No Encuentro Palabras – Abraham Mateo, Manuel Turizo: testo, traduzione e video canzone

No Encuentro Palabras – Abraham Mateo, Manuel Turizo: testo, traduzione e video canzone

No Encuentro Palabras è il singolo di Abraham Mateo con Manuel Turizo.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Oh, no, no, oh
Hace días traigo algo que decir
Y si lo sigo ocultando creo que no podré vivir (No)
Mis noche’ no son las mismas desde que te conocí (Oye)
Solo me enamoré de ti (Sí)

Y ya no encuentro palabras pa’ decir lo que siento
El miedo me está matando, siento que muero lento
Y no hay nada que pare ahora este sentimiento
Que va corriendo y va corriendo
Detrá’ de ti en este momento (Abraham Mateo, -eo)

Hasta a mis amigos les he contado lo nuestro (Yeah)
Ellos me dijeron que yo hiciera lo correcto
Esta fantasía que ahí mismo me tiene muy lento
Nena, ya no sé qué hacer pa’ terminar con este cuento (Yeih, yeih)

¿Cómo quieres que te olvide?
El corazón no me da, de mi mente yo no te puedo sacar
¿Cómo quieres que termine?
No te lo puedo negar, qué difícil se hace no poder hablar
¿Cómo quiere’ que te olvide?
El corazón no me da, de mi mente ya no te puedo sacar
¿Cómo quiere’ que termine?
No te lo puedo negar, qué difícil se hace no poder hablar

Y ya no encuentro palabras pa’ decir lo que siento
El miedo me está matando, siento que muero lento
Ya no hay nada que pare ahora este sentimiento
Que va corriendo y va corriendo
Detrás de ti en este momento (Oh, no, no, no)

Y le voy a hablar, no voy a dudar
La voy a buscar pa’ decirle lo que nunca dije
Si es contigo, ma’, no me importa na’, te llevo a viajar
Dimé, que el destino tú lo eliges
Me gustaste desde la primera no-noche que te vi
Bailabas con ropa ligera, ma-mami
Aún te recuerdo sobre la arena
‘Tabamo en la playa en una fiesta en Cartagena

Solo contigo na’ má’ to’ lo malo se me quita
Y si me dan una vida de más, yo vuelvo por tu boquita (Ja)
Solo contigo na’ má’ to’ lo malo se me quita
Y si me dieran una vida de más
Vuelvo corriendo por tu boquita, na’ más

Y ya no encuentro palabras pa’ decir lo que siento
El miedo me está matando, siento que muero lento
Ya no hay nada que pare ahora este sentimiento (Eh)
Que va corriendo y va corriendo
Detrás de ti en este momento (Uh-oh, eh)

Abraham Mateo, -eo-eo, ooh
Manuel Turizo (Eh)
Julián Turizo, oh-oh-oj
Dímelo, Manu
Qué chimba, parce, ¡wuh!
KZO Beat
Ne-Ne-Ne-Nelsie
Zenzei, ja
La Industria Inc
(Las cosa’ se dicen cuando se tienen que decir
Y ahora me atrevo)
Abraham Mateo, -eo

traduzione

Oh no no oh
Giorni fa porto qualcosa da dire
E se continuo a nascondermi, penso che non sarò in grado di vivere (No)
Le mie notti non sono più le stesse da quando ti ho incontrato (Ehi)
Mi sono appena innamorato di te (Sì)

E non riesco a trovare le parole per dire quello che sento
La paura mi sta uccidendo, mi sento morire lentamente
E non c’è niente per fermare questo sentimento ora
Che corre e corre
Dietro di te adesso (Abraham Mateo, -eo)

Ho anche detto ai nostri amici (Sì)
Mi hanno detto di fare la cosa giusta
Questa fantasia che mi ha molto lento proprio lì
Baby, non so cosa fare per porre fine a questa storia (Yeih, yeih)

Come vuoi che ti dimentichi?
Il cuore non mi dà, non riesco a toglierti dalla mente
Come vuoi che finisca?
Non posso negarti, quanto sia difficile non poter parlare
Come vuoi che ti dimentichi?
Il cuore non mi dà, non riesco a toglierti dalla mente
Come vuoi che finisca?
Non posso negarti, quanto sia difficile non poter parlare

E non riesco a trovare le parole per dire quello che sento
La paura mi sta uccidendo, mi sento morire lentamente
Non c’è nulla per fermare questo sentimento ora
Che corre e corre
Dietro di te adesso (Oh, no, no, no)

E gli parlerò, non ho dubbi
La cercherò di dirle quello che non ho mai detto
Se è con te, mamma, non mi interessa, ti porto in viaggio
Dimmi, quel destino che scegli
Mi piaci dalla prima notte in cui ti ho visto
Hai ballato con abiti leggeri, mamma
Mi ricordo ancora di te sulla sabbia
Andiamo sulla spiaggia ad una festa a Cartagena

Solo con te il male è portato via da me
E se mi danno una vita in più, tornerò per la tua bocca (Ah)
Solo con te il male è portato via da me
E se mi avessero dato una vita di più
Ti sto correndo in bocca, nient’altro

E non riesco a trovare le parole per dire quello che sento
La paura mi sta uccidendo, mi sento morire lentamente
Non c’è niente per fermare questo sentimento ora (Eh)
Che corre e corre
Dietro di te adesso (Uh-oh, uh)

Abraham Mateo, -eo-eo, ooh
Manuel Turizo (Eh)
Julian Turizo, oh-oh-oj
Dimmelo, Manu
Che chimba, parce, eh!
KZO Beat
Ne-Ne-Ne-Nelsie
Zenzei ha
The Industry Inc
(Le cose si dicono quando devono dire
E ora oso)
Abraham Mateo, -eo