Se ti piace il nostro lavoro, sostienici con una donazione per avere sempre contenuti nuovi! Grazie!

Right Back – Khalid Ft. A Boogie wit da Hoodie: testo e traduzione canzone

Right Back – Khalid Ft. A Boogie wit da Hoodie: testo e traduzione canzone

Right Backè il singolo di Khalid con A Boogie wit da Hoodie.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ooh

Watch,  now they richer
It’s  a million plus three reasons I lied
I could admit it
And I just don’t want you to waste my time
‘Cause  I’m tryna get with ya
I  be feelin’ down but I’m fine when I’m with ya
You be thinkin’ I be lyin’ when I say I miss you
Girl,  you know I’m on your body, on your body like a tissue
They be callin’ you Illuminati when I’m with you (Illuminati when I’m with you)
I say, “Maybe, it’s your third eye,” I love your mental (Third eye, I love your mental)
VVS’ on me look like Now and Laters
Lick  you up, I bet you never go that was with you (Guy that was with you)
She got every pair of Chanel out in SoHo
Tried backdoor, hit the city for sure
And when you get dressed up, you take hours
Baby girl, you know you can do whatever, you got…

Power
Got me sittin’ by my phone, I’ve been waiting for hours
On my line, sending mirror pics of you fresh out the shower
So I might as well swing over to your place (Mmm, nah)
It’s crowded
In LA, but I’ll be there at 8 if the traffic allows it
Say you’re down, I could show you around
If you’re really about it, yeah
But for you, I got something to prove, what do you say?
What do you say?

Should we bring it right back?
Honestly, it’s better like that
I know we’ve been falling off track
Bring it right back
I just let the time roll past
We don’t gotta take it too fast
Bring it right back
You don’t gotta stay the night
I just wanna take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right back

Saved
Got the weed, we can sit by the beach if we wanna get faded
But if that’s not the vibe, yeah, it’s cool
We can save it for later, yeah
I just like the way it feels when you’re around
When you’re around, ah
Now I know we’re not dating, nah
Maybe soon by the way things go, we’ve been talking for ages
Take it step by step, slow it down, we just need to be patient, love
If the love feels good and it’s real, it’ll all work out
It’ll all work out, yeah

Should we bring it right back?
Honestly, it’s better like that
I know we’ve been falling off track
Bring it right back
I just let the time roll past
We don’t gotta take it too fast
Bring it right back
You don’t gotta stay the night
I just wanna take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right back

So bring it, so bring it
So bring it, so bring it
So bring it, so bring it (So bring it back)
So bring it, so bring it back (So bring it, yeah)
So bring it, so bring it (Yeah)
So bring it, so bring it (Nah)
So bring it, so bring it (Bring it, bring it)
So bring it, so bring it back
So bring it, so bring it (Yeah)
So bring it, so bring it
So bring it, so bring it
So bring it, so bring it back (No no, no, oh yeah)

Should we bring it right back?
Honestly, it’s better like that
I know we’ve been falling off track
Bring it right back
I just let the time roll past
We don’t gotta take it too fast
Bring it right back
You don’t gotta stay the night
I just wanna take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right back
Honestly, it’s better like that
I know we’ve been falling off track
Bring it right back
I just let the time roll past
We don’t gotta take it too fast
Bring it right back
You don’t gotta stay the night
I just wanna take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right

traduzione

Ooh

Guarda, ora sono più ricchi
Sono un milione e tre i motivi per cui ho mentito
Potrei ammetterlo
E non voglio solo che tu perda il mio tempo
Perché sto provando ad andare con te
Mi sento giù ma sto bene quando sono con te
Stai pensando che sto mentendo quando dico che mi manchi
Ragazza, sai che sono sul tuo corpo, sul tuo corpo come un fazzoletto
Ti chiamano Illuminati quando sono con te (Illuminati quando sono con te)
Dico “Forse è il tuo terzo occhio” Adoro il tuo mentale (Terzo occhio, adoro il tuo mentale)
VVS su di me assomiglia a Now e Laters
Leccati, scommetto che non andrai mai che era con te (Guy che era con te)
Ha tirato fuori ogni coppia di Chanel in SoHo
Ho provato backdoor, ha colpito la città di sicuro
E quando ti vesti, ti prendi ore
Piccola, sai che puoi fare qualunque cosa, hai …

