Jhay Cortez, Anuel AA, J. Balvin – Medusa: testo, traduzione e video canzone

Medusa – Jhay Cortez, Anuel AA, J. Balvin: testo, traduzione e video canzone

Medusa è il singolo si Jhay Cortez, Anuel AA e J. Balvin.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

¿Me sigue’ o no me sigues todavía?
Real hasta la muerte, brr

No hay excusa (No hay excusa)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Ah)
Aquí si la saca’ la usa’, usa’ (Usa’)
Qué cojone’
Aquí se gasta chavo’ con cojone’ (Con cojone’)
Pero siempre con el palo (Con los palo’)
Por si me bajo (Brr; prr), y los halo (¡Brr!)
No hay excusa (No hay excusa)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Me usa)
Aquí si la saca’ la usa’, usa’ (Usa’)
Qué cojone’
Aquí se gasta chavo’ con cojone’ (Con cojone’)
Siempre andamo’ con los palo’ (Con los palo’)
Y nos bajamo’ (Y nos bajamo’; brr), y te los damo’ (¡Brr!)

Ey, y los halo (Y los halo)
Aquí to’ las bala’ son Halo (Brr)
Aquí te mueres bueno o malo (O malo)
Aquí se muere Pablo y Gonzalo, prr-prr, ey
Los kilo’ en la USA
‘Toy millonario en el jet jugando 2K (Ah)
Te pillamo’ dormío’ y te prendemo’ la spray (Brr)
Y tengo la corona ‘el trap, yo siempre he sido el rey, ¡brr! (Ah)
Bájame el moco
O te tumbamo’ del palo como Coco (Brr)
Ahora todo’ quieren guerra con el loco (Loco)
Y si te alumbro, te apagamo’ como foco (Brr; ah)

No hay excusa (No hay excusa)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Me usa)
Aquí si la saca’ la usa’, usa’ (Usa’)
Qué cojone’ (Qué cojone’)
Aquí se gasta chavo’ con cojone’ (Con cojone’)
Siempre andamo’ con los palo’ (Con los palo’)
Y nos bajamo’ (Y nos bajamo’; prr), y te lo’ damo’

Haciendo ticket’ y más que ello’
Sin ir a Cuba, las cubana’ en el cuello (En el cuello)
Pa’ que llore la mía que lloren las de ello’
Y los Palestino’ pa’ tumbarte del camello (Brr; ¡ah!; ¿me sigue’?)
Me siento como Messi (Como Messi)
Pero él ‘tá con Adida’ y yo con Nike, ah (Nike)
Cristiano Ronaldo (Ronaldo)
To’a mis casa’ y to’ mis carro’ están saldo’, yeah
La Presión es real hasta la muerte
Tu corillo coopera con los agente’
En la muñeca, cabrón, tengo ciento veinte
Le hice el abdomen y ahora me pidió los diente’, ey (Yeah; brr)
Que si Anuel está choteando (Ah)
Y los papele’ están más limpio’ que los cien millone’ que tengo en el banco
Soy 27, no Blanco
Y me gasté un millón en el Patek Philippe, ya yo estoy manco (Brr; uy)
Tu puta en el VIP (VIP)
Tú no entra’ a la disco si no tiene’ ID (-D)
Ella dice que es bi mamándome el bish
Y si no es ¡brr!, es ¡prra! y no es La Maravish, ey (¡Brr!)
Hazme un despojo (Amén)
La X6 diabólica, asiento’ en rojo (Asiento’ en rojo), ey
Ya mi disco es platino
Como Anuel, charteando en los Billboard Latino’, ¿me sigue’?
Me casé con una reina Mufasa (KAROL G)
Siete millones vale mi casa (Uy)
Una casa vale el Richard Mille (Richard Mille)
¿Y a esto’ envidioso’ qué les pasa? (¡Brr!), ¡brr! (Ah)

No hay excusa (No hay excusa)
Gasté treinta mil en la medusa (Versace)
Ella siempre que quiere me usa (Me usa)
Aquí si la saca’ la usa’, usa’ (Cabrón, la usa’)
Qué cojone’
Aquí se gasta chavo’ con cojone’ (Con cojone’)
Siempre con el palo (Con los palo’)
Por si me bajo (Brr), y los halo

Directo desde Medellín (Wuh)
Yo no soy Kanye, pero puede que me veas con Kim (Kim)
No voy al banco, pero hay chavos en el maletín (-tín)
Y no soy Don, pero me siento como el king of kings (Kings), leggo
Y no hay excusa’ (Y no hay excusa’)
En la Versace compramo’ to’a las medusa’
Me hice rico en Medellín con la plata de la USA
Y en la calle a mi me cuidan por si alguien conmigo abusa (Amén)
Y no fronteen (No fronteen)
Que ustede’ todo’ saben mi’ nivele’ (Brr)
Lo de la joya ya compré cuando era un nene (Ping, ping)
Desde que tengo millone’ no hablo de ciene’ (Shh)
Y no hablamo’ tanto’
Los Murakamis costaron tanto (Cash, cash, cash)
Me compré otro jet que vuela más alto (Fium)
Y cuando me bajo, es directo pa’l Phantom, ya

No hay excusa
Gasté no sé cuánto en la medusa
Ella siempre que quiere me usa
Aquí estamo’, my g, no te confunda’, yeah
Qué cojone’
Aquí se gasta chavo’ con cojone’ (Con cojone’)
Siempre con el palo (Con los palo’)
Por si me bajo (Brr), y los halo (¡Brr!)

traduzione

Mi segui o non mi segui ancora?
Reale fino alla morte, fratello

Non ci sono scuse (Non ci sono scuse)
Ho trascorso trentamila in meduse (Versace)
Lei vuole sempre usarmi (Ah)
Qui se lo togli usa, usa (Usa)
Che cazzo
Qui trascorri con un cuscino (Con un cuscino)
Ma sempre con il bastone (Con il bastone)
Nel caso scendo (Brr; prr), e l’aureola (Brr!)
Non ci sono scuse (Non ci sono scuse)
Ho trascorso trentamila in meduse (Versace)
Lei vuole sempre usarmi (lei usa me)
Qui se lo togli usa, usa (Usa)
Che cazzo
Qui trascorri con un cuscino (Con un cuscino)
Camminiamo sempre con i bastoncini (Con i bastoncini)
E scendiamo (E scendiamo; brr), e te li darò (Brr!)

Ehi, e l’aureola (e l’aureola)
Qui a ‘he bullet sono Halo (Brr)
Qui muori buono o cattivo (o cattivo)
Qui Pablo e Gonzalo muoiono, prr-prr, ehi
Il chilo negli Stati Uniti
Giocattolo milionario sul jet che gioca a 2K (Ah)
Ti prendo “Dormo” e ti accendo “lo spray (Brr)
E ho la corona ‘la trappola, sono sempre stato il re, fratello! (Ah)
Abbassami il booger
O usiamo il bastone come Coco (Brr)
Ora tutti vogliono la guerra con i pazzi (pazzi)
E se ti accendo, ti spengo ‘come focus (Brr; ah)

Non ci sono scuse (Non ci sono scuse)
Ho trascorso trentamila in meduse (Versace)
Lei vuole sempre usarmi (lei usa me)
Qui se lo togli usa, usa (Usa)
Che cazzo (Che cazzo)
Qui trascorri con un cuscino (Con un cuscino)
Camminiamo sempre con i bastoncini (Con i bastoncini)
E scendiamo (E scendiamo; prr), e io te lo darò

Fare il biglietto e molto altro
Senza andare a Cuba, quelli cubani nel collo (nel collo)
In modo che il mio pianga che quelli piangano
E dei palestinesi giaceva sul cammello (Brr; ah!; Mi segue ‘?)
Mi sento come Messi (come Messi)
Ma lui con Adidas e io con Nike, ah (Nike)
Cristiano Ronaldo (Ronaldo)
“A casa mia” e “la mia macchina” sono pagati “, sì
La pressione è reale fino alla morte
Il tuo amico collabora con gli agenti
Al polso, bastardo, ho centoventi anni
Ho fatto il suo addome e ora mi ha chiesto i miei denti, hey (Sì; brr)
E se Anuel fosse brutto (Ah)
E i documenti “sono più puliti” dei cento milioni che ho in banca
Ho 27 anni, non bianco
E ho speso un milione per il Patek Philippe, sono già manco (Brr; oops)
La tua puttana nel VIP (VIP)
Non si immette “ID su disco se non ha” ID (-D)
Dice che mi sta succhiando il culo
E se non è brr !, è prra! e non è La Maravish, hey (Brr!)
Fammi un bottino (Amen)
Il diabolico X6, posto “in rosso (sedile” in rosso), ehi
Il mio disco è già platino
Come Anuel, chiacchierando sui cartelloni latini, “mi segui”?
Ho sposato una regina Mufasa (KAROL G)
Sette milioni vale la mia casa (oops)
Una casa vale Richard Mille (Richard Mille)
E a questo ‘invidioso’ cosa succede loro? (Brr!), Brr! (Ah)

Non ci sono scuse (Non ci sono scuse)
Ho trascorso trentamila in meduse (Versace)
Lei vuole sempre usarmi (lei usa me)
Qui se lo tiri fuori usalo, usalo (Bastardo, usalo)
Che cazzo
Qui trascorri con un cuscino (Con un cuscino)
Sempre con il bastone (Con il bastone)
Nel caso scendo (Brr), e aureola

Diretto da Medellín (Wuh)
Non sono Kanye, ma potresti vedermi con Kim (Kim)
Non vado in banca, ma ci sono bambini nella valigetta
E io non sono Don, ma mi sento come il re dei re (re), leggo
E non ci sono scuse (E non ci sono scuse)
In Versace acquistiamo le meduse
Sono diventato ricco di Medellin con argento dagli Stati Uniti
E per strada si prendono cura di me nel caso qualcuno mi abusi (Amen)
E non affrontare (non affrontare)
Che tu conosci il mio livello (Brr)
Ho comprato il gioiello da bambino (Ping, Ping)
Dato che ne ho un milione, “Non parlo di cose” (Shh)
E non parliamo così tanto
I Murakami costano così tanto (contanti, contanti, contanti)
Ho comprato un altro jet che vola più in alto (Fium)
E quando scendo, è subito per Phantom, ora

Non ci sono scuse
Ho trascorso non so quanto nelle meduse
Lei vuole sempre usarmi
Eccoci “mio Dio, non ti confondere”, sì
Che cazzo
Qui trascorri con un cuscino (Con un cuscino)
Sempre con il bastone (Con il bastone)
Nel caso scendo (Brr), e aureola (Brr!)