No Guidance – Chris Brown Ft. Drake: testo e traduzione canzone

No Guidance – Chris Brown Ft. Drake: testo e traduzione canzone

No Guidance è il singolo di Chris Brown con Drake.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo

Before I die I’m tryna fuck you, baby
Hopefully we don’t have no babies
I don’t even wanna go back home
Hopefully, I don’t leave you on your own

Ayy
Trips that you plan for the next whole week
Bands too long for a nigga so cheap
And your flex OD, and your sex OD
You got it, girl, you got it (Ayy)
You got it, girl, you got (Yeah)
Pretty lil’ thing, you got a bag and now you wildin’
You just took it off the lot, no mileage
Way they hittin’ you, the DM lookin’ violent
Talkin’ why you come around and now they silent
Flew the coop at 17, no guidance
You be stayin’ low but you know what the vibes is
Ain’t never got you, know I’m bein’ modest
Poppin’ shit but only ‘cause you know you’re poppin’, yeah

You got it, girl, you got it (Ayy)
You got it, girl, you got it

Lil’ baby in her bag, in a Birkin
No nine to five, put the work in
Flaws and all, I love ‘em all, to me, you’re perfect
Baby girl, you got it, girl, you got it, girl (Oh-oh)
You got it, girl, you got it, girl (Ooh)

I don’t wanna play no games, play no games
Fuck around, give you my last name (Oh)
Know you tired of the same damn thing
That’s okay ‘cause baby you…

You got it, girl, you got it (Ayy)
You got it, girl, you got it

You the only one I’m tryna make love to, pickin’ and choosin’
They ain’t really love you, runnin’ games, usin’
All your stupid exes, they gon’ call again
Tell ‘em that a real nigga steppin’ in
Don’t let them niggas try you, test your patience
Tell ‘em that it’s over, ain’t no debatin’ (Uh)
All you need is me playin’ on your playlist
You ain’t gotta be frustrated

I don’t wanna play no games, play no games (Oh)
Fuck around, give you my last name (My last name)
Know you tired of the same damn thing (Same damn thing)
That’s okay ‘cause baby you…

You got it, girl, you got it (Oh, ooh, ayy)
You got it, girl, you got it (Got it)
I don’t wanna

Before I die, I’m tryna fuck you, baby (Yeah)
Hopefully, we don’t have no babies (Ooh)
I don’t even wanna go back home
Hopefully, I don’t leave you on your own
You got it, girl, you got it, oh

Play no games (No)
Freaky (Freaky)
I can learn a lot from you, gotta come teach me (Woo, woo)
You a lil’ hot girl, you a lil’ sweetie (No, sweet)
Sweet like kale and sweet like peach tree (Like that)
I can tell you crazy, but shit kind of intrigue me (No, yeah, I like that)
(I don’t wanna, I don’t wanna)
Seen it on the ‘gram, I’m tryna see that shit in 3D, mami
I know I get around ‘cause I like to move freely
(I don’t, I don’t)
But you could lock it down, I could tell by how you treat me
(I don’t, I don’t)
I seen how you did homeboy, so please take it easy (No, yeah)
Good to have me on your side, I ain’t sayin’ that you need me (Yeah, yeah)
Six God talk but I ain’t tryna get preachy (No, no, no)
I seen how you did homeboy, please take it easier on me
‘Cause I don’t wanna (No) play no games, play no games
(I don’t wanna, I don’t wanna)
I don’t wanna play no games, play no games
(I don’t, I don’t)

I don’t, I don’t
No

traduzione

Prima di morire, sto provando, cazzo, piccola
Speriamo di non avere bambini
Non voglio nemmeno tornare a casa
Spero di non lasciarti da solo

ayy
Viaggi che programmi per la prossima settimana intera
Bande troppo lunghe per un negro così economico
E il tuo flex OD e il tuo sesso OD
Hai capito, ragazza, ce l’hai (Ayy)
Hai capito, ragazza, hai (sì)
Bella cosa, hai una borsa e ora sei selvaggia
L’hai appena tolto dal sacco, nessun chilometraggio
Il modo in cui ti picchiano, il DM sembra violento
Parlando del perché tu vieni in giro e ora tacciono
Ho volato la cooperativa a 17 anni, nessuna guida
Stai tranquillo, ma sai qual è la vibrazione
Non ti ho mai capito, so che sono modesto
Merda ma solo perché sai che stai impazzendo, sì

Hai capito, ragazza, ce l’hai (Ayy)
Hai capito, ragazza, ce l’hai

Piccola bambina nella sua borsa, in una Birkin
No nove a cinque, mettici dentro il lavoro
Difetti e tutto, li amo tutti, per me sei perfetto
Bambina, hai capito, ragazza, ce l’hai, ragazza (Oh-oh)
Hai capito, ragazza, ce l’hai, ragazza (Ooh)

Non voglio giocare senza giochi, non giocare
Cazzo, ti do il mio cognome (oh)
Sappi che sei stanco della stessa dannata cosa
Va bene perché piccola …

Hai capito, ragazza, ce l’hai (Ayy)
Hai capito, ragazza, ce l’hai

Tu sei l’unico che sto cercando di fare l’amore, raccogliere e scegliere “
Non ti amano davvero, corrono i giochi
Tutti i tuoi stupidi ex, chiamano di nuovo
Digli che è un vero negro che entra
Non lasciare che i negri ti provino, prova la tua pazienza
Digli che è finita, non è uno scherzo Uh)
Tutto ciò di cui hai bisogno è che io suoni sulla tua playlist
Non devi essere frustrato

Non voglio giocare senza giochi, non giocare (Oh)
Cazzo, ti do il mio cognome (il mio cognome)
Sappi che sei stanco della stessa dannata cosa (stessa dannata cosa)
Va bene perché piccola …

Hai capito, ragazza, ce l’hai (Oh, ooh, ayy)
Hai capito, ragazza, ce l’hai (capito)
Non voglio

Prima di morire, sto provando, cazzo, piccola (Si)
Spero che non abbiamo bambini (Ooh)
Non voglio nemmeno tornare a casa
Spero di non lasciarti da solo
Hai capito, ragazza, ce l’hai, oh

Gioca senza giochi (No)
Posso imparare molto da te, devo venire a insegnarmi (Woo, woo)
Sei una piccola ragazza hot, tu una piccola dolcezza (No, dolce)
Dolce come il cavolo e dolce come il pesco (così)
Posso dirti che sono pazzo, ma una specie di merda mi incuriosisce (no, sì, mi piace)
(Non voglio, non voglio)
Visto sul ‘grammo, sto cercando di vedere quella merda in 3D, mami
So di andare in giro perché mi piace muovermi liberamente
(Io no, io non)
Ma potresti bloccarlo, potrei dire da come mi tratti
(Io no, io non)
Ho visto come hai fatto a casa, quindi ti prego, rilassati (no, sì)
Bello avere me dalla tua parte, non sto dicendo che hai bisogno di me (Sì, sì)
Sei Dio parla ma io non sto provando a predicare (No, no, no)
Ho visto come hai fatto a casa, ti prego, rilassati con me
Perché non voglio (No) non giocare, non giocare
(Non voglio, non voglio)
Non voglio giocare senza giochi, non giocare
(Io no, io non)

Io no, io no
No