Aunque No Deba – reik: testo e traduzione canzone

Aunque No Deba – reik: testo e traduzione canzone

 

Aunque No Deba è una canzone dei Reik, pubblicato nell’album Ahora.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo

Sé que quizás no es el momento
Sé que ya estás con alguien más

Sé que fui yo el malo del cuento
Y el tiempo te ha dado la razón

Sé que estás mejor sin mí
Y que está de más decir

Que no me imagino una vida sin ti
Que escucho tu nombre y no puedo fingir
Sé que me debo alejar, aunque me duela

Si todas las noches te vuelvo a pensar
Por más que no quiera te quiero buscar
Aunque sé que te voy a extrañar la vida entera
Aunque no deba

No hay marcha atrás
Lo hecho, hecho está
Entiende lo tengo que intentar

Yo sé que está mal
Y sé que no es junto
Lo que no debería haber llamado

Sé que estás mejor sin mí
Y que está de más decir

Que no me imagino una vida sin ti
Que escucho tu nombre y no puedo fingir
Sé que me debo alejar, aunque me duela

Si todas las noches te vuelvo a pensar
Por más que no quiera te quiero buscar
Aunque sé que te voy a extrañar la vida entera
Aunque no deba

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Si todas las noches te vuelvo a pensar
Por más que no quiera te quiero buscar
Sé que te voy a extrañar la vida entera
Aunque no deba


traduzione

So che forse non è il momento
So che sei già con qualcun altro

So di essere il cattivo nella storia
E il tempo ti ha dimostrato che hai ragione

So che stai meglio senza di me
E c’è altro da dire

Che non posso immaginare una vita senza di te
Ho sentito il tuo nome e non posso fingere
So che dovrei stare lontano, anche se fa male

Se ti ripenso ogni notte
Per quanto io non voglia, voglio trovarti
Anche se so che mi mancherai per tutta la vita
Anche se non dovresti

Non si può tornare indietro
Quello che è fatto, è fatto
Capire cosa devo provare

So che è sbagliato
E so che non è insieme
Quello che non avrei dovuto chiamare

So che stai meglio senza di me
E c’è altro da dire

Che non posso immaginare una vita senza di te
Ho sentito il tuo nome e non posso fingere
So che dovrei stare lontano, anche se fa male

Se ti ripenso ogni notte
Per quanto io non voglia, voglio trovarti
Anche se so che mi mancherai per tutta la vita
Anche se non dovresti

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Se ti ripenso ogni notte
Per quanto io non voglia, voglio trovarti
So che mi mancherai per tutta la vita
Anche se non dovresti

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *