Farina – Olvídame: testo, traduzione e video canzone

Farina – Olvídame: testo, traduzione e video canzone

 

Olvídame è il singolo di Farina.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hace tiempo que tomé la decisión
De volver contigo no me da la gana
Tengo hecho hielo el corazón
Mirando tu retrato ya no siento nada

Fuiste tú quien me fallaste sin necesidad
Y dices que soy la mala
Te sufrí mucho tiempo, esa es la realidad pero…

Olvídame de tu mente, ya bórrame
Te saqué de mi vida, el pasado no vira, ya estoy decidida

Pásame la botella que necesito ron
No te pongas loco, no me hagas un papelón
Yo te di el OG emoji de melocotón
Tú me diste paleta y no era de melón
Pero no no no oh…
No me llames a pedir perdón
Porque ya no no oh
No quiero saber nada de ti, cabrón

Ya no te quiero a mi lado porque
Al fin entendí que me equivoqué
No sé si fue tu actitud o qué
Pero ya no deseo ni que me toques
Recoje tus maletas y vete
Ya se te acabó la suerte
Tú querías calle, pues vete
Te envolviste y ahora otro me mete

Olvídame de tu mente, ya bórrame
Te saqué de mi vida, el pasado no vira, ya estoy decidida

Se me olvidó tu dolor, ya no hablo tu idioma
Me querías sumisa pero a mí nadie me doma
En esto de los juegos yo soy la campeona
Y según tú por mala yo ya tengo un diploma

Y no me importa porque la vida es corta
Para estar detrás de un bobo que no, que no, que no se comporta

Fuiste tú quien me fallaste sin necesidad
Y dices que soy la mala
Te sufrí mucho tiempo, esa es la realidad pero…

Olvídame de tu mente, ya bórrame
Te saqué de mi vida, el pasado no vira, ya estoy decidida

traduzione

È passato un po’ di tempo da quando ho preso la decisione
Non ho voglia di tornare con te
Mi sono ghiacciato il cuore
Guardando il tuo ritratto non sento più nulla

Sei stato tu che mi hai deluso senza bisogno
E tu dici che io sono quello cattivo
Ho sofferto molto tempo, questa è la realtà ma …

Dimentica la tua mente, cancellami
Ti ho portato fuori dalla mia vita, il passato non gira, sono già determinato

Passami la bottiglia che mi serve il rum
Non impazzire, non farmi un pezzo di carta
Ti ho dato l’emoji pesca OG
Mi hai dato un ghiacciolo e non era melone
Ma no no no oh …
Non chiamarmi per scusarmi
Perché no, no, oh
Non voglio sapere niente di te, bastardo

Non ti voglio più al mio fianco perché
Alla fine ho capito che mi sbagliavo
Non so se fosse il tuo atteggiamento o cosa
Ma non voglio più toccarmi
Raccogli i bagagli e parti
La tua fortuna è finita
Volevi smettere, beh, vai via
Sei stato coinvolto e ora un altro mi prende

Dimentica la tua mente, cancellami
Ti ho portato fuori dalla mia vita, il passato non gira, sono già determinato

Ho dimenticato il tuo dolore, non parlo più la tua lingua
Mi volevi sottomesso ma nessuno mi ha domato
In questo gioco sono il campione
E secondo te, male, ho già un diploma

E non mi interessa perché la vita è breve
Essere dietro uno sciocco che non si comporta, non si comporta

Sei stato tu che mi hai deluso senza bisogno
E tu dici che io sono quello cattivo
Ho sofferto molto tempo, questa è la realtà ma …

Dimentica la tua mente, cancellami
Ti ho portato fuori dalla mia vita, il passato non gira, sono già determinato

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.