SITUATION – The Kid LAROI: traduzione e testo canzone

The Kid LAROI – SITUATION: traduzione e testo canzone

SITUATION è un singolo di The Kid LAROI contenuto nell’album F*CK LOVE 3+: OVER YOU.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
(Damn, Ryder)
Uh, oh, oh, oh
Uh

[Chorus]
I told my mama that we good, no matter the situation (Ooh)
Big crib in California, where I’m situated (Ooh)
And everybody think it’s cool because I’m rich and famous (Ooh)
But they will never understand what my pain is
I told my dawgs we gon’ be good, no matter the situation
I heard some people say I changed ever since I made it
But they same ones on my line when they need something from mine
That’s why they calls get declined, I don’t need the fakin’

[Verse]
I’m done with doin’ favors, I’m done with doin’ fake shit
I’m done with fuckin’ with these bitches, all they do is play me
I’m done with dealing with the pain, I’m out here, getting faded
Then retail therapy, I walk in and I buy the latest
I know this why they hate me
I know this why they mad, seventeen and in my bag
Got it out the mud, they said I wouldn’t, always knew I can
I hear all the rumors, but I can’t pay attention to that
My foot on the gas, in this ‘Rari, I might fuckin’ crash

[Chorus]
I told my mama that we good, no matter the situation (Oh, oh)
Big crib in California, where I’m situated (Woah, woah, woah)
And everybody think it’s cool because I’m rich and famous (Oh)
But they will never understand what my pain is (Woah, woah, woah)
I told my dawgs we gon’ be good, no matter the situation
I heard some people say I changed ever since I made it
But they same ones on my line when they need something from mine
That’s why they calls get declined, I don’t need the fakin’

traduzione

[Introduzione]
(Accidenti, Ryder)
Uh, oh, oh, oh
uh

[Coro]
Ho detto a mia mamma che stiamo bene, non importa la situazione (Ooh)
Grande presepe in California, dove mi trovo (Ooh)
E tutti pensano che sia bello perché sono ricco e famoso (Ooh)
Ma non capiranno mai qual è il mio dolore
Ho detto ai miei amici che saremmo stati bravi, non importa la situazione
Ho sentito alcune persone dire che sono cambiato da quando l’ho fatto
Ma sono gli stessi sulla mia linea quando hanno bisogno di qualcosa dal mio
Ecco perché le chiamate vengono rifiutate, non ho bisogno di fingere

[Versetto]
Ho finito di fare favori, ho finito di fare merda falsa
Ho finito di fottere con queste puttane, tutto quello che fanno è prendermi in giro
Ho finito di affrontare il dolore, sono qui fuori, sto svanendo
Poi la terapia al dettaglio, entro e compro l’ultima
So questo perché mi odiano
So questo perché sono pazzi, diciassette e nella mia borsa
L’ho tirato fuori dal fango, hanno detto che non l’avrei fatto, ho sempre saputo che potevo
Sento tutte le voci, ma non posso prestare attenzione a questo
Il mio piede sull’acceleratore, in questa “Rari, potrei schiantarmi”

[Coro]
Ho detto a mia mamma che stiamo bene, non importa la situazione (Oh, oh)
Grande culla in California, dove mi trovo (Woah, woah, woah)
E tutti pensano che sia bello perché sono ricco e famoso (Oh)
Ma non capiranno mai qual è il mio dolore (Woah, woah, woah)
Ho detto ai miei amici che saremmo stati bravi, non importa la situazione
Ho sentito alcune persone dire che sono cambiato da quando l’ho fatto
Ma sono gli stessi sulla mia linea quando hanno bisogno di qualcosa dal mio
Ecco perché le chiamate vengono rifiutate, non ho bisogno di fingere