Nio García, Rauw Alejandro, Lenny Tavarez, Darell, Myke Towers, Casper Mágico – Mírame Remix: testo e traduzione canzone
Nio García, Rauw Alejandro, Lenny Tavarez, Darell, Myke Towers, Casper Mágico – Mírame Remix: testo e traduzione canzone
Mírame Remix è il singolo di Nio García, Rauw Alejandro, Lenny Tavarez, Darell, Myke Towers, Casper Mágico.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh-oh
Yeah
Here we go again
Lo que sucedió (Lo que sucedió, Eso e’ así)
Fue que lo de nosotro’ un día se murió (Pa’ que sepa’, Un día se murió)
Puede’ tener a otro y sigo siendo yo (Sigo siendo yo. Por ley)
Bebé
Te va a perder si te deja sola, yeah (Ha-ha)
Bebé
(Everybody go to the discotheque!)
Es que conmigo tú te vas a to’a
Mírame, admite que
No puede’ olvidarte de aquella ve’
Él como yo no te parte
Dime si lo hacemo’ otra ve’
Mírame, admite que
No puede’ olvidarte de aquella ve’
Él como yo no te parte
Dime si lo hacemo’ otra ve’
Mírame a los ojos cuando yo te lo esté haciendo
Mami, tú me estás enloqueciendo
Tu bellaquera enciendo, es salvaje pero me defiendo
Hay tiempo demás pa’ conocernos
Así que bésame, pero esta vez
Sí llama mientras te lo hago, contéstale
Tú bien sabe que pa’ ti siempre estaré
Y que pa’ tu fresquería yo me prestaré (ye-ye-ye)
Llego y se quita la ropa
El whisky a las rocas
La moda de Europa
La toco abajo del conforte cuando se arropa
Ella sabe que yo estuve, el nene no ronca
Tengo el vídeo de como te parto en tu cuarto
Te recalco, entre los demás siempre resalto
Y les va a dar un infarto
Si se enteran que eres de Michael
Cuando le meto se ponen psycho (ye-ye-ye)
Tú quieres conmigo y yo quiero contigo (Eso e’ así)
Pa’ lante, tú y yo somos amigos (Ha)
Pero en la cama tú y yo somos enemigos (Oh)
Tu me dices si paramos o sigo
Digo, digo pa’ venirte yo no te obligo (Pa’ que sepa’)
Tu punto débil yo te lo consigo (Ha)
Te doy tan duro que hasta me fatigo
Y tú eres la que a mí me hostiga
Porque a ti te yo no te hostigo, sigo
Vengan gallinitas y coman trigo
Que ese culo soy quien te lo ligo (Ha)
Chingando con más prendas que los Migos
Y como pa’ lo’ tiempo’ ‘e Father, vamo’ a darle castigo (Here we go again)
Y dale las maletas por favor (Oh my God)
Que antes del aeropuerto voy pa’l mall
En Santo Domingo de resort (Hi sweetey)
Y yo te vo’a dar donde no da el sol
Y yo me la como to’a
Su cuerpo me sabe a Passoa
Ella va pa’ donde mí siempre que va volver
Y terminao’ corriéndole a él
Y tú quiere que te busque en la Cayenne
Te metemo’ un secuestro donde tú sea’ la única rehén
Lo que tú siente’ por él murió, amén (Amén)
Y en tu mensaje estaba escrito: “Pa’l carajo!” dale send
Y cada vez que yo a ti te busco
Y conduzco en el camino puedo verte
No sé quién te enseñó ese truco
Mami, no es justo
Contigo me busco la muerte
Mírame, admite que
No puede’ olvidarte de aquella ve’
Él como yo no te parte
Dime si lo hacemo’ otra ve’
Mírame, admite que
No puede’ olvidarte de aquella ve’
Él como yo no te parte
Dime si lo hacemo’ otra ve’
(Casper)
Dime si lo hacemos, baby mírame
Recuerdo cuando me decía:
Bebé mátame, hálame por el pelo y maltrátame, agárrame por el cuello, en la cama papi amárrame
Dile a tu gato que conmigo es que tú estás huckia
Que de aquí al año que viene te tengo buckia
Que tú me mueves el cul. rico, en eso estás backia
Si eso completa en RD, está bien enchuleteada
Quiero volver hacerlo como me lo hiciste
Detrás de ti yo voy
No sé que pasó después te me perdiste
Y yo voy, voy, voy
Quiero volver hacerlo como me lo hiciste
Detrás de ti yo voy
No sé que pasó después te me perdiste
Y yo voy, voy, voy
Ella me pide que la castigue
Hasta pa’ hacer cosas malas conmigo
Aunque a veces cruzamos lo prohibido
Solo quedamos como amigos
Si ella te pide que la castigue
Eso es pa’ darle rastrillo a la shorty
Te vas conmigo después de este party
Es que él no sabe cómo trabajar ese body
Tú me dices, así que tú me dices
Acuérdale a tu bellaquera que me avise
Pa’ que mi cama otra vez te bautice
Cuando quieras que te haga
Lo que ya te hice
Si ella te pide que la castigue
Eso es pa’ darle rastrillo a la shorty
Te vas conmigo después de este party
Es que él no sabe cómo trabajar ese body
Yo no quise que fuera un booty call, pero
Quiero que me llame pa’ echarme dos tramadol
Anestesia pal amor
Pero si te deja sola va pagar por el error
Tú quieres acción, pero él no te reta
Para tu adicción, tengo la receta
Dime cuánto tengo que esperar
Para que seas mía completa
Yo sé que flaquea siempre que nos vamos
Pa’ mi que se dio cuenta del nebuleo (ojalá)
Él tiene de los que mandan
Yo tengo de los que dan
Dile que deje el afán
Que tú solo eres mi fan
Tú quieres acción, pero él no te reta
Para tu adicción, tengo la receta
Dime cuánto tengo que esperar
Para que seas mía completa
Mírame, admite que
No puede’ olvidarte de aquella ve’
Él como yo no te parte
Dime si lo hacemo’ otra ve’
traduzione
Oh-oh
sì
Eccoci di nuovo
Cosa è successo (cosa è successo, è così)
Era quello di noi ‘un giorno morì (Perchè lui sa, Un giorno morì)
Puoi ‘averne un altro e io sono ancora me (sono ancora io, per legge)
bambino
Ti perderà se ti lascia in pace, sì (Ha-ha)
bambino
(Tutti vanno in discoteca!)
È con me che vai
Guardami, lo ammette
Non puoi “dimenticarti di quello”
Lui come io non ti divido
Dimmi se lo fai un altro andare
Guardami, lo ammette
Non puoi “dimenticarti di quello”
Lui come io non ti divido
Dimmi se lo fai ‘un altro andare’
Guardami negli occhi quando lo faccio
Mamma, mi stai facendo impazzire
Il tuo è acceso, è selvaggio ma mi difendo
C’è più tempo per conoscersi
Quindi baciami, ma questa volta
Sì, chiama mentre lo faccio, rispondi
Sai bene che per te lo sarò sempre
E quello per la tua mi presterò (ye-ye-ye)
Arrivo e mi spoglio i vestiti
Whisky alle rocce
La moda dell’Europa
La tocco sotto il comfort quando si veste
Lei sa che ero lì, il bambino non russa
Ho il video di come sto partorendo nella tua stanza
Ti sottolineo, tra gli altri sottolineo sempre
E darà loro un infarto
Se scoprono che sei di Michael
Quando lo metto in mezzo, ottengono lo psycho (ye-ye-ye)
Tu vuoi con me e io voglio con te (è così)
Avanti, tu ed io siamo amici (Ha)
Ma a letto tu ed io siamo nemici (Oh)
Dimmi se ci fermiamo o continuiamo
Dico, dico che non ti costringo
Il tuo punto debole l’ho capito (Ha)
Ti do così tanto che mi stanco persino
E tu sei quello che mi ha molestato
Perché non ti molesto, lo sono ancora
Vieni polli e mangia grano
Che io sono quello che ti assale (Ha)
Brillo con più vestiti dei Migos
E per quanto riguarda il ‘tempo’ ‘Padre, sto andando’ a dargli una punizione (ci risiamo)
E dagli le borse per favore (oh mio Dio)
Che prima dell’aeroporto vado
Nella località di Santo Domingo (ciao dolcezza)
E ti darò dove il sole non splende
E lo mangio
Il tuo corpo mi conosce
Lei va dove torno sempre
E finisco di correre da lui
E tu vuoi che ti cerco nella Caienna
Ho messo “un rapimento dove sei” l’unico ostaggio
Quello che senti ‘per lui è morto, amen (Amen)
E nel tuo messaggio è stato scritto dagli un invio
E ogni volta che ti cerco
E io guido sulla strada, posso vederti
Non so chi ti abbia insegnato quel trucco
Mamma, non è giusto
Con te cerco la morte
Guardami, lo ammette
Non puoi “dimenticarti di quello”
Lui come io non ti divido
Dimmi se lo fai ‘un altro andare’
Guardami, lo ammette
Non puoi “dimenticarti di quello”
Lui come io non ti divido
Dimmi se lo fai ‘un altro andare’
(Casper)
Dimmi se lo facciamo, baby guardami
Ricordo quando mi disse:
Baby uccidimi, prendimi per i capelli e maltrattami, stringimi per il collo, a letto papà amami
Dì al tuo gatto che con me è che sei felice
Che da qui al prossimo anno ti ho preso in giro
Che mi commuova il culo ricco, in quanto sei felice
Se questo si completa in RD, è ben enchuleteada
Voglio farlo di nuovo come hai fatto tu
Dietro di te io vado
Non so cosa sia successo dopo che ti sei perso
E vado, vado, vado
Voglio farlo di nuovo come hai fatto tu
Dietro di te io vado
Non so cosa sia successo dopo che ti sei perso
E vado, vado, vado
Mi chiede di punirla
Anche a fare cose cattive con me
Sebbene a volte attraversiamo il proibito
Siamo rimasti solo come amici
Se ti chiede di punirla
Questo è per dare al piccino
Partirai con me dopo questa festa
È che non sa come lavorare quel corpo
Dimmelo tu, quindi dimmelo tu
Chiedi al tuo mascalzone di farmelo sapere
Per il mio letto ti batte nuovamente
Quando vuoi che lo faccia
Cosa ti ho già fatto
Se ti chiede di punirla
Questo è per dare al piccino
Partirai con me dopo questa festa
È che non sa come lavorare quel corpo
Non volevo che fosse una chiamata di bottino, ma
Voglio che tu mi chiami per darmi due tramadol
Amore per anestesia
Ma se ti lascia da solo pagherai per l’errore
Vuoi azione, ma lui non ti sfida
Per la tua dipendenza, ho la ricetta
Dimmi quanto devo aspettare
In modo che tu sia il mio completo
So che vacilla ogni volta che partiamo
Ha di quelli che comandano
Ho di quelli che danno
Digli di fermare l’impulso
Che sei solo un mio fan
Vuoi azione, ma lui non ti sfida
Per la tua dipendenza, ho la ricetta
Dimmi quanto devo aspettare
In modo che tu sia il mio completo
Guardami, lo ammette
Non puoi “dimenticarti di quello”
Lui come io non ti divido
Dimmi se lo fai ‘un altro andare