Fake – Lauv & Conan Gray: traduzione, testo e video canzone
Fake – Lauv & Conan Gray: traduzione, testo, audio e video canzone
Fake è una canzone di Lauv & Conan Gray.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yeah, you and your friends you live on the surface
Act like you’re perfect, everyone knows
You’re just like everyone else
Except for you’re better at takin’ better photos
Oh, oh, oh
Yeah, why you gotta make everything a show?
Man
Baby, you’re so fucking fake, ah, ah
You don’t mean a single thing you say, ah, ah
If we’ve got a problem, say it to my face, ah, ah
And you’re just like all the people that you hate
You’re so fake
When the real you’s back, I’ll pick up my phone
Callin’ me up when you’re gettin’ drunk
You say you’re in love, but what do you mean?
‘Cause when you wake up, you blame it on drugs
And then we break up, you lie through your teeth
You just wanna play little games for attention
You just wanna play little games for attention
Tellin’ me your perfect lies and wastin’ all my time, ‘cause
Baby, you’re so fucking fake, ah, ah
You don’t mean a single thing you say, ah, ah
If we’ve got a problem, say it to my face, ah, ah
And you’re just like all the people that you hate
You’re so fake
When the real you’s back, I’ll pick up my phone
You just want to play little games for attention
You just want to play little games for attention
Pushin’ me away so I crave your affection
Pushin’ me away so I crave your affection
Callin’ me insane, but you stay in my mentions
Callin’ me insane, but you stay in my mentions
Tellin’ me your pefect lies and wastin’ all my time
Man, baby, you’re so fucking fake, ah, ah
You don’t mean a single thing you say, ah, ah
If we’ve got a problem, say it to my face, ah, ah
And you’re just like all the people that you hate
You’re so fake
When the real you’s back, I’ll pick up my phone
traduzione
Sì, tu e i tuoi amici vivete in superficie
Ti comporti come se fossi perfetta, lo sanno tutti
Sei proprio come tutti gli altri
A parte il fatto che sei più brava a scattare foto migliori
Oh oh oh
Sì, perché devi rendere tutto uno spettacolo?
Uomo
Baby, sei così fottutamente falsa, ah, ah
Non intendi una sola cosa che dici, ah, ah
Se abbiamo un problema, dimmelo in faccia, ah, ah
E tu sei proprio come tutte le persone che odi
Sei così falsa
Quando la vera te è tornata, rispondo al telefono
Mi chiami quando ti ubriachi
Dici di essere innamorata, ma cosa intendi?
Perché quando ti svegli, dai la colpa alle droghe
E poi ci lasciamo, menti tra i denti
Vuoi solo fare piccoli giochi per attirare l’attenzione
Vuoi solo fare piccoli giochi per attirare l’attenzione
Dicendomi le tue bugie perfette e sprecando tutto il mio tempo, perché
Baby, sei così fottutamente falsa, ah, ah
Non intendi una sola cosa che dici, ah, ah
Se abbiamo un problema, dimmelo in faccia, ah, ah
E tu sei proprio come tutte le persone che odi
Sei così falsa
Quando la vera te è tornata, rispondo al telefono
Vuoi solo fare piccoli giochi per attirare l’attenzione
Vuoi solo fare piccoli giochi per attirare l’attenzione
Spingendomi via così desidero il tuo affetto
Spingendomi via così desidero il tuo affetto
Mi chiami pazzo, ma rimani nelle mie menzioni
Mi chiami pazzo, ma rimani nelle mie menzioni
Dicendomi le tue bugie perfette e sprecando tutto il mio tempo
Amiao, baby, sei così fottutamente falsa, ah, ah
Non intendi una sola cosa che dici, ah, ah
Se abbiamo un problema, dimmelo in faccia, ah, ah
E tu sei proprio come tutte le persone che odi
Sei così falsa
Quando la vera te è tornata, rispondo al telefono
