Te Pido Perdón – Manuel Turizo: testo e traduzione canzone
Te Pido Perdón – Manuel Turizo: testo e traduzione canzone
Te Pido Perdón è il singolo di Manuel Turizo, contento nell’album ADN.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
(Sinceramente, te digo que no fue mi intención lastimarte y quiero pedirte perdón)
Sé que muchas veces prometí yo nunca lastimarte
También sé que por mis muchas cosas en tu vida abandonaste
Te confieso, nunca fue mis planes de algún día maltratarte
Cuánto quisiera devolver pa’ recuperarte
Y si tú me das la oportunidad de hacerte sentir lo más especial
En toda mi vida (En toda mi vida), dame la oportunidad otra vez
Cuánto quisiera devolver el tiempo y hacerte mía
Llenar todo tu mundo de alegría, que nuestro sea una fantasía
Y demostrarte lo que por ti siento y tú no sabías
Dañarte el corazón yo no quería, sé que todo esto fue culpa mía
Y te pido perdón
Quisiera poder volver y no decir adiós
Sé que te mereces una explicación
Acepto que fui culpable de esa situación
Pero me arrepiento de corazón (Corazón)
Solo quiero me des la oportunidad
Lo nuestro es mucho más grande que un error
Entiende, no te quiero perder, mi vida
Yo puedo ser mucho mejor
Sin ti, siento que voy a morir, entiende que no puede vivir
Se siente toda mi alma vacía si tú no estás en mi vida
Cuánto quisiera devolver el tiempo y hacerte mía
Llenar todo tu mundo de alegría, que nuestro sea una fantasía
Y demostrarte lo que por ti siento y tú no sabías
Dañarte el corazón yo no quería, sé que todo esto fue culpa mía
Sé que muchas veces prometí yo nunca lastimarte
También sé que por mis muchas cosas en tu vida abandonaste
Te confieso, nunca fue mis planes de algún día maltratarte
Cuánto quisiera devolver pa’ recuperarte
Cuánto quisiera devolver el tiempo y hacerte mía
Llenar todo tu mundo de alegría, que nuestro sea una fantasía
Y demostrarte lo que por ti siento y tú no sabías
Dañarte el corazón yo no quería, sé que todo esto fue culpa mía
Sin ti, siento que voy a morir, entiende que no puede vivir
Se siente toda mi alma vacía si tú no estás en mi vida
Sin ti, siento que voy a morir, entiende que no puede vivir
Se siente toda mi alma vacía si tú no estás en mi vida
Un error lo comete cualquiera y yo lo cometí
Manuel Turizo
Julián Turizo
(La sangre y la tinta nos une)
K.Z.O Beat, jaja
Zenzey
La Industria, Inc
traduzione
(Onestamente, ti dico che non era mia intenzione ferirti e voglio scusarmi)
So che molte volte ho promesso di non farti del male
So anche che per le mie molte cose nella tua vita hai abbandonato
Ti confesso, un giorno non ho mai avuto intenzione di maltrattarti
Quanto vorrei tornare per recuperarti
E se mi dai l’opportunità di farti sentire il più speciale
In tutta la mia vita (in tutta la mia vita), dammi di nuovo l’occasione
Quanto vorrei restituire il tempo e farti mio
Riempi tutto il tuo mondo di gioia, che il nostro sia una fantasia
E mostrarti cosa provo per te e non lo sapevi
Danneggiare il tuo cuore non volevo, so che è stata tutta colpa mia
E mi scuso
Vorrei poter tornare indietro e non dire addio
So che meriti una spiegazione
Accetto di essere colpevole di quella situazione
Ma mi pento del cuore (Cuore)
Voglio solo darmi la possibilità
Il nostro è molto più grande di un errore
Capisci, non voglio perderti, vita mia
Posso essere molto meglio
Senza di te, sento che morirò, capisco che non puoi vivere
Sento tutta la mia anima vuota se non sei nella mia vita
Quanto vorrei restituire il tempo e farti mio
Riempi tutto il tuo mondo di gioia, che il nostro sia una fantasia
E mostrarti cosa provo per te e non lo sapevi
Danneggiare il tuo cuore non volevo, so che è stata tutta colpa mia
So che molte volte ho promesso di non farti del male
So anche che per le mie molte cose nella tua vita hai abbandonato
Ti confesso, un giorno non ho mai avuto intenzione di maltrattarti
Quanto vorrei tornare per recuperarti
Quanto vorrei restituire il tempo e farti mio
Riempi tutto il tuo mondo di gioia, che il nostro sia una fantasia
E mostrarti cosa provo per te e non lo sapevi
Danneggiare il tuo cuore non volevo, so che è stata tutta colpa mia
Senza di te, sento che morirò, capisco che non puoi vivere
Sento tutta la mia anima vuota se non sei nella mia vita
Senza di te, sento che morirò, capisco che non puoi vivere
Sento tutta la mia anima vuota se non sei nella mia vita
Qualcuno ha fatto un errore e io l’ho fatto
Manuel Turizo
Julian Turizo
(Sangue e inchiostro ci uniscono)
K.Z.O Beat, haha
Zenzey
La Industria, Inc
