El trece – Aitana: testo e traduzione canzone
El trece – Aitana: testo e traduzione canzone
El trece è il singolo di Aitana, contenuto nell’album Spoiler.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Discreto entre la gente como un superviviente
Sentado allí al final del autobús
Finales de noviembre, miradas diferentes
¿Pero quién me iba a decir que fueras tú?
El Trece paraba y no me di ni cuenta
El mundo giraba, te fuiste esquivando la puerta
No encuentro la forma de parecerme a otra
Multitud
No vuelvas más a cambiar de sitio cada pieza
A enamorar sin avisar
No vuelvas más a remeter el rumbo de las cosas
Y si me canso de esperar
Y me iré yo sola al baile porque me quiero como nadie
Más vale nunca que tarde, que yo el amor no lo entiendo a mitades
Que vaya bien por esta vez, y vas a ver
Te digo hasta luego riendo
Tus pasos en falso (En falso)
Tú miras de lado
Hoy ya no me pienso quedar
El miedo, él quien fue quien te ha dejado ciego
Fue tu debilidad que me dejes escapar
El Trece paraba y no me di ni cuenta
El mundo giraba, te fuiste esquivando la puerta
No encuentro la forma de parecerme a otra
Multitud
No vuelvas más a cambiar de sitio cada pieza
A enamorar sin avisar
No vuelvas más a remeter el rumbo de las cosas
Y si me canso de esperar
Y me iré yo sola al baile porque me quiero como nadie
Más vale nunca que tarde, que yo el amor no lo entiendo a mitades
Que vaya bien por esta vez, y vas a ver
Te digo hasta luego riendo
No vuelvas más a cambiar de sitio cada pieza
A enamorar sin avisar
No vuelvas más a remeter el rumbo de las cosas
Y si me canso de esperar
Y me iré yo sola al baile porque me quiero como nadie
Más vale nunca que tarde, que yo el amor no lo entiendo a mitades
Que vaya bien por esta vez, y vas a ver
Te digo hasta luego riendo
traduzione
Discreto tra le persone come sopravvissuto
Seduto lì alla fine del bus
Fine novembre, aspetto diverso
Ma chi stava per dirmi che eri tu?
Tredici si sono fermati e non me ne sono nemmeno accorto
Il mondo girava, stavi schivando la porta
Non riesco a trovare un modo per assomigliare ad un altro
folla
Non tornare mai a cambiare ogni pezzo
Innamorarsi senza preavviso
Non tornare mai più al corso delle cose
E se mi stanco di aspettare
E andrò al ballo da solo perché amo me stesso come nessuno
È meglio non farlo mai più tardi, che amo, non lo capisco a metà
A questo punto va bene, e vedrai
Te lo dico più tardi, ridendo
I tuoi passi falsi (falso)
Sembri di lato
Oggi non ho intenzione di rimanere
Paura, colui che ti ha lasciato cieco
È stata la tua debolezza che mi hai lasciato scappare
Tredici si sono fermati e non me ne sono nemmeno accorto
Il mondo girava, stavi schivando la porta
Non riesco a trovare un modo per assomigliare ad un altro
folla
Non tornare mai a cambiare ogni pezzo
Innamorarsi senza preavviso
Non tornare mai più al corso delle cose
E se mi stanco di aspettare
E andrò al ballo da solo perché amo me stesso come nessuno
È meglio non farlo mai più tardi, che amo, non lo capisco a metà
A questo punto va bene, e vedrai
Te lo dico più tardi, ridendo
Non tornare mai a cambiare ogni pezzo
Innamorarsi senza preavviso
Non tornare mai più al corso delle cose
E se mi stanco di aspettare
E andrò al ballo da solo perché amo me stesso come nessuno
È meglio non farlo mai più tardi, che amo, non lo capisco a metà
A questo punto va bene, e vedrai
Te lo dico più tardi, ridendo
