No Termino – Morat: testo, traduzione e video canzone

No Termino – Morat: testo, traduzione e video canzone

 

No Termino è il singolo dei Morat.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Te me escapaste y yo quedé indefenso
Me desarma pensar que es mi culpa que seas un recuerdo
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Solo un recuerdo, pero tan intenso, oh
No saber si te volveré a ver para mí es un misterio
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

Nunca te pude hablar
Nunca te pude hablar
Y ya duele porque al final

No quiero contar todos los besos
Que nunca llegaron a tu boca
Siguen esperando tu regreso
Para volverte loca
No quiero contar cuantas canciones
No bailé contigo por cobarde
¿Cómo debe ser, tantos millones?
No sé cuánto me tarde

No quiero contrar todas las cosas
Que al final de cuenta sé que nunca hicimos
No quiero contarlas porque sé muy bien que si las cuento
Tal vez no termino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Si yo tan solo hubiera actuado a tiempo
No tendría que escuchar más rumores de dónde te escondes
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, es
Tú no estarías volando con el viento, oh
Ni yo solo en un taxi jugando a inventarme tu nombre
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh

Nunca te pude hablar
Nunca te pude hablar
Y ya duele porque al final

No quiero contar todos los besos
Que nunca llegaron a tu boca
Siguen esperando tu regreso
Para volverte loca
No quiero contar cuantas canciones
No bailé contigo por cobarde
¿Cómo debe ser, tantos millones?
No sé cuánto me tarde

No quiero contrar todas las cosas
Que al final de cuenta sé que nunca hicimos
No quiero contarlas porque sé muy bien que si las cuento
Tal vez no termino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

No quiero contar todos los besos
Que nunca llegaron a tu boca
Siguen esperando tu regreso
Para volverte loca
No quiero contar cuantas canciones (No quiero contarlas)
No bailé contigo por cobarde (No)
¿Cómo debe ser, tantos millones?
No sé cuánto me tarde

No quiero contar todas las cosas
Que al final de cuenta sé que nunca hicimos
No quiero contarlas porque sé muy bien que si las cuento
Tal vez no termino

traduzione

Mi sei sfuggita ed ero impotente
Mi disarma pensare che sia colpa mia se sei un ricordo
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Solo un ricordo, ma così intenso, oh
Non sapere se ti rivedrò per me è un mistero
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

Non potrei mai parlarti
Non potrei mai parlarti
E fa male perché alla fine

Non voglio contare tutti i baci
Non ti è mai arrivato in bocca
Stanno ancora aspettando il tuo ritorno
Per farti impazzire
Non voglio contare quante canzoni
Non ho ballato con te per un codardo
Come dovrebbe essere, così tanti milioni?
Non so quanto mi ci vuole

Non voglio ottenere tutte le cose
Alla fine, so che non l’abbiamo mai fatto
Non voglio dirglielo perché lo so benissimo se glielo dico
Forse non finisco
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Se avessi agito solo in tempo
Non dovrei sentire più voci su dove ti nascondi
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, lo è
Non voleresti con il vento, oh
Nemmeno io in un taxi a giocare per inventare il tuo nome
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh

Non potrei mai parlarti
Non potrei mai parlarti
E fa male perché alla fine

Non voglio contare tutti i baci
Non ti è mai arrivato in bocca
Stanno ancora aspettando il tuo ritorno
Per farti impazzire
Non voglio contare quante canzoni
Non ho ballato con te per un codardo
Come dovrebbe essere, così tanti milioni?
Non so quanto mi ci vuole

Non voglio ottenere tutte le cose
Alla fine, so che non l’abbiamo mai fatto
Non voglio dirglielo perché lo so benissimo se glielo dico
Forse non finisco
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Non voglio contare tutti i baci
Non ti è mai arrivato in bocca
Stanno ancora aspettando il tuo ritorno
Per farti impazzire
Non voglio contare quante canzoni (non voglio dirle)
Non ho ballato con te per un codardo (No)
Come dovrebbe essere, così tanti milioni?
Non so quanto mi ci vuole

Non voglio dire tutto
Alla fine, so che non l’abbiamo mai fatto
Non voglio dirglielo perché lo so benissimo se glielo dico
Forse non finisco

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *