Dear August – PJ Harding, Noah Cyrus: traduzione e testo canzone

PJ Harding, Noah Cyrus – Dear August: traduzione e testo canzone

 

Dear August è una canzone di PJ Harding & Noah Cyrus.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Mmm, mmm-mmm

Slowly, why’s the morning come so slowly
When I got no one to hold me through the dark?
Patient, they tell me that love is patient
But it never wants to wait on my drunk heart

So I’ll take all of my, all of my, all of my wasted love
And turn it into wine, into wine, into wine in my cup, woah

Dear August, tell me that there’s light
At the end of all this starless night
Dear August, please don’t let me fall
‘Cause I don’t know where this road is headed anymore

Fading, now the summer heat is fading
I spend every evening praying for the dawn
Save me, looking for someone to save me
Give me everything you gave me, but you’re scorned

So I’ll take all of my, all of my, all of my wasted love
And turn it into wine, into wine, into wine in my cup, woah

Dear August, tell me that there’s light
At the end of all this starless night (Oh)
Dear August, please don’t let me fall
‘Cause I don’t know where this road is headed anymore, oh

Oh, dear August (Oh)
Oh-oh-oh-oh, August
Oh, no, no, no, dear August (Oh)
Oh-oh-oh-oh, August
Ah

Dear August, tell me that there’s light
At the end of all this starless night
Dear August, please don’t let me fall
‘Cause I don’t know where this road is headed anymore

traduzione

Mmm, mmm-mmm

Lentamente, perché il mattino è arrivato così lentamente
Quando non ho nessuno a trattenermi nell’oscurità?
Paziente, mi dicono che l’amore è paziente
Ma non vuole mai aspettare nel mio cuore ubriaco

Quindi prenderò tutto il mio, tutto il mio, tutto il mio amore sprecato
E trasformalo in vino, in vino, in vino nella mia coppa, woah

Caro August, dimmi che c’è luce
Alla fine di tutta questa notte senza stelle
Caro August, per favore non lasciarmi cadere
Perché non so più dove sia diretta questa strada

Sta svanendo, ora il caldo estivo sta svanendo
Passo ogni sera pregando per l’alba
Salvami, cercando qualcuno che mi salvi
Dammi tutto quello che mi hai dato, ma sei disprezzato

Quindi prenderò tutto il mio, tutto il mio, tutto il mio amore sprecato
E trasformalo in vino, in vino, in vino nella mia coppa, woah

Caro August, dimmi che c’è luce
Alla fine di tutta questa notte senza stelle (Oh)
Caro August, per favore non lasciarmi cadere
Perché non so più dove sia diretta questa strada, oh

Oh, caro August (Oh)
Oh-oh-oh-oh, agosto
Oh, no, no, no, caro August (Oh)
Oh-oh-oh-oh, agosto
Ah

Caro August, dimmi che c’è luce
Alla fine di tutta questa notte senza stelle
Caro August, per favore non lasciarmi cadere
Perché non so più dove sia diretta questa strada

 

 

 

 

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *