Ok Ok – Kanye West: traduzione e testo canzone

Ok Ok – Kanye West: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Testo

[Verse 1: Kanye West]
Okay, now they got me, wanna rap again
Heal the wound and then you stab me in my back again
You the type to play the joke and try to hide your hand
Not the type to come around and try to play your friend
You the type to cut the grass and snake your bestest man
I’m the type to close the deal and cut my niggas in
See me in person, I look like a ghost
See me in person, I look like a ghost (Bow!)
You wanna come and then play with the G.O.A.T (Bow!)
You wanna come and then play with the G.O.A.T
All you rap niggas sound like me, can’t tell who is who
You got no real identity, can’t tell you from you (Nigga)
Price went up (Yeah), angel investor (Yeah)
Price went up, angel investor (Yeah)

[Chorus: Kanye West]
Okay, okay, I’m not okay
Think you’re good, it’s not okay
Okay, okay, not okay (Uh)
Think you’re good, get out the way (Uh)

[Verse 2: Lil Yachty]
(Hmm)
Who said I did what? What did they do? (Hmm)
Why the hell you hatin’ so damn hard? Someone must pay you (Hmm)
They don’t keep me ‘round ‘cause I’m straight truth (Hmm)
My dawg locked up, had more home runs than Babe Ruth (Go, hmm)
Had them chickens cleanin’ my house, I told them, “Be of use” (Brr, hmm)
If I see disloyalty then we gon’ cut ‘em loose (Yeah, hmm)
Havin’ my hands ‘round her neck, grip tight like a noose (Hee, hmm)
Tell you a story with a bad ending ‘cause I’m not a Seuss (Yeah, hmm, bih’)
Passin’ around drugs to the thugs for an immunity boost (Go, hmm)
Double cup fill to the top, with the serenity juice (Okay, hmm)
Moment of silence, R.I.P to Juice (Hmm, yeah, hey)
If they say it’s up, it’s up, I don’t need the truce (Damn, hmm)
Everything I do is solely for the broken youth (Hmm, sheesh, yes)
I just took her over the mountain with my index (Wow, hmm)
She told me to go to hell like I ain’t been yet (Yuh, hmm)
And I still put in overtime like I ain’t win yet (Hmm)
[Chorus: Kanye West & Lil Yachty]
(Hmm)
Okay, okay, I’m not okay (Yuh)
Think you’re good, it’s not okay
Okay, okay, not okay
Think you’re good, get out the way

[Verse 3: Rooga]
Yeah, it’s been plenty times you closed the door on me
That shit really show me how much you say you a bro to me
Showed you love and you constantly cold-shouldered me
But ain’t no goin’ back to fixin’ up, that’s the older me, yeah
I’m done with all the fake shit, I had enough of that, yeah
I done had too many niggas stab me in the back (Yeah, yeah, yeah)
They say they with you, but they really puttin’ on a act
That’s when shit hit the fan and all of sudden, all the facts show
You gotta chin up and show a nigga tough love
Let ‘em go without you, just to show ‘em what it was
We was so close, you would’ve thought we was blood
We got the same pain, we come from the mud
I swear this shit make me wanna put my all in it, yeah
You can hear the pain ‘cause I put my heart in it, yeah
Most of these niggas ain’t real, they don’t wanna see me winnin’, no
Most of these niggas ain’t real, they don’t wanna see me winnin’, no

[Chorus: Kanye West & Rooga]
But it’s okay, we gon’ be okay
Only show up when we cut the cake (Oh, yeah)
Showin’ love but we okay (We okay)
Find God ‘fore it’s too late

Traduzione

[Verso 1: Kanye West]
Ok, ora mi hanno preso, voglio rappare di nuovo
Guarisci la ferita e poi mi pugnali di nuovo alla schiena
Sei il tipo che fa lo scherzo e cerca di nascondere la mano
Non è il tipo da venire in giro e provare a interpretare il tuo amico
Sei il tipo che taglia l’erba e serpeggia il tuo uomo migliore
Sono il tipo che chiude l’affare e fa a pezzi i miei negri
Guardami di persona, sembro un fantasma
Guardami di persona, sembro un fantasma (Bow!)
Vuoi venire e poi giocare con il G.O.A.T (Bow!)
Vuoi venire e poi giocare con i G.O.A.T
Tutti voi negri rap suonate come me, non posso dire chi è chi
Non hai una vera identità, non posso dirti da te (Nigga)
Il prezzo è aumentato (Sì), angelo investitore (Sì)
Il prezzo è salito, angelo investitore (Sì)

[Ritornello: Kanye West]
Ok, ok, non sto bene
Pensi di essere bravo, non va bene
Va bene, va bene, non va bene (Uh)
Pensi di essere bravo, togliti di mezzo (Uh)

[Verso 2: Lil Yachty]
(Hmm)
Chi ha detto che ho fatto cosa? Cosa hanno fatto? (Hmm)
Perché diavolo odi così dannatamente? Qualcuno deve pagarti (Hmm)
Non mi tengono in giro perché sono la verità diretta (Hmm)
Il mio amico si è bloccato, ha avuto più fuoricampo di Babe Ruth (Vai, hmm)
Li ho fatti pulire la casa dai polli, ho detto loro: “Sii utile” (Brr, hmm)
Se vedo slealtà, allora li libereremo (Sì, hmm)
Avere le mani intorno al suo collo, stringerle forte come un cappio (Hee, hmm)
Ti racconto una storia con un brutto finale perché non sono un Seuss (Sì, hmm, bih’)
Passando droga ai teppisti per un aumento dell’immunità (Vai, hmm)
Riempi la doppia tazza fino in cima, con il succo di serenità (Ok, hmm)
Momento di silenzio, R.I.P a Juice (Hmm, sì, ehi)
Se dicono che è finita, è finita, non ho bisogno della tregua (Dannazione, hmm)
Tutto quello che faccio è solo per la gioventù distrutta (Hmm, sheesh, sì)
L’ho appena portata oltre la montagna con il mio indice (Wow, hmm)
Mi ha detto di andare all’inferno come se non fossi ancora stato (Yuh, hmm)
E faccio ancora gli straordinari come se non avessi ancora vinto (Hmm)
[Ritornello: Kanye West e Lil Yachty]
(Hmm)
Ok, ok, non sto bene (Yuh)
Pensi di essere bravo, non va bene
Va bene, va bene, non va bene
Pensi di essere bravo, togliti di mezzo

[Verso 3: Rooga]
Sì, sono passate molte volte che mi hai chiuso la porta
Quella merda mi mostra davvero quanto mi dici che sei un fratello
Ti ho mostrato amore e mi hai costantemente freddato
Ma non si torna a sistemare, questo sono il me più vecchio, sì
Ho chiuso con tutta la merda falsa, ne ho avuto abbastanza, sì
Ho avuto troppi negri che mi hanno pugnalato alle spalle (Sì, sì, sì)
Dicono che sono con te, ma si mettono davvero in scena
È stato allora che la merda ha colpito il fan e all’improvviso, tutti i fatti mostrano
Devi alzare la testa e mostrare un amore duro a un negro
Lasciali andare senza di te, solo per mostrare loro cos’era
Eravamo così vicini, avresti pensato che fossimo sangue
Abbiamo lo stesso dolore, veniamo dal fango
Giuro che questa merda mi fa venir voglia di metterci tutto me stesso, sì
Puoi sentire il dolore perché ci ho messo il cuore, sì
La maggior parte di questi negri non è reale, non vogliono vedermi vincere, no
La maggior parte di questi negri non è reale, non vogliono vedermi vincere, no

[Ritornello: Kanye West e Rooga]
Ma va bene, staremo bene
Si presentano solo quando tagliamo la torta (Oh, sì)
Mostrando amore ma stiamo bene (stiamo bene)
Trova Dio prima che sia troppo tardi