Rauw Alejandro, Chencho Corleone FT. Kevvo, Bryant Myers, Lyanno, Dalex – El Efecto RMX: testo, traduzione e video canzone

Rauw Alejandro, Chencho Corleone FT. Kevvo, Bryant Myers, Lyanno, Dalex – El Efecto RMX: testo, traduzione e video canzone

El Efecto RMX è il singolo di Rauw Alejandro, Chencho Corleone con Kevvo, Bryant Myers, Lyanno, Dalex.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Baby, hoy sí porque así, freaky
Yo sabía que esto pasaría en la pared pa’ darte

[Dalex & Rauw Alejandro]
¿Por qué tú me bailas así como si estuviéramos en la cama?
Qué rica te tienes que sentir desnuita sin nada
Dime cuándo nos vamos a ir, que se nos acaba el tiempo
Ya te tienes que decidir si vienes o lo deja’ para luego

[Verso: KEVVO]
La nota ya hizo efecto y ‘toy sintiéndola (Sintiéndola)
Tirándole la labia, convenciéndola (Prr)
Me cuenta sus deseo’ (Yah), voy conociéndola (Wow)
Le gusta el bellaqueo, está bien dura
Y ‘tá rompiéndola, to’ el mundo mirándola
Estoy bajo lo’ efecto’ de la nota y sigo castigándola
Quiero la combi’ completa, el booty grande con la’ teta’
La nota me tiene directo y a ella la puso coqueta
Pa’ mí que sin ropa tú te ve’ mejor
Envía foto’ pa’ escogerte la ropa interior

[Dalex]
Dalex
Si lo deja’ para luego, pierde’
Ya dame la verde que quiero comerte (Uh, yeah)
Tengo la champaña, también de lo’ verde’
Para convencerte yo te tengo que hacer (Uh, yeah, eh)
Dime si conmigo te va’
O si no va’ a hacer na’, pa’ no perder el tiempo (Tiempo)
Si como tú baila’ lo hace’
No esperemo’ má’, yo quiero estar adentro

[Chencho]
Baby, hoy sí que me puse yo pa’ ti
Porque así, freaky, fue que tú me bailaste a mí
Moviéndote, twerking, de espalda te vi el g string
I’m sorry si fresquito me puse al verte así
Erótico se puso el encuentro entre tú y yo
Olvida si es correcto y el momento vívetelo
Si a mí, mami, tú me permite’ fluir
Verás que fácil yo te llevo al éxtasi’
No queda casi pa’ que cierren esto aquí
Y hagamo’, horny, ¿qué e’ lo que hacemo’ aquí?

[Lyanno & Rauw Alejandro]
¿Por qué tú me bailas así como si estuviéramos en la cama?
Qué rica te tienes que sentir desnu’íta, sin nada
Dime cuándo nos vamos a ir, que se no’ acaba el tiempo
Ya te tienes que decidir si vienes o lo deja’ para luego

[Lyanno]
Ly-Ly-Ly
Yo no busco amar y tú no quiere’ amarrarte, yao’
Lo’ sentimiento’ no se comparten
Tú y yo en una esquina, shawty (Oh), si te di duro, sorry (Ah)
E’ que ese booty vibra “prr”, baby, má’ que una forty
Pégate, ven, pégate en la pare’ pa’ darte
Se acabó y quiero otra ve’, baby, no vo’a negarte
Que quiero memorizarme tus mejore’ parte’
Por eso yo te gané, ven, pégate en la pare’ pa’ darte, yeah

[Bryant Myers]
(Bryant, Bryant My’)
Tú y yo empezando a desvertirnos cómo será
¿Será después o si ya mismo pasará’?
Siento que son compatible’ nuestro’ signo’, nena
Se nota que pa’ lo maligno eres buena
Hija de lucifer
Ya te imaginé desnuda
Dime si va’ a hacer que se cumpla
La que pruebe una va a pedir segunda

[Rauw Alejandro]
Nadie está mirando
Y tampoco no se ve, hay poca luz
Mi mente pensando
Con ganas de saber cómo en la cama te ves tú
Si supiera’ lo que este efecto me provoca hacer (Hacer)
Experimentar contigo varia’ pose’ (Pose’)
Es que a mí todavía no me conoces
Como Calderón, esto es pa’ que te lo goce’

[Chencho & Rauw Alejandro]
Yo sabía que esto pasaría
Que tú terminaría’ amanecí’a en mi cama
Después de esta noche, to’ se olvida
Y si quiere’ otro día, a cualquier hora me llamas
Yo sabía que esto pasaría
Que tú terminaría’ amanecí’a en mi cama (-ma, yeah)
Despué’ de esta noche, to’ se olvida
Y si quiere’ otro día, a cualquier hora me llamas (-mas, yeah)

[Rauw Alejandro, Dalex & Lyanno]
¿Por qué tú me bailas así como si estuviéramo’ en la cama?
Qué rica te tienes que sentir desnu’íta, sin nada
Dime cuándo nos vamos a ir, que se nos acaba el tiempo
Ya te tienes que decidir si vienes o lo deja’ para luego

[Rauw Alejandro, Dalex, Lyanno, Chencho, Bryant Myers & KEVVO]
Jaja, this is the remix
Ra’-Rauw, ey
Ra’-Rauw Alejandro (¡Prr!)
Lyanno, mami
Chencho, Chencho
Dalex
Música pa’ mojarte, baby
Chencho Corleone, baby
Dímelo, Nigel, ey
Con Naisgai (Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun), ey
Ra’-Rauw, prr
(Bryant, Bryant My’)
Duran The Coach
La Visión Quintana, yeah
Duars Entertainment
Con los Sensei
Dímelo, Colla, ey
Pina Records (¡Yah!)

traduzione

Baby, oggi perché così strano
Sapevo che sarebbe successo sul muro per darti

[Dalex & Rauw Alejandro]
Perché balli con me come se fossimo a letto?
Quanto ricco devi sentirti nuda senza niente
Dimmi quando andremo via, il tempo sta per scadere
Devi decidere se vieni o lo lasci ‘per dopo

[Verso: KEVVO]
La nota ha già avuto effetto e’ sentirla giocattolo (sentirla)
Tirando il labbro, convincendola (Prr)
Mi dice i suoi desideri (Yah), la conoscerò (Wow)
Le piace Bellaqueo, è molto difficile
E ‘romperlo, al’ mondo che lo guarda
Sono sotto l’effetto della nota e continuo a punirla
Voglio la combi completo, il grande bottino
La nota mi ha reso chiaro e lei l’ha messa in modo civettuolo
Per me senza vestiti ti vedi meglio
Invia foto così sceglio la tua biancheria intima

[Dalex]
Dalex
Se lo lasci “per dopo, perdi”
Dammi quello verde che voglio mangiarti (Uh, sì)
Ho lo champagne, anche del “verde”
Per convincerti che devo farti (Uh, sì, eh)
Dimmi se stai facendo con me
O se non hai intenzione di fare nulla, non perdere tempo (tempo)
Se balli come se lo facesse
Non mi aspetto “di più”, voglio essere dentro

[Chencho]
Piccola, oggi mi metto i vestiti
Perché è così strano che mi hai ballato
Muovendosi, twerking, da dietro vidi la corda
Mi dispiace se sono stato figo nel vederti così
L’erotico ha avuto l’incontro tra te e me
Dimentica se è giusto e cogli l’attimo
Se io, mamma, mi lasci scorrere
Vedrai quanto ti porto facile in estasi
Non c’è quasi modo di chiuderlo qui
E facciamo, eccitati, che cosa facciamo qui?

[Lyanno & Rauw Alejandro]
Perché balli con me come se fossimo a letto?
Quanto ricco devi sentirti nudo, senza niente
Dimmi quando andremo via, che il tempo non è finito
Devi decidere se vieni o lo lasci per dopo

[Lyanno]
Ly-Ly-Ly
Non voglio amare e tu non vuoi legarti, yao
Il “sentimento” non è condiviso
Io e te in un angolo, piccola (Oh), se ti colpisco duramente, scusa (Ah)
E ‘quel bottino che vibra “prr”, piccola, più di una quarantina
Colpiti, vieni, colpisci il muro per darti
È finita e voglio un’altra volta, piccola, non ti negherò
Voglio memorizzare la tua parte migliore
Ecco perché ti ho vinto, vieni, ho colpito il muro per darti, sì

[Bryant Myers]
(Bryant, Bryant My’)
Tu ed io iniziamo a sbarazzarci di come sarà
Sarà più tardi o accadrà ora?
Sento che sono compatibili il nostro segno, piccola
Dimostra che per il male sei buono
Figlia di Lucifero
Ti ho già immaginato nudo
Dimmi se lo farà accadere
Chiunque provi uno, chiederà un secondo

[Rauw Alejandro]
Nessuno sta guardando
E anche tu non vedi, c’è poca luce
La mia mente pensa
Volendo sapere come sei a letto
Se sapessi cosa mi fa fare questo effetto
Sperimentare con te varie pose (Pose)
È che ancora non mi conosci
Come Calderón, questo è per te.

[Chencho e Rauw Alejandro]
Sapevo che sarebbe successo
Che finiresti per “albeggiare” nel mio letto
Dopo stasera, da ‘dimenticare
E se vuoi un altro giorno, in qualsiasi momento mi chiami
Sapevo che sarebbe successo
Che finiresti per “albeggiare” nel mio letto
Dopo stasera, per dimenticare
E se vuoi un altro giorno, in qualsiasi momento mi chiami

[Rauw Alejandro, Dalex e Lyanno]
Perché balli con me come se fossimo a letto?
Quanto ricco devi sentirti nudo, senza niente
Dimmi quando andremo via, il tempo sta per scadere
Devi decidere se vieni o lo lasci ‘per dopo

[Rauw Alejandro, Dalex, Lyanno, Chencho, * Bryant Myers * & * KEVVO *]
Haha, questo è il remix
Ra’-Rauw, ehi
Ra’-Rauw Alejandro (* Prr! *)
Lyanno, mamma
Chencho, Chencho
Dalex
Musica per bagnarti, piccola
Chencho Corleone, piccola
Dimmi, Nigel, ehi
Con Naisgai (Tun-tun-tun-tun-tun-tun-tun), ehi
* Ra’-Rauw, prr *
(* Bryant, Bryant My ‘*)
Duran The Coach
* The Quintana Vision, sì *
Duars Entertainment
Con il Sensei
Dimmi, Colla, ehi
Pina Records (Yah!)