Coldplay & BTS – My Universe: traduzione e testo canzone

My Universe – Coldplay & BTS: traduzione e testo canzone

My Universe è una canzone dei Coldplay con i BTS.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You, you are
My universe
And I just want to put you first
And you, you are
My universe
And I

In the night I lie and look up at you
When the morning comes, I watch your eyes
There’s a paradise that couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes

Sungana naraga
Iron goto iyenchi debo
Sumion oromana
Never ending for ever, baby

You, you are
My universe
And I just want to put you first
And you, you are
My universe
And you make my heart light up inside

Odemi negen dapion eso ches
Piron chi guron yaso geso
And they said that we can’t be together
Because, because we come from different sides

But you, you are
My universe
And I just want to put you first
And you, you are
My universe
And you make my heart light up inside

My universe
My universe
My universe
You make my world light up inside
Make my world light up inside

(My universe)
(My universe)

No wan kenaraga
When I’m without you I’m crazy
Jaosone sonel chaba
We are made of each other, baby

You, you are
My universe
And I just want to put you first
And you, you are
My universe
And you make my heart light up inside

My universe
My universe
My universe
You, you are
My universe
And I…
My universe

traduzione

tu, tu sei
Il mio universo
E voglio solo metterti al primo posto
E tu, tu sei
Il mio universo
E io

Nella notte mi sdraio e ti guardo
Quando arriva il mattino, guardo i tuoi occhi
C’è un paradiso che non potrebbