My Man – Becky G: traduzione, testo e video canzone

Becky G – My Man: traduzione, testo e video canzone

My Man è il singolo di Becky G.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Este es mi hombre
Y yo su gran señora

My man (My man), my man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take my man
No, no, no, no
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take my man
No, no, no, no

I don’t know what you heard
What’s mine is mine is not yours
Run along go ‘n find the next thing
‘Cause you already know you was a flex thing
I know he bought you that purse
But he caught me that first
Sendin’ nudes, yea I see your sexting
But I’m the main one that he invest in

He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don’t let his sweetness fool you, baby
‘Cause I’m that bitch so get to know me

My man (My man), my man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take my man
No, no, no, no
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand
Got big rock on my hand
Can’t take my man
No, no, no, no

¿Qué importa que te dije lo que él merece a mí?
¿Qué importa si ese nene es solo mío, baby? (Chi-chi-chi)
De rodillas siempre vuelve’ como un perro (Jah)
A esas ahí jodidas yo fui en el primero (Prr)
T-t-te lo juro que nada de toa’ e’ personal
Pero ‘e lo mío tú no me lo vas a quitar (Ah)
De mi hoja no te haga’ mendiga (Jah)
Que en este planeta solo te castigas

He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don’t let his sweetness fool you, baby (Haha)
‘Cause I’m that bitch so get to know me (Baby)

My man (My man), my man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can’t take my man
No, no, no, no
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don’t get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can’t take my man
No, no, no, no

I got the keys to the Hummer, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey
I was there from the come up, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey

My man (My man), my man (Woo) is still my man (My man)
Don’t get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can’t take my man
No, no, no, no (Mí’, mío, mío)
My man (Mí’, mío, mío), my man is still my man (Mí’, mío, mío)
Don’t get misunderstand (Mí’, mío, mío)
Got big rock on my hand (Mí’, mío, mío)
Can’t take my man (Mí’, mío, mío)
No, no, no, no

Nah, no, woh (Mí’, mío, mío, mi’, mío, mío, mí’, mío, mío)

traduzione

Questo è il mio uomo
E io sono la tua grande signora

Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere
Ho una grossa roccia sulla mia mano
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no
Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere
Ho una grossa roccia sulla mia mano
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no

Non so cosa hai sentito
Ciò che è mio è mio non è tuo
Corri avanti e trova la prossima cosa
Perché sai già che eri una cosa flessibile
So che ti ha comprato quella borsa
Ma mi ha preso per primo
Mandando nudi, sì, vedo il tuo sexting
Ma io sono il principale in cui investe

Potrebbe essere stupido, sciocco, pazzo
Potrebbe comportarsi come te, sua signora
Non lasciarti ingannare dalla sua dolcezza, baby
Perché sono quella stronza, quindi conoscimi

Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere
Ho una grossa roccia sulla mia mano
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no
Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere
Ho una grossa roccia sulla mia mano
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no

Che importa che ti abbia detto cosa si merita per me?
Che importa se quel bambino è solo mio, baby? (Chi-chi-chi)
In ginocchio torna sempre come un cane (Jah)
Per quelli incasinati ero il primo (Prr)
T-t-ti giuro che niente di personale
Ma non me lo toglierai (Ah)
Non farmi mendicare dalla mia foglia (Jah)
Che su questo pianeta ti punisci solo

Potrebbe essere stupido, sciocco, pazzo
Potrebbe comportarsi come te, sua signora
Non lasciarti ingannare dalla sua dolcezza, piccola (Haha)
Perché sono quella stronza quindi conoscimi (piccola)

Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere (La)
Ho una grossa roccia sulla mia mano (Anello)
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no
Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere (La)
Ho una grossa roccia sulla mia mano (Anello)
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no

Ho le chiavi dell’Hummer, occhio
Quindi ho tutto quello che voglio, occhi
Ero lì fin dall’inizio, con gli occhi
Quindi ho tutto quello che voglio, occhi

Il mio uomo (il mio uomo), il mio uomo (Woo) è ancora il mio uomo (il mio uomo)
Non fraintendere (La)
Ho una grossa roccia sulla mia mano (Anello)
Non posso prendere il mio uomo
No, no, no, no (Mi, mio, mio)
Il mio uomo (Mi, mio, mio), il mio uomo è ancora il mio uomo (Mi, mio, mio)
Non fraintendere (Mi, mio, mio)
Ho una grossa roccia sulla mia mano (Mi, mio, mio)
Non posso prendere il mio uomo (Mi, mio, mio)
No, no, no, no