Energia
Mi ha fatto sedere vicino al mio telefono, sto aspettando da ore
Sulla mia linea, invio immagini speculari di te appena fuori dalla doccia
Quindi potrei anche dondolarmi al tuo posto (Mmm, nah)
È affollato
A Los Angeles, ma sarò lì alle 8 se il traffico lo consente
Dimmi che sei giù, potrei mostrarti in giro
Se ci sei davvero, sì
Ma per te, ho qualcosa da dimostrare, che ne dici?
Che ne dici?

Dovremmo riportarlo indietro?
Onestamente, è meglio così
So che stiamo cadendo fuori strada
Riportalo subito
Ho appena lasciato passare il tempo
Non dobbiamo prenderlo troppo in fretta
Riportalo subito
Non devi restare la notte
Voglio solo prendermi il tempo
Conosco tutte le cose che ti piacciono
Forse se l’umore è giusto
Possiamo riportarlo indietro

Salvato
Abbiamo l’erba, possiamo sederci sulla spiaggia se vogliamo sbiadirci
Ma se non è l’atmosfera, sì, è bello
Possiamo salvarlo per dopo, sì
Mi piace come ci si sente quando ci sei
Quando ci sei, ah
Ora so che non ci stiamo frequentando, nah
Forse presto, come vanno le cose, parliamo da anni
Fai un passo alla volta, rallentalo, dobbiamo solo essere pazienti, amore
Se l’amore si sente bene ed è reale, tutto funzionerà
Andrà tutto bene, sì

Dovremmo riportarlo indietro?
Onestamente, è meglio così
So che stiamo cadendo fuori strada
Riportalo subito
Ho appena lasciato passare il tempo
Non dobbiamo prenderlo troppo in fretta
Riportalo subito
Non devi restare la notte
Voglio solo prendermi il tempo
Conosco tutte le cose che ti piacciono
Forse se l’umore è giusto
Possiamo riportarlo indietro

Quindi portalo, quindi portalo
Quindi portalo, quindi portalo
Quindi portalo, quindi portalo (Quindi riportalo)
Quindi portalo, quindi riportalo (Quindi portalo, sì)
Quindi portalo, quindi portalo (Sì)
Quindi portalo, quindi portalo (Nah)
Quindi portalo, quindi portalo (Portalo, portalo)
Quindi portalo, quindi riportalo
Quindi portalo, quindi portalo (Sì)
Quindi portalo, quindi portalo
Quindi portalo, quindi portalo
Quindi portalo, quindi riportalo (No no, no, oh sì)

Dovremmo riportarlo indietro?
Onestamente, è meglio così
So che stiamo cadendo fuori strada
Riportalo subito
Ho appena lasciato passare il tempo
Non dobbiamo prenderlo troppo in fretta
Riportalo subito
Non devi restare la notte
Voglio solo prendermi il tempo
Conosco tutte le cose che ti piacciono
Forse se l’umore è giusto
Possiamo riportarlo indietro
Onestamente, è meglio così
So che stiamo cadendo fuori strada
Riportalo subito
Ho appena lasciato passare il tempo
Non dobbiamo prenderlo troppo in fretta
Riportalo subito
Non devi restare la notte
Voglio solo prendermi il tempo
Conosco tutte le cose che ti piacciono
Forse se l’umore è giusto
Possiamo farlo bene

Arianna

Grande appassionata di musica, traduzione e serie tv. Su questo sito tratterà specialmente questi argomenti.
Chiudi il menu