Distance – OneRepublic: traduzione e testo canzone
Distance – OneRepublic: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1]
I don’t wanna only call your name when I’m brokenhearted, yeah
I already know how much I’ve got to lose, oh, ooh-oh, oh
I don’t wanna have to crash and burn to be where we started, yeah
I don’t wanna ever need a map to you, oh
[Pre-Chorus]
I’ve run so far, been so high
I’ll chase the sun ‘til our time
[Chorus]
But I ain’t gonna keep my distance from you
Yeah, I already know what distance can do
If I let you get away, bury me today
Yeah, I ain’t gonna keep my distance from you (Oh, yeah)
[Verse 2]
I’m so good at walls, good at lies, putting up my fences, oh, yeah
I’m human as it gets when it comes to you, oh, yeah
Looking in the mirror, seeing a man with a million faces, ooh, no
But every single one, they know the truth
[Chorus]
But I ain’t gonna keep my distance from you
Yeah, I already know what distance can do
If I let you get away, bury me today
Yeah, I ain’t gonna keep my distance from you
[Instrumental Break]
[Pre-Chorus]
I’ve run so far, been so high
I’ll chase the sun ‘til our time
[Chorus]
But I ain’t gonna keep my distance from you
Yeah, I already know what distance can do
If I let you get away, bury me today
Yeah, I ain’t gonna keep my distance from you (Oh, yeah)
traduzione
[Verso 1]
Non voglio chiamare il tuo nome solo quando ho il cuore spezzato, sì
So già quanto ho da perdere oh, ooh-oh, oh
Non voglio dovermi schiantare e bruciare per essere dove abbiamo iniziato, sì
Non voglio mai aver bisogno di una mappa per te, oh
[Pre-ritornello]
Ho corso così lontano, sono stato così in alto
Inseguirò il sole fino al nostro momento
[Coro]
Ma non terrò le distanze da te
Sì, so già cosa può fare la distanza
Se ti lascio scappare, seppelliscimi oggi
Sì, non terrò le distanze da te (Oh, sì)
[Verso 2]
Sono così bravo con i muri, bravo con le bugie, alzando i miei recinti, oh, sì
Sono umano come si diventa quando si tratta di te, oh, sì
Guardarsi allo specchio, vedere un uomo con un milione di facce, ooh, no
Ma ognuno di loro conosce la verità
[Coro]
Ma non terrò le distanze da te
Sì, so già cosa può fare la distanza
Se ti lascio scappare, seppelliscimi oggi
Sì, non terrò le distanze da te
[Pausa strumentale]
[Pre-ritornello]
Ho corso così lontano, sono stato così in alto
Inseguirò il sole fino al nostro momento
[Coro]
Ma non terrò le distanze da te
Sì, so già cosa può fare la distanza
Se ti lascio scappare, seppelliscimi oggi
Sì, non terrò le distanze da te (Oh, sì)
