Tell Your Friends – Liam Payne: testo, traduzione e video canzone
Tell your friends – Liam Payne: testo, traduzione e video canzone
Tell Your Friends è il singolo di Liam Payne, contenuto nell’album LP1.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche: LP1 – Liam Payne: Testo, traduzione e video di tutte le canzoni dell’album
testo
Hey
Can’t defend my reputation, girl
If you don’t even make a sound
Hold me down
Overcome my limitations
Just speak up, don’t let them bring us down
To bring us down
So, you can tell your friends
Oh, you’re the only one I think about
Every time you go, I want you to stay around
If you want to give ‘em something to talk about
(Say it loud, tell them, say it out loud)
Oh, I tell them I’m the one you can’t be without
You should tell your friends I never let you down
I would let you erase every single doubt
(Tell your friends, tell them, tell them friends)
So, you can tell your friends
You should put it out your mind
‘Cause it’s jealousy
People… but they can’t ever ‘cause
You should let it be
I know how to love ‘cause you taught me how
I don’t like how I used to be, but that don’t matter now
‘Cause they’re in your head but I’m in your heart
Put up a fight before they tear us apart
You know me, you don’t even really know me
(So, you can tell your friends)
So, you can tell your friends
Oh, you’re the only one I think about
Every time you go, I want you to stay around
If you want to give ‘em something to talk about
(Say it loud, tell them, say it out loud)
Oh, I tell them I’m the one you can’t be without
You should tell your friends I never let you down
I would let you erase every single doubt
(Tell your friends, tell them, tell them friends)
Hey
Tell your friends, we’re playing games
Tell your friends, I don’t give a shit
Tell your friends I ain’t a saint, ‘cause
That last guy that made you forget
Tell your family I said “hi”
Tell your friends I’m coming by
Tell your friends I love you, so
But you said you’d be alright
Ohhhhhhh, oohhhhhhh
Oh, you’re the only one I think about
Every time you go, I want you to stay around
If you want to give ‘em something to talk about
(Say it loud, tell them, say it out loud)
Oh, I tell them I’m the one you can’t be without
You should tell your friends I never let you down
I would let you erase every single doubt
(Tell your friends, tell them, tell them friends)
So, you can tell your friends
Put up a fight before they tear us apart
You know me, you don’t even really know me
(So, you can tell your friends)
traduzione
Hey
Non posso difendere la mia reputazione, ragazza
Se non emetti nemmeno un suono
Tienimi giù
Supera i miei limiti
Basta parlare, non lasciarci abbattere
Per abbatterci
Quindi, puoi dirlo ai tuoi amici
Oh, sei l’unico a cui penso
Ogni volta che vai, voglio che tu resti in giro
Se vuoi dare loro qualcosa di cui parlare
(Dillo ad alta voce, diglielo, dillo ad alta voce)
Oh, dico loro che sono quello senza il quale non puoi essere
Dovresti dire ai tuoi amici che non ti ho mai deluso
Ti lascerei cancellare ogni singolo dubbio
(Dillo ai tuoi amici, diglielo, diglielo agli amici)
Quindi, puoi dirlo ai tuoi amici
Dovresti metterlo a tacere
Perché è gelosia
Le persone … ma non possono mai perche ‘
Dovresti lasciarlo essere
So amare perché mi hai insegnato come
Non mi piace come ero prima, ma non importa adesso
Perché sono nella tua testa ma io sono nel tuo cuore
Combatti prima che ci facciano a pezzi
Mi conosci, non mi conosci nemmeno davvero
(Quindi, puoi dirlo ai tuoi amici)
Quindi, puoi dirlo ai tuoi amici
Oh, sei l’unico a cui penso
Ogni volta che vai, voglio che tu resti in giro
Se vuoi dare loro qualcosa di cui parlare
(Dillo ad alta voce, diglielo, dillo ad alta voce)
Oh, dico loro che sono quello senza il quale non puoi essere
Dovresti dire ai tuoi amici che non ti ho mai deluso
Ti lascerei cancellare ogni singolo dubbio
(Dillo ai tuoi amici, diglielo, diglielo agli amici)
Hey
Dì ai tuoi amici, stiamo giocando
Dillo ai tuoi amici, non me ne frega niente
Di ‘ai tuoi amici che non sono un santo, perché
L’ultimo ragazzo che ti ha fatto dimenticare
Di ‘alla tua famiglia che ho detto “ciao”
Di ‘ai tuoi amici che sto arrivando
Di ‘ai tuoi amici che ti amo, quindi
Ma hai detto che saresti andato bene
Ohhhhhhh, ohhhhhhhh
Oh, sei l’unico a cui penso
Ogni volta che vai, voglio che tu resti in giro
Se vuoi dare loro qualcosa di cui parlare
(Dillo ad alta voce, diglielo, dillo ad alta voce)
Oh, dico loro che sono quello senza il quale non puoi essere
Dovresti dire ai tuoi amici che non ti ho mai deluso
Ti lascerei cancellare ogni singolo dubbio
(Dillo ai tuoi amici, diglielo, diglielo agli amici)
Quindi, puoi dirlo ai tuoi amici
Combatti prima che ci facciano a pezzi
Mi conosci, non mi conosci nemmeno davvero
(Quindi, puoi dirlo ai tuoi amici)
