Remember to Forget Me – blink-182: testo, traduzione e video canzone
Remember to Forget Me – blink-182: testo, traduzione e video canzone
Remember to Forget Me è il singolo dei blink-182, contenuto nell’album Nine.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Threw my wishes in a fountain
Deep down under where I found them
Don’t let go I’ll probably drown in them
Three, two, one, but who’s counting ‘em?
Hey, mom, I’m on my own
Scared to death and far from home
Can you imagine that, imagine that, imagine that
You know I’m bad at that, bad at that, bad at that
I left pieces of me along the side of the road
Run under you said, you’d never leave me alone
Found myself on the wrong side of the door
I’ll come in if you let me
I got a song in my head
You played me over the phone
Left the light on upstairs but there ain’t nobody home
All the nights that you’d end up all alone
Remember to forget me
This is hard, I’m one step off
I called but you’re gone, I’m here but you’re not
We both made a left, it don’t make it right
I’m trying to forget, but remember the times
Hey, mom, I’m on my own
Scared to death and far from home
Can you imagine that, imagine that, imagine that
You know I’m bad at that, bad at that, bad at that
I left pieces of me along the side of the road
Run under you said, you’d never leave me alone
Found myself on the wrong side of the door
I’ll come in if you let me
I got a song in my head
You played me over the phone
Left the light on upstairs but there ain’t nobody home
All the nights that you’d end up all alone
Remember to forget me
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Got a song in my head
You played me over the phone
Left the light on upstairs but there ain’t nobody home
All the nights that you end up all alone
Remember to forget me
traduzione
Ho gettato i miei desideri in una fontana
In fondo a dove li ho trovati
Non lasciarti andare, probabilmente annegherò in loro
Tre, due, uno, ma chi li conta?
Ehi, mamma, sono solo
Spaventato a morte e lontano da casa
Riesci a immaginarlo, immaginalo, immaginalo
Sai che sono cattivo in questo, cattivo in quello, cattivo in quello
Ho lasciato pezzi di me lungo il lato della strada
Corro da te, non mi lasceresti mai solo
Mi sono trovato dalla parte sbagliata della porta
Verrò se mi permetti
Ho una canzone in testa
Mi hai giocato al telefono
Ho lasciato la luce al piano di sopra ma non c’è nessuno a casa
Tutte le notti in cui finiresti tutto solo
Ricordati di dimenticarmi
È difficile, sono a un passo
Ho chiamato ma te ne sei andato, sono qui ma non lo sei
Entrambi abbiamo fatto una sinistra, non è corretta
Sto cercando di dimenticare, ma ricorda i tempi
Ehi, mamma, sono solo
Spaventato a morte e lontano da casa
Riesci a immaginarlo, immaginalo, immaginalo
Sai che sono cattivo in questo, cattivo in quello, cattivo in quello
Ho lasciato pezzi di me lungo il lato della strada
Corro da te, non mi lasceresti mai solo
Mi sono trovato dalla parte sbagliata della porta
Verrò se mi permetti
Ho una canzone in testa
Mi hai giocato al telefono
Ho lasciato la luce al piano di sopra ma non c’è nessuno a casa
Tutte le notti in cui finiresti tutto solo
Ricordati di dimenticarmi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ho una canzone nella mia testa
Mi hai giocato al telefono
Ho lasciato la luce al piano di sopra ma non c’è nessuno a casa
Tutte le notti in cui finisci tutto solo
Ricordati di dimenticarmi
