Santería – Lola Indigo, Danna Paola: traduzione, testo e video canzone

Santería – Lola Indigo, Danna Paola & Denise Rosenthal: traduzione, testo e video canzone

 

Santería è una canzone di Lola Indigo, Danna Paola e Denise Rosenthal.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Se acabó tu dinastía
Soy emperadora pero la corona es mía
Tengo el mando y tu no lo sabías
Yo ganando y tú te lo perdías

Ahora vienes rogando
Tengo bendiciones por eso yo lo estoy retando
El perdón que tú estás esperando
No cura ni santos

Cuando tú venías
Yo ya estaba llegando
Cuando la besaba
Me estabas imaginando

No fue culpa mía
Solo estaba jugando
Te hice santería
Y tú me sigues pensando

Ojalá y ojalá y ojalá
Que no vuelva y te pierdas por ahí
Yo se lo que quieres
Pero ya no me entretiene
Eso ya no lo vuelvo a probar

Ojalá y ojalá y ojalá
Que no vuelva y te pierdas por ahí
Yo se lo que tienes
Pero ya no me entretiene
Y es mejor que sepas

La rompe corazones
Aquí caíste y ahora no llores
Yo te lo avisaba
Que te coma la fama

Eres mi muñeco y te haré vudú
Hoy arde fuego por tu actitud
Como la hierva no es tabú
Se me hace un déjà vu

Cuando tu venías
Yo ya estaba llegando
Cuando la besabas
Me estabas imaginando

No fue culpa mía
Solo estaba jugando
Te hice santería
Tú me sigues pensando

Ojalá y ojalá y ojalá
Que no vuelva y te pierdas por ahí
Yo se lo que quieres
Pero ya no me entretiene
Eso ya no lo vuelvo a probar

Ojalá y ojalá y ojalá
Que te mientan y ardas por ahí
Ya no soy la presa
Y es que todo se regresa
Yo que tú me ponía a rezar

Yo ya no quiero tu llanto
Óyeme lo que te digo
Que te gusta lo que yo te canto
Te puedes ir olvidando
A mi me cuidan mis santos

Y es que soy dueña de mi vida
Decidida
Saco las garras
Que te hieren, te lastiman
Esta vez para ti
Ahora te puedes ir

Cuando tu venías
Yo ya estaba llegando
Cuando la besabas
Me estabas imaginando

No fue culpa mía
Solo estaba jugando
Te hice santería
Tú me sigues pensando

Ojalá y ojalá y ojalá
Que no vuelva y te pierdas por ahí
Yo se lo que quieres
Pero ya no me entretiene
Eso ya no lo vuelvo a probar

traduzione

La tua dinastia è finita
Sono una imperatrice ma la corona è mia
Ho il comando e tu non lo sapevi
Io stavo vincendo e tu lo stavi perdendo

Adesso vieni a mendicare
Ho delle benedizioni, ecco perché lo sfido
Il perdono che stai aspettando
Non guarisce né santi

Quando vieni
Stavo già arrivando
Quando l’ha baciata
Mi stavi immaginando

Non era colpa mia
Stavo solo giocando
Ti ho fatto una santeria
E continui a pensare a me

Si spera e si spera e si spera
Non tornare e perderti lì
So cosa vuoi
Ma non mi diverte più
Che non ci riprovo

Si spera e si spera e si spera
Non tornare e perderti lì
So cosa hai
Ma non mi diverte più
E farai meglio a saperlo

Il rubacuori
Qui sei caduto e ora non piangere
ti ho avvertito
Lascia che la fama ti mangi

Sei la mia bambola e ti renderò vudù
Oggi brucia il fuoco per il tuo atteggiamento
Il modo in cui bolle non è un tabù
Mi fa un déjà vu

Quando vieni
Stavo già arrivando
Quando l’hai baciata
Mi stavi immaginando

Non era colpa mia
Stavo solo giocando
Ti ho fatto una santeria
Continui a pensare a me

Si spera e si spera e si spera
Non tornare e perderti lì
So cosa vuoi
Ma non mi diverte più
Che non ci riprovo

Si spera e si spera e si spera
Che ti mentono e bruciano lì
Non sono più la preda
Ed è che tutto torna
Io che hai iniziato a pregare

Non voglio più che piangi
Ascoltami cosa ti dico
Che ti piace quello che canto per te
Puoi andare a dimenticare
I miei santi si prendono cura di me

E io sono il proprietario della mia vita
Determinato
Tiro fuori gli artigli
Che ti hanno ferito, ti hanno ferito
Questa volta per te
Adesso puoi andare

Quando vieni
Stavo già arrivando
Quando l’hai baciata
Mi stavi immaginando

Non era colpa mia
Stavo solo giocando
Ti ho fatto una santeria
Continui a pensare a me

Si spera e si spera e si spera
Non tornare e perderti lì
So cosa vuoi
Ma non mi diverte più
Che non ci riprovo

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *