Rauw Alejandro – Desenfocao’: traduzione e testo canzone

Desenfocao’ – Rauw Alejandro: traduzione e testo canzone

 

Desenfocao’ è una canzone di Rauw Alejandro contenuta nell’album Vice Versa.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Dice
Tainy
Ra-Rauw

No siento la cara
Una nota rara
Lleno de base, toa mi ropa cara
No sé a dónde voy, nadie sabe nada
Creo que estoy
Desenfocao

Jangueando to’ los días
Que salió el sol, no sabía
Diamantes como discos de la RIAA
Mi mano en nadie confía
Le dije María y se llama Sofía
Desenfocao

Buscando suerte
Ojalá te sueltes
Sin ropa quiero verte
Cara de inocente
Pero culpable de ponerme loco de la mente
Desenfocao

Así no quiero estar
Pero me hace sentir muy bien
Porque ya no estás

Ni las drogas me borran tu recuerdo
Que alguien me encuentre, sin ti me pierdo
La cama llena y yo vacío, desierto
Aunque me divierto
Ahora, a esta hora, todo se siente inverso
Desenfocao

A cien milla’ en el expreso
Mientra’ ella me baja el queso
Campeón en to’ los peso’
Tiren mal de ojo, que yo no creo en eso
Mi mai reza por mí cuando no rezo
Desenfocao

Brilla la roleta y yo de ruleta
Par de rolas y paleta’
Esto e’ fuera del planeta
La nota en la avioneta
Y no puedo parar de mirar sus tetas
Desenfocao

Así no quiero estar
Pero me hace sentir muy bien
Porque ya no estás

traduzione

Lui dice
Tainy
Ra-Rauw

non sento la faccia
Una nota rara
Pieno di basi, tutti i miei vestiti costosi
Non so dove sto andando, nessuno sa niente
Penso di essere
sfocatura

Jangueando tutti i giorni
Che sia sorto il sole, non lo sapevo
Diamanti come i dischi della RIAA
La mia mano non si fida di nessuno
Ho detto Maria e si chiama Sofia
sfocatura

In cerca di fortuna
spero che ti lasci andare
Senza vestiti voglio vederti
Faccia innocente
Ma colpevole di avermi fatto impazzire
sfocatura

Non voglio essere così
Ma mi fa sentire così bene
Perché te ne sei andata

Nemmeno le droghe ti cancellano la memoria
Qualcuno mi trovi, senza di te mi perdo
Il letto è pieno e io sono vuoto, deserto
Anche se mi diverto
Ora, a quest’ora, tutto sembra capovolto
sfocatura

Cento miglia sull’espresso
Mentre mi porta giù il formaggio
Campione in tutti i pesi
Getta il malocchio, non ci credo
Mia madre prega per me quando non prego
sfocatura

Brilla la palla e io gioco alla roulette
Coppia di rolas e tavolozza’
Questo è fuori dal pianeta
La nota sull’aereo
E non riesco a smettere di guardarle le tette
sfocatura

Non voglio essere così
Ma mi fa sentire così bene
Perché te ne sei andata

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *