Momentum – Russ: traduzione e testo canzone

Momentum – Russ ft. Black Thought & BENNY THE BUTCHER: traduzione e testo canzone

Momentum è una canzone di Russ con Black Thought & BENNY THE BUTCHER contenuta nell’album Chomp.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah
After this I don’t even wanna talk to people, you feel me?
Hahaha, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Let me just get right to it, yeah
Come on

This is bigger than a post with an irrelevant caption
This is organized knowledge and intelligent action (Woo)
This is since ’06, tryna create legacy
Bossed up stocks, real estate and equity
You fake Pat Bervely’s always tryna shut down Russ
You fouls stay the fuck from ‘round us
‘Cause you can’t fuck with me so you lie instead
You lazy, you blocked tryin’ to head
But I can’t give ‘em clout, that’s a courtesy bag
Can’t forget about how bad I wanted what I currently have
Selective memory, I’m blockin’ all the bad games out
Even though I got more fuck ups than a halfway house
But since the match came out, I’ve made MF [?]
You’re not a boss (You’re not)
You get your percent after them, that’s rough (Yeah)
Money sewin’ up, no more audience to Fashion Novas and all your fans obvious
I’m sorry but I’m not (I’m not)
I send ‘em them [?]
Y’all stay throwin’ shots, so you gon’ get what you give
Fuck you back then, right now I’m the
I’m in Africa, smokin’, kill ‘em [?]
I’m a young god (Yeah), but still I bleed
So I’ma post one out (Uh), ‘til I leave
And they killin’ Black people like it’s nothin’
Actually, it’s past the point of killin’, this is huntin’
Gotta do somethin’ (Somethin’)
Gotta do my part (Yeah)
So I went and raised a half a million for the cause (Yeah)
Shout out the ones on the front lines, gettin’ they fight on
I’m talking ‘bout Tameeka, I’m talking ‘bout Mysonne
I’m keepin’ the lights on for my whole damn family
So I don’t give a fuck if some hoes can’t stand me
I still want Grammys, tell the chapters
Artists go broke ‘cause they sell their masters
You a player I’m an owner, so I’m richer than most
How you diss me in a song and you sittin’ in coach?
The audacity (Shhh), I’m gettin’ tired of y’all
Keep it real, deep down, I’m inspirin’ y’all
You know the show business says, “Don’t plan”, real idiots
My goal is buy land, build businesses
And my lawyer and manager Ashkenazi
Buildin’ empires like Ghazi Shami
It’s gettin’ real smooth but my wrist is rocky
I don’t want the pussy if you drink Dasani
Lookin’ in the mirror like, “I knew we’d make it” (I knew it)
Five hundred thousand for the [?] bracelet
Another hundred thousand for the MJ hoops
Success came through
All different colors, I know you gon’ remember these eyes
I can give a fuck less if an enemy dies
Fuck them, fuck you, [?] one, [?] two
Said hike, headed off to myself run through
All the obstacles, I’m always goin’ audibles
My [?] phenomenal, I feel like I’m responsible
For all they tryna do it their own way and move at their own pace
It’s you versus you, dawg, you runnin’ your own race
I’m locked in, afer this, I’m top ten dead or alive
You better decide, which side of the fence you is at
‘Cause I don’t fuck with the back and forth
I make a bitch go get it like a Labrador
I’m a platinum plaque embassador
‘Cause I don’t got one career, dawg I’m next to four
But I’m not done yet (Nah)
The critical thought is, the industry is run by invisible bosses
Through the mist of the fall, I can see what’s true
Only way to beat the game, is don’t play, fuck you, come on

Come on man, we playin’ a whole ‘nother game, right Russ?
Ayy, yo, I remember listenin’ to your shit on SoundCloud, you in [?] now
Tell these niggas how them clouds sounds, since they at it backwards, hahaha
One of the best to ever do it, on G-O-D
Twenty plus in the game, y’all ain’t C-O-B

‘Cause the industry is all about who did too
Who [?] takes two
With no vaseline, they just move shit through
Nigga, who is you? They gon’ screw him too
You came into this game to be a cool rich dude, eatin’ Ruth Chris food, buy your new bitch the new shit, sue
But the true issue, they gon’ treat you like a Rubik’s Cube
Then they kickin’ you out, quicker than Ju-jitsu
Nigga, boo hoo-hoo
Ain’t nobody cryin’ when all of a sudden your career doesn’t exist
Couple of hits, you don’t know, got you stuck in the ditch
Wonderin’ if, you should end it all, cuttin’ your wrists
Sick of diggin’ in your pockets, touchin’ nothin’ but limp
Wonderin’ where the fuck your publishin’ went a 100% to the company
And now you livin’ under a bench
Unless a nigga like Hov wanna come to a brother defense
Poor us, only the money can kill us
Jimmy Henchman, puttin’ coke on the tour bus
The [?] of gettin’ rich is what lured us
Into that trap of bein’ rappers slash drappers
If they clap us, the label is gettin’ fatters
They assure us but insured us, that
We would get a piece of the pot

traduzione

si
Dopo questo non voglio nemmeno parlare con le persone, mi senti?
Hahaha, sì, sì, sì, sì, sì
Fammi solo arrivare subito, sì
Dai

È più grande di un post con una didascalia irrilevante
Questa è conoscenza organizzata e azione intelligente (Woo)
Questo è dal ’06, cercando di creare eredità
Titoli azionari, immobili e azioni
Fingi che Pat Bervely cerca sempre di far fuori Russ
Voi falli state lontani da noi
Perché non puoi fottere con me, quindi menti
Sei pigro, hai bloccato i tentativi di testa
Ma non posso dargli potere, è una borsa di cortesia
Non posso dimenticare quanto volevo davvero quello che ho attualmente
Memoria selettiva, sto bloccando tutti i giochi cattivi
Anche se ho più cazzate di una casa di accoglienza
Ma da quando è uscito il match, ho creato MF [?]
Non sei un capo (non lo sei)
Ottieni la tua percentuale dopo di loro, è difficile (Sì)
Soldi che ricrescono, niente più pubblico per Fashion Novas e tutti i tuoi fan ovvi
Mi dispiace ma non lo sono (non lo sono)
Li mando loro [?]
Rimarrete a tirare colpi, quindi otterrete quello che date
Vaffanculo allora, adesso sono io il ?
Sono in Africa, fumo, li ammazzo [?]
Sono un giovane dio (Sì), ma sanguino ancora
Quindi ne pubblicherò uno (Uh), finché non me ne vado
E uccidono i neri come se non fosse niente
In realtà, è passato il punto di uccidere, questa è la caccia
Devo fare qualcosa (qualcosa)
Devo fare la mia parte (Sì)
Quindi sono andato e ho raccolto mezzo milione per la causa (Sì)
Grida quelli in prima linea, facendo in modo che continuino a combattere
Sto parlando di Tameeka, sto parlando di Mysonne
Tengo le luci accese per tutta la mia dannata famiglia
Quindi non me ne frega un cazzo se alcune puttane non mi sopportano
Voglio ancora i Grammy, racconta i capitoli
Gli artisti falliscono perché vendono i loro maestri
Sei un giocatore, io sono un proprietario, quindi sono più ricco degli altri
Come mi insulti in una canzone e ti siedi in carrozza?
L’audacia (Shhh), mi sto stancando di tutti voi
Keep it real, deep down, I’m inspirin ‘y’all
Sapete che il mondo dello spettacolo dice: “Non pianificare”, veri idioti
Il mio obiettivo è acquistare terreni, costruire imprese
E il mio avvocato e manager Ashkenazi
Costruendo imperi come Ghazi Shami
Sta diventando davvero liscio ma il mio polso è roccioso
Non voglio la fica se bevi Dasani
Guardandomi allo specchio come “sapevo che ce l’avremmo fatta” (lo sapevo)
Cinquecentomila per il braccialetto [?]
Altri centomila per i cerchi MJ
Il successo è arrivato
Tutti i diversi colori, so che ricorderai questi occhi
Me ne frega un cazzo di meno se muore un nemico
Vaffanculo, vaffanculo, [?] Uno, [?] Due
Detta escursione, mi sono diretto verso di me
Tutti gli ostacoli, vado sempre in ascolto
Il mio [?] Fenomenale, mi sento responsabile
Nonostante tutto, provano a farlo a modo loro e si muovono al proprio ritmo
Sei tu contro te, amico, che corri la tua stessa gara
Sono rinchiuso, dopo questo, sono vivo o morto nella top ten
È meglio che decidi da che parte del recinto ti trovi
Perché non vaffanculo con il avanti e indietro
Faccio una puttana a prenderlo come un Labrador
Sono un ambasciatore con targa di platino
Perché non ho una carriera, amico, ne ho quasi quattro
Ma non ho ancora finito (Nah)
Il pensiero critico è che l’industria è gestita da capi invisibili
Attraverso la nebbia dell’autunno, posso vedere cosa è vero
L’unico modo per battere il gioco è non giocare, vaffanculo, dai

Andiamo amico, giochiamo a un altro gioco, vero Russ?
Ayy, yo, ricordo di aver ascoltato la tua roba su SoundCloud, tu in [?] Ora
Di ‘a questi negri come suonano le nuvole, visto che lo fanno al contrario, hahaha
Uno dei migliori in assoluto, su G-O-D
Più di venti nel gioco, non siete tutti C-O-B

Perché l’industria è incentrata su chi l’ha fatto anche lui
Chi [?] Ne prende due
Senza vaselina, spostano semplicemente la merda
Nigga, chi sei tu? Si fotteranno anche lui
Sei entrato in questo gioco per essere un tipo ricco e figo, mangiando il cibo di Ruth Chris, compra alla tua nuova cagna la nuova merda, fa causa
Ma il vero problema, ti tratteranno come un cubo di Rubik
Poi ti buttano fuori, più velocemente del Ju-jitsu
Nigga, boo hoo-hoo
Nessuno piange quando all’improvviso la tua carriera non esiste
Un paio di colpi, non lo sai, ti hanno bloccato nel fosso
Mi chiedo se dovresti porre fine a tutto, tagliandoti i polsi
Stanco di scavare nelle tue tasche, di non toccare niente ma zoppicare
Mi chiedo dove cazzo sia andata la tua pubblicazione al 100% per l’azienda
E ora vivi sotto una panchina
A meno che un negro come Hov non voglia venire in difesa di un fratello
Poveri noi, solo i soldi possono ucciderci
Jimmy Henchman, mette la cocaina sul tour bus
Il [?] Di diventare ricchi è ciò che ci ha attirati
In quella trappola di bein ‘rappers slash drappers
Se ci applaudono, l’etichetta si ingrassa
Ci assicurano, ma ci hanno assicurato
Avremmo preso un pezzo del piatto