Duki – Pastillas: traduzione e testo canzone
Duki – Pastillas: traduzione e testo canzone
Pastillas è il singolo di Duki contenuto nell’ep 24.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
(Yeh)
Hace cinco días que no paro de tomar pastillas (Yeh)
El respeto en to’ esto es tan fino como lámina (Yeh)
A algunos raperos les conviene pasar página (Yeh)
O la van a pasar mal (Yeh, yeh), la nueva school es mágica (Yeh)
Hace cinco días que no paro de tomar pastillas (Eh)
El respeto en to’ esto es tan fino como lámina (Yeh)
‘Toy desayunando en una taza con sus lágrima’
Qué lástima
A la mierda el negro muy linda su vida
Se cree gangsta’ por doparse y no domar su vida (Fuck that)
Hay que manejar negocios, no todo es subida
Esto es más difícil que grabar una melodía (Yeah)
Yo en el estudio 24/7, no paro (No paro)
Sólo paro pa’ firmar un trato que sea caro (Que sea caro)
Si tu adelanto no me convence, no cacharon (Nah, no)
Lo mío es caro, no me convencen dos centavos
Ni dos empresarios sentados
Sonriéndome (Yah), diciéndome (Yah, yah) que si me uno a ellos seguro explotamo’
Manga de vagos, versos de cabo
Yo voy a explotar a la manera que con los míos ideamos
Y lo tengo a Zecca en el beat
Si es que todo lo que toca se me convierte en un hit (Ah, damn)
Le pongo unas letras a ese riff
Y se convierte en un clásico, es tan fácil como así (Ey), ah, eh
Hace cinco días que no paro de tomar pastillas (Yeh)
El respeto en to’ esto es tan fino como lámina (Yeh)
A algunos raperos les conviene pasar página (Yeh)
O la van a pasar mal (Yeh, yeh), la nueva school es mágica (Yeh)
Hace cinco días que no paro de tomar pastillas (Eh)
El respeto en to’ esto es tan fino como lámina (Yeh)
‘Toy desayunando en una taza con sus lágrima’
Qué lástima (Duko)
Ella quiere plata, para eso soy una máquina (Máquina)
Sigo subiendo de level, nunca bajo del handicap (Level up)
Ella quiere lollipop, en el candy shop (50-50-50-50)
Lo quiere masticar (Ah)
¿Está’ buscando a tu amigo? (¿Eh?), lo vi en una lápida (Duko)
Ustede’ están dormido’ (Ay), y yo la cosa rápida (Yay)
Estilo pa’ apilar, to’ de calidad (Prrr)
Hay que caminar (Prrr), hay que traficar
Soy señor joseo (Joseo), a ustedes les falta practica
Tengo drones, tengo aguilas (Aguilas)
Tengo bluntes, tengo marihuá’ (Marihuá’)
Y ustedes na’, mmm (Qué lástima)
Ando con la Bersa y un par de tetas plásticas (Plástica’)
Y una piedra blanca que parece de la Antártida (Piedra blanca)
No te metas con los capo’ de la capital (Shh) (No, no, no)
O te van a decapitar (Tu-tu-tu-tu)
La lista negra fría, es elástica (Fría, fría)
Pero si no paga’ al día, muerte drástica (Aah)
Tarjeta Visa o Mastercard (Mastercard)
Aceptamo’ joyería y cash (Cash, cash, cash)
Hace cinco días que no paro de tomar pastillas
‘Taba casi muerto, ella se puso muy dramática
Ellos quieren verme con una muerte mediática
Pero solo son noticias erráticas (Jajaja)
Siguen pasando los días y sigo con las pastillas
No se escucha el corazón
Besos pa’ mi profe de matemática (Swing, swing) (Ah)
Yo soy millonario, y ella es catedrática
Hace cinco días que no paro de tomar pastillas
traduzione
(Yeh)
Non ho smesso di prendere le pillole per cinque giorni (Yeh)
Il rispetto in tutto questo va bene come un foglio (Yeh)
Alcuni rapper dovrebbero cambiare pagina (Yeh)
O avranno difficoltà (Yeh, yeh), la nuova scuola è magica (Yeh)
Non ho smesso di prendere le pillole per cinque giorni (Eh)
Il rispetto in tutto questo va bene come un foglio (Yeh)
Giochi facendo colazione in una tazza con le sue lacrime
Che peccato
Cazzo il nero molto bella la sua vita
Crede di essere un gangsta per il doping e non per domare la sua vita (fanculo)
Devi gestire le imprese, non è tutto a posto
Questo è più difficile della registrazione di un brano (Sì)
Io in studio 24/7, non mi fermo (non mi fermo)
Mi fermo solo a firmare un accordo costoso (costoso)
Se il tuo anticipo non mi convince, non hanno catturato (Nah, no)
Il mio è costoso, non sono convinto di due centesimi
Non due uomini d’affari seduti
Sorridendomi (Yah), dicendomi (Yah, yah) che se mi unirò a loro esploderò sicuramente
Manga pigro, versi del capo
Ho intenzione di sfruttare il modo in cui concepiamo con il mio
E ho Zecca al ritmo
Se tutto ciò che tocca diventa un successo (Ah, dannazione)
Ho messo alcune lettere a quel riff
E diventa un classico, è così facile (Ehi), ah, eh
Non ho smesso di prendere le pillole per cinque giorni (Yeh)
Il rispetto in tutto questo va bene come un foglio (Yeh)
Alcuni rapper dovrebbero cambiare pagina (Yeh)
O avranno difficoltà (Yeh, yeh), la nuova scuola è magica (Yeh)
Non ho smesso di prendere le pillole per cinque giorni (Eh)
Il rispetto in tutto questo va bene come un foglio (Yeh)
Giochi facendo colazione in una tazza con le sue lacrime
Che peccato (Duko)
Vuole soldi, questo è quello per cui sono una macchina (Macchina)
Continuo a salire di livello, mai in basso l’handicap (Sali di livello)
Vuole il lecca-lecca, al negozio di caramelle (50-50-50-50)
Vuole masticarlo (Ah)
Sta cercando il tuo amico? (Eh?), L’ho visto su una lapide (Duko)
Stai dormendo (Ay), e io la cosa veloce (Yay)
Stile per impilare, per qualità (Prrr)
Devi camminare (Prrr), devi trafficare
Sono il signor Joseo (Joseo), ti manca la pratica
Ho dei droni, ho delle aquile (aquile)
Ho spuntini, ho marijuana
E tu nulla, mmm (che peccato)
Cammino con la Bersa e un paio di tette di plastica (Plastica ‘)
E una pietra bianca che assomiglia all’Antartide (pietra bianca)
Non scherzare con i capi della capitale (Shh) (No, no, no)
O ti decapiteranno (Tu-tu-tu-tu)
La lista nera fredda è elastica (fredda, fredda)
Ma se non paghi un giorno, morte drastica (Aah)
Visa o Mastercard (Mastercard)
Accettiamo gioielli e contanti (contanti, contanti, contanti)
Non ho smesso di prendere le pillole per cinque giorni
Ba Taba è quasi morta, è diventata molto drammatica
Vogliono vedermi con la morte dei media
Ma sono solo notizie irregolari (Hahaha)
I giorni passano e continuo con le pillole
Non riesco a sentire il cuore
Baci al mio insegnante di matematica (Altalena, Altalena) (Ah)
Sono un milionario ed è una professoressa
Non ho smesso di prendere le pillole per cinque giorni
