Miley Cyrus – On a Roll: Video, testo e traduzione canzone
Miley Cyrus – On a Roll: Video, testo e traduzione canzone
“On A Roll” è una canzone della cantante americana Ashley O, un personaggio interpretato da Miley Cyrus. La canzone fa parte della colonna sonora del episodio della quinta serie della serie Black Mirror, disponibile su Netflix.
https://www.youtube.com/watch?v=BTsW30Ur0sg
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh honey, I’ll do anything for you
Oh honey, just tell me what you want me to
Oh honey, kiss me up against the wall
Oh honey, don’t think anything, just have it all
Yeah, I can’t take it, so don’t you fake it
I know your love’s my destiny
Yeah, I can’t take take it, please demonstrate it
‘Cause I’m going down in history
Hey, yeah whoa-ho, I’m on a roll
Ridin’ so high, achieving my goals
Hey, yeah whoa-ho, I’m on a roll
Ridin’ so high, achieving my goals
I’m stoked on ambition and verve
I’m gonna get what I deserve
So full of ambition and verve
I’m gonna get what I deserve
Oh honey, let’s get in through the door
Oh honey, not concerned who sees us ripping up the floor
Oh honey, we’ll go dancing wherever you choose
Oh honey, you know we just can’t lose
Yeah, I can’t take it, so don’t you fake it
I know your love’s my destiny
Yeah, I can’t take take it, please demonstrate it
‘Cause I’m going down in history
Hey, yeah whoa-ho, I’m on a roll
Ridin’ so high, achieving my goals
Hey, yeah whoa-ho, I’m on a roll
Ridin’ so high, achieving my goals
I’m stoked on ambition and verve
I’m gonna get what I deserve
So full of ambition and verve
I’m gonna get what I deserve
traduzione
Oh tesoro, farò qualsiasi cosa per te
Oh tesoro, dimmi solo cosa vuoi che faccia
Oh tesoro, baciami contro il muro
Oh tesoro, non pensare a niente, hai solo tutto
Sì, non posso prenderlo, quindi non fingere
So che il tuo amore è il mio destino
Sì, non posso prenderlo, per favore dimostralo
Perché sto andando giù nella storia
Ehi, sì, sono a un tiro
Cavalco così in alto, raggiungendo i miei obiettivi
Ehi, sì, sono a un tiro
Cavalco così in alto, raggiungendo i miei obiettivi
Sono entusiasta dell’ambizione e della verve
Otterrò quello che merito
Così piena di ambizione e verve
Otterrò quello che merito
Oh tesoro, entriamo dalla porta
Oh tesoro, non preoccupata, chi ci vede che fa a pezzi il pavimento
Oh tesoro, andremo a ballare ovunque tu scelga
Oh tesoro, lo sai che non possiamo perdere
Sì, non posso prenderlo, quindi non fingere
So che il tuo amore è il mio destino
Sì, non posso prenderlo, per favore dimostralo
Perché sto andando giù nella storia
Ehi, sì, sono a un tiro
Cavalco così in alto, raggiungendo i miei obiettivi
Ehi, sì, sono a un tiro
Cavalco così in alto, raggiungendo i miei obiettivi
Sono entusiasta dell’ambizione e della verve
Otterrò quello che merito
Così pieno di ambizione e verve
Otterrò quello che merito
