Dolla Sign Slime – Lil Nas X: traduzione e testo canzone
Dolla Sign Slime – Lil Nas X, Megan Thee Stallion: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
D-D-Daytrip took it to ten (Hey)
Y’all take a run with it, y’all gonna wear it out
Fuck all that talking ‘bout who’s in the whereabouts
I walk in Neimans and Marcus, I’m buried out
Walk in the bank and say, “Fuck it, let’s clear it out”
I’m the same dolla sign slime, they gon’ hear me
I’m the same dolla sign slime, they gon’ feel me
I’m the same dolla sign slime, yeah
I’m the same dolla sign slime, yeah
Yeah, I’m gon’ hit like its ’82
Got a new whip and it’s navy blue (Navy blue)
Top of the game, only twenty-two
Look at me, nigga, then look at you (Look at you)
You just an opp and a flop of a nigga
I’m sorry that I gotta say the truth
Thought I wеnt pop but I popped on you niggas
Now I’m with the hits like I’m Babе Ruth (Ah)
Bitch, I do not do labor (Uh-huh)
He the one got too major (Ah)
Bought a new house, few acres (Uh-huh)
I done went and got new neighbors
So fuck all that, Nas be considerate
I’m really that nigga that’s killing it
Man, all of y’all niggas equivalent
I’m really that nigga that’s different
Y’all take a run with it, y’all gonna wear it out
Fuck all that talking ‘bout who’s in the whereabouts
I walk in Neimans and Marcus, I’m buried out
Walk in the bank and say, “Fuck it, let’s clear it out”
I’m the same dolla sign slime, they gon’ hear me
I’m the same dolla sign slime, they gon’ feel me
I’m the same dolla sign slime, yeah
I’m the same dolla sign slime, yeah
I’m a shit poppa, you know it ain’t no stoppin’ me
Real dolla, recover everything you see
I swear to fucking God, like, fuck a lane, I’m in another league
Niggas is my sons and I don’t even want the custody (Ah)
Bitch, I do not do labor (Uh-huh)
He the one got too major (Ah)
Bought a new house, few acres (Uh-huh)
I done went and got new neighbors
So fuck all that, Nas be considerate
I’m really that nigga that’s killing it
Man, all of y’all niggas equivalent
I’m really that nigga that’s different
Y’all take a run with it, y’all gonna wear it out
Fuck all that talking bout who’s in the whereabouts
I walk in Neimans and Marcus, I’m buried out
Walk in the bank and say, “Fuck it, let’s clear it out”
I’m the same dolla sign slime, they gon’ hear me
I’m the same dolla sign slime, they gon’ feel me
I’m the same dolla sign slime, yeah
I’m the same dolla sign slime, yeah
traduzione
D-D-Daytrip ha portato a dieci (Ehi)
Ci farete una corsa, lo consumerete tutti
Fanculo tutto quel parlare di chi c’è nei dintorni
Cammino in Neimans e Marcus, sono sepolto
Entra in banca e dì: “Fanculo, chiariamolo”
Sono lo stesso segno della melma, mi ascolteranno
Sono la stessa melma del segno del dollaro, mi sentiranno
Sono la stessa melma del segno del dollaro, sì
Sono la stessa melma del segno del dollaro, sì
Sì, colpirò come se fosse l’82
Ho una nuova frusta ed è blu navy (blu navy)
Top of the game, solo ventidue
Guardami, negro, poi guardati (guardati)
Sei solo un avversario e un flop di un negro
Mi dispiace che devo dire la verità
Pensavo di essere scoppiato ma sono saltato addosso a voi negri
Ora sono con i successi come se fossi Babe Ruth (Ah)
Cagna, non lavoro (Uh-huh)
Lui è diventato troppo importante (Ah)
Ho comprato una nuova casa, pochi acri (Uh-huh)
Sono andato e ho trovato nuovi vicini
Quindi fanculo a tutto questo, Nas sii premuroso
Sono davvero quel negro che lo sta uccidendo
Amico, tutti voi negri equivalenti
Sono davvero quel negro che è diverso
Ci farete una corsa, lo consumerete tutti
Fanculo tutto quel parlare di chi c’è nei dintorni
Cammino in Neimans e Marcus, sono sepolto
Entra in banca e dì: “Fanculo, chiariamolo”
Sono lo stesso segno della melma, mi ascolteranno
Sono la stessa melma del segno del dollaro, mi sentiranno
Sono la stessa melma del segno del dollaro, sì
Sono la stessa melma del segno del dollaro, sì
Sono un poppa di merda, lo sai che non mi fermerà
Vera bambola, recupera tutto quello che vedi
Lo giuro su un fottuto Dio, tipo, fanculo una corsia, sono in un altro campionato
I negri sono i miei figli e non voglio nemmeno la custodia (Ah)
Cagna, non lavoro (Uh-huh)
Lui è diventato troppo importante (Ah)
Ho comprato una nuova casa, pochi acri (Uh-huh)
Sono andato e ho trovato nuovi vicini
Quindi fanculo a tutto questo, Nas sii premuroso
Sono davvero quel negro che lo sta uccidendo
Amico, tutti voi negri equivalenti
Sono davvero quel negro che è diverso
Ci farete una corsa, lo consumerete tutti
Fanculo tutto quel parlare di chi c’è nei dintorni
Cammino in Neimans e Marcus, sono sepolto
Entra in banca e dì: “Fanculo, chiariamolo”
Sono lo stesso segno della melma, mi ascolteranno
Sono la stessa melma del segno del dollaro, mi sentiranno
Sono la stessa melma del segno del dollaro, sì
Sono la stessa melma del segno del dollaro, sì
