tua decisione, io sono con te, non chiedo perché
Ti prendo scivolare per niente, tu sarai mio

Ma, la verità
  È un orgoglio averti al mio fianco
  Quando i tuoi occhi brillano
  Mi danno la luce, figlio di me, affascinante
  Non c’è nessuno che ti vince

Tu rimani, rimani, oh
Tu rimani, rimani, oh
Rimani
Dimmi perché tu (un altro)

Ma, la verità
  È un orgoglio averti al mio fianco
  Quando i tuoi occhi brillano
  Mi danno la luce, figlio di me, affascinante
  Non c’è nessuno che ti vince

Tu rimani, rimani, oh
Tu rimani, rimani, oh
Penso che tu sia troppo fedele

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *