Lil Uzi Ver – Bust Me: testo, traduzione canzone

Bust Me è il singolo di Lil Uzi Vert, contenuto nell’album Eternal Atake.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I remember she said “Fuck me”
Now that girl wanna fuck me (Yeah)
Lambo’ just got mint but used to be dusty (Woah)
Every Monday go to the jeweler, tell Eliante to flood me
Flickering on my watch
Make your at the market say “Please tuck me”
Old nigga, had that watch since 2001, that bitch got rusty
She took SEPTA to my block, she said “Uzi, can you bust me?” (Yeah)
I was off a Perc, took so long, she started rushing (Yeah)
And when you got this type of money you are never ugly (Not at all)

Wow, okay (Wait, where am I?)
Bugz on the beat

No, I do not trust ‘em, no, I do not trust ‘em
She say that she love me, also say she love him (Woah)
Yeah, she must be geeked up, illegal substance
She is not a keeper, got her from my cousin
She was on my phone line (Yeah), steady bossin’
Now she wanna slow grind, she said I was not fun
Hurt me with them closed eyes (Woah), know she sucked it
And I wear my clothes tight like I’m David Rockefeller
Hands cuffed, that’s a nah-nah, you can’t cuff it (Yuh)
I can’t do no one-on-one, I’m not with no stuck shit (No, no, no)

I won’t lose you, can’t win
I want you but who’s your friend, ayy? (Ayy)
Three-hundred for a two-door Benz (Skrrt)
Three-hundred for a two-door Benz (Yeah)
Three-hundred for a two-door Benz (Skrrt)
Three-hundred for a two-door Benz (Skrrt)
Three-hundred for a two-door Benz
I want you but who’s your friend, ayy? (Ayy)

They runnin’ out this shit, lemme see, please don’t flash me
These niggas want me to slip, want me to trip, they wanna hurt me
But I ride ‘round with some shit, it got a stick, it got a front piece
I was with my Irish bitch, she said “Uzi, you so lucky,” yeah

I won’t lose you, can’t win, yeah
I want you but who’s your friend, ayy?
Three-hundred for a two-door Benz (Yeah)
Three-hundred for a two-door Benz (Yeah)
One, two, three, four of your friends
She said “Uzi, can you pay my rent?”
Save your money, bitch, that’s money well spent
Cartiers, I can see ‘em, they [?]

I remember she said “Fuck me”
Now that girl wanna fuck me (Yeah)
Lambo’ just got mint but used to be dusty (Woah)
Every Monday go to the jeweler, tell Eliante to flood me
Flickering on my watch
Make your at the market say “Please tuck me”
Old nigga, had that watch since 2001, that bitch got rusty
She took SEPTA to my block, she said “Uzi, can you bust me?” (Yeah)
I was off a Perc, took so long, she started rushing (Yeah)
And when you got this type of money you are never ugly (Not at all)

What the fuck?
Wait, what?
Yo? Yo?
Where are they going? Wait
Wait, someone… you gotta hit that button right there
You are now leaving EA, the dark world

traduzione

Ricordo che disse “Fottimi”
Ora quella ragazza vuole scoparmi (sì)
Lambo ha appena ottenuto la zecca ma era polveroso (Woah)
Ogni lunedì vai dal gioielliere, di ‘a Eliante di inondarmi
Sfarfallio sul mio orologio
Fallo dire al mercato “Per favore, rimboccami”
Vecchio negro, aveva quell’orologio dal 2001, quella cagna è diventata arrugginita
Ha portato SEPTA nel mio isolato, ha detto “Uzi, puoi farmi a pezzi?” (Si)
Ero fuori dal Perc, ho impiegato così tanto tempo, ha iniziato a correre (Sì)
E quando hai questo tipo di denaro non sei mai brutto (per niente)

Wow, ok (aspetta, dove sono?)
Bugz al ritmo

No, non mi fido di loro, no, non mi fido di loro
Dice che mi ama, dì anche che lo ama (Woah)
Sì, deve essere una seccata, sostanza illegale
Non è una custode, l’ha presa da mia cugina
Era sulla mia linea telefonica (Sì), capo stabile
Ora vuole una macinatura lenta, ha detto che non ero divertente
Fammi male con quegli occhi chiusi (Woah), so che l’ha succhiato
E indosso i miei vestiti attillati come se fossi David Rockefeller
Mani ammanettate, è un nah-nah, non puoi ammanettarlo (Yuh)
Non posso fare nessuno contro uno, non sono senza merda bloccata (No, no, no)

Non ti perderò, non posso vincere
Ti voglio ma chi è il tuo amico, ayy? (Ayy)
Trecento per un Benz a due porte (Skrrt)
Trecento per un Benz a due porte (Sì)
Trecento per un Benz a due porte (Skrrt)
Trecento per un Benz a due porte (Skrrt)
Trecento per un Benz a due porte
Ti voglio ma chi è il tuo amico, ayy? (Ayy)

Stanno esaurendo questa merda, lasciami vedere, per favore, non farmi vedere
Questi negri vogliono che scivoli, vogliono che inciampi, vogliono farmi del male
Ma giro in giro con un po ‘di merda, ha un bastone, ha un frontale
Ero con la mia cagna irlandese, ha detto “Uzi, sei così fortunata”, sì

Non ti perderò, non posso vincere, sì
Ti voglio ma chi è il tuo amico, ayy?
Trecento per un Benz a due porte (Sì)
Trecento per un Benz a due porte (Sì)
Uno, due, tre, quattro dei tuoi amici
Ha detto “Uzi, puoi pagare il mio affitto?”
Risparmia soldi, puttana, sono soldi ben spesi
Cartiers, posso vederli, loro [?]

Ricordo che disse “Fottimi”
Ora quella ragazza vuole scoparmi (sì)
Lambo ha appena ottenuto la zecca ma era polveroso (Woah)
Ogni lunedì vai dal gioielliere, di ‘a Eliante di inondarmi
Sfarfallio sul mio orologio
Fallo dire al mercato “Per favore, rimboccami”
Vecchio negro, aveva quell’orologio dal 2001, quella cagna è diventata arrugginita
Ha portato SEPTA nel mio isolato, ha detto “Uzi, puoi farmi a pezzi?” (Si)
Ero fuori dal Perc, ho impiegato così tanto tempo, ha iniziato a correre (Sì)
E quando hai questo tipo di denaro non sei mai brutto (per niente)

Che cazzo?
Aspetta cosa?
Yo? Yo?
Dove stanno andando? Aspettare
Aspetta, qualcuno … devi premere quel pulsante proprio lì
Ora stai lasciando EA, il mondo oscuro