Kiss My (Uh Oh), Anne-Marie & Little Mix: traduzione e testo canzone

Anne-Marie & Little Mix, Kiss My (Uh Oh): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(Uh oh, uh oh oh oh)

Don’t wanna hear one more lie
That used to work, but not tonight
That’s the last time you doing me wrong
(Ah ah ah ah)
Got my stuff, I’m at the door
Now I’m the one you’re begging for
Don’t know what you got until it’s gone
(Ah ah ah ah)

Already know how this goes
Give you my all, then you ghost
But when I’m gone, you do the most, yeah

Why you only lo-o-ove me when I’m walking away
Only ever wa-a-want me when I don’t wanna stay
Love the feeling hitting different
I’m not ever looking back
While I’m leaving see you staring
Go ahead, boy, you can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my

The only time I’m in your head
Is when you’re alone up in your bed
Boy, I ain’t the one, you got me wrong
(Ah ah ah ah) Yeah
You send me roses every day
But I know the game you play
Boy, all you did was make me strong
(Ah ah ah ah)

‘Cause I already know how this goes
Give you my all, then you ghost
But when I’m gone, you do the most, yeah

Why you only lo-o-ove me when I’m walking away
Only ever wa-a-want me when I don’t wanna stay
Love the feeling hitting different
I’m not ever looking back
While I’m leaving see you staring
Go ahead, boy, you can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my

Tell me about how you want me back
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Go on and on ‘bout the times we had
Baby, you can kiss my (Uh oh)

Tell me about how you want me back
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Go on and on ‘bout the times we had
Baby, you can kiss my

Why you only lo-o-ove me when I’m walking away
Only ever wa-a-want me when I don’t wanna stay
Love the feeling hitting different
I’m not ever looking back
While I’m leaving see you staring
Go ahead, boy, you can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my

Tell me about how you want me back
Baby, you can kiss my, you can kiss my
Go on and on ‘bout the times we had
Baby, you can kiss my, you can kiss my

traduzione

(Uh oh, uh oh oh oh)

Non voglio sentire un’altra bugia
Una volta funzionava, ma non stasera
Questa è l’ultima volta che mi fai un torto
(Ah ah ah ah)
Ho la mia roba, sono alla porta
Ora sono quello che stai implorando
Non so cosa hai finché non è sparito
(Ah ah ah ah)

So già come va
Ti do tutto me stesso, allora sei un fantasma
Ma quando me ne vado, tu fai di più, sì

Perché mi ami solo quando me ne vado?
Mi vuoi solo quando non voglio restare
Adoro la sensazione di colpire in modo diverso
Non mi guardo mai indietro
Mentre me ne vado ti vedo fissare star
Vai avanti, ragazzo, puoi baciarmi
(Uh oh, uh oh)
Puoi baciarmi
(Uh oh, uh oh)
Puoi baciarmi

L’unica volta che sono nella tua testa
È quando sei solo nel tuo letto
Ragazzo, non sono io, mi hai frainteso
(Ah ah ah ah) Sì
Mi mandi rose ogni giorno
Ma conosco il gioco a cui giochi
Ragazzo, tutto ciò che hai fatto è stato rendermi forte
(Ah ah ah ah)

Perché so già come va
Ti do tutto me stesso, allora sei un fantasma
Ma quando me ne vado, tu fai di più, sì

Perché mi ami solo quando me ne vado?
Mi vuoi solo quando non voglio restare
Adoro la sensazione di colpire in modo diverso
Non mi guardo mai indietro
Mentre me ne vado ti vedo fissare star
Vai avanti, ragazzo, puoi baciarmi
(Uh oh, uh oh)
Puoi baciarmi
(Uh oh, uh oh)
Puoi baciarmi

Dimmi come mi vuoi indietro
Baby, puoi baciarmi (Uh oh)
Vai avanti e avanti sui tempi che abbiamo avuto
Baby, puoi baciarmi (Uh oh)

Dimmi come mi vuoi indietro
Baby, puoi baciarmi (Uh oh)
Vai avanti e avanti sui tempi che abbiamo avuto
Tesoro, puoi baciarmi

Perché mi ami solo quando me ne vado?
Mi vuoi solo quando non voglio restare
Adoro la sensazione di colpire in modo diverso
Non mi guardo mai indietro
Mentre me ne vado ti vedo fissare star
Vai avanti, ragazzo, puoi baciarmi
(Uh oh, uh oh)
Puoi baciarmi
(Uh oh, uh oh)
Puoi baciarmi

Dimmi come mi vuoi indietro
Baby, puoi baciare il mio, puoi baciare il mio
Vai avanti e avanti sui tempi che abbiamo avuto
Baby, puoi baciare il mio, puoi baciare il mio