Sleepy Hallow – 2055: traduzione e testo canzone

2055 – Sleepy Hallow: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I just wanna slide
Like it’s 2055, huh
I just wanna ride
(Great John on the beat by the way)
Like it’s 2055, huh
Huh, huh, huh

I just wanna slide, huh
Parties in the sky like it’s 2055, huh
She said “Boy you nice, boy you nice”, huh Heart cold like some water and some ice (Huh)

Why would you sacrifice? (Huh)
Knowing you could die, ain’t nobody by your side, huh
I know niggas cap (Cap) and bitches lie
Came from dirt can’t go back
You could see it in my eyes, huh
Real niggas cry blood (Blood)
Hope my kid never try drugs (Huh)
All I wanted was some love, would that trade for a gun (Huh)
Bick pack on me now, remember back then I was fucked up, huh
I don’t really want friends, everybody fake, I don’t got trust, but—

I just wanna slide, huh
Parties in the sky like it’s 2055, huh
She said “Boy you nice, boy you nice”, huh
Heart cold like some water and some ice (Some water and some ice, some water and some ice, huh)
I just wanna slide, huh
Parties in the sky like it’s 2055, huh
She said “Boy you nice (Nice), boy you nice (Nice)”, huh Heart cold like some water and some ice

Shawty get energized, huh
Livin’ life, spilled some liquor on her inner thigh
But she ain’t tired, she just turn it up, huh
I could get you brushed, huh
Zaza got me stuck, sorry I can’t open up
Fuckin’ with me, try (Huh)
Gotta compromise (Huh)
He want beef with gang, but he dont know it come with fries (Huh)
They say kids are nice (Huh)
Please don’t play with mines (Huh)
My body different, I know they love that line but—

I just wanna slide, huh
Parties in the sky like it’s 2055, huh
She said “Boy you nice (Nice), boy you nice (Nice)”, huh
Heart cold like some water and some ice (Some water and some ice, some water and some ice, some water and some ice, huh)

traduzione

voglio solo scivolare
Come se fosse il 2055, eh
voglio solo cavalcare
(Grande John al ritmo tra l’altro)
Come se fosse il 2055, eh
Eh, eh, eh

Voglio solo scivolare, eh
Feste nel cielo come se fosse il 2055, eh
Ha detto “Ragazzo sei carino, ragazzo sei carino”, eh Cuore freddo come un po’ d’acqua e del ghiaccio (Huh)

Perché dovresti sacrificarti? (eh)
Sapendo che potresti morire, non c’è nessuno al tuo fianco, eh
So che negri cap (Cap) e femmine mentono
Venuto dallo sporco non posso tornare indietro
Potresti vederlo nei miei occhi, eh
I veri negri piangono sangue (Sangue)
Spero che mio figlio non provi mai droghe (Huh)
Tutto quello che volevo era un po’ d’amore, lo scambierei per una pistola (Huh)
Fai le valigie su di me ora, ricorda che allora ero fottuto, eh?
Non voglio davvero amici, tutti falsi, non ho fiducia, ma—

Voglio solo scivolare, eh
Feste nel cielo come se fosse il 2055, eh
Ha detto “Ragazzo sei carino, ragazzo sei carino”, eh
Cuore freddo come un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio (un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio, un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio, eh)
Voglio solo scivolare, eh
Feste nel cielo come se fosse il 2055, eh
Ha detto “Ragazzo sei carino (bello), ragazzo sei carino (bello)”, eh Cuore freddo come un po’ d’acqua e del ghiaccio

Piccola ti eccita, eh?
Vivendo la vita, le ho versato del liquore sull’interno coscia
Ma non è stanca, ha solo alzato il volume, eh
Potrei farti spazzolare, eh
Zaza mi ha bloccato, scusa se non riesco ad aprirmi
Cazzo con me, prova (Huh)
Devo fare un compromesso (Huh)
Vuole manzo con la banda, ma non sa che arriva con le patatine fritte (Huh)
Dicono che i bambini sono simpatici (eh)
Per favore non giocare con le mine (Huh)
Il mio corpo è diverso, so che amano quella linea ma—

Voglio solo scivolare, eh
Feste nel cielo come se fosse il 2055, eh
Ha detto “Ragazzo sei carino (bello), ragazzo sei carino (bello)”, eh
Cuore freddo come un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio (un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio, un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio, un po’ d’acqua e un po’ di ghiaccio, eh)