Rave de Favela – Major Lazer, Anitta & MC Lan: testo, traduzione e video canzone
Rave de Favela – Major Lazer, Anitta & MC Lan: testo, traduzione e video canzone
Rave de Favela è il singolo di Major Lazer, Anitta e MC Lan.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Ai!
Anitta, Major Lazer e ele
MC Lan, novamente!
Cachaça, docinho, garrafa
Camarote, pulseira, mulheres solteiras
Tem loira? Tá teno
Morena? Tá teno
Pretinha? Tá teno
E as ruivas? Tá teno
Tem combo, MD, área VIP
Tem gin, tem whisky, tem drinque
Tem fumaça, XXXX, narguile
Tem after na minha suíte
Tem funk, tem muita novinha
Tem sexo, mas tem camisinha
Menino que beija menina, que beija menino, que beija menina
Tem Diplo, tem Lan, tem Anitta
Tem bunda, tem baile, tem ousadia
Tem copo pra cima, loucura e nós bola
Ahhh, é rave, porra!
Ahhh, é rave, porra!
Now drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop
Já tá avisado, tá dado o recado
Só vem preparado que o bagulho é tenso
Ouça o recado, tá tudo regado
Quem tá do meu lado nem tá entendendo
Rave com funk ficou excitante
Tô querendo ver tu colar aqui dentro
Vem pro mirante, te finjo um romance
Só tem uma chance pra esse momento
Tô louca, bateu agora
Aproveita, já chega e bota
Me toca, já chega e bota
Vai, vai, vai me pega
Ahhh, é rave, porra!
Ahhh, é rave, porra!
Now drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop
traduzione
Ahimè!
Anitta, il maggiore Lazer e lui
MC Lan, di nuovo!
Cachaça, tesoro, bottiglia
Scatola, bracciale, donne single
Sei bionda? Sì Teno
Morena? Sì Teno
Vero? Sì Teno
E le rosse? Sì Teno
Ha la combo, MD, area VIP
C’è gin, c’è whisky, c’è da bere
C’è fumo, XXXX, narghilè
C’è dopo nella mia suite
C’è funk, ce ne sono molti di nuovi
C’è sesso, ma c’è un preservativo
Ragazzo che bacia ragazza, ragazzo che bacia, ragazza che bacia
C’è Diplo, c’è Lan, c’è Anitta
Ho il culo, il ballo, il coraggio
C’è un bicchiere in su, la follia e noi balliamo
Ahhh, è fottutamente rave!
Ahhh, è fottutamente rave!
Ora rilascia, rilascia, rilascia, rilascia
rilascia, rilascia, rilascia, rilascia, rilascia
rilascia, rilascia, rilascia, rilascia, rilascia
Già avvisato, il messaggio è stato dato
Vieni preparato che le cose sono tese
Ascolta il messaggio, tutto viene annaffiato
Chi è dalla mia parte non capisce nemmeno
Il rave funk è stato emozionante
Voglio vederti incollare qui dentro
Vieni alla ricerca, fingi una storia d’amore
C’è solo una possibilità per questo momento
Sono pazzo, colpito ora
Divertiti, vieni e mettilo
Toccami, basta e metti
Vai, vai, vai a prendermi
Ahhh, è fottutamente rave!
Ahhh, è fottutamente rave!
Ora rilascia, rilascia, rilascia, rilascia
rilascia, rilascia, rilascia, rilascia, rilascia
rilascia, rilascia, rilascia, rilascia, rilascia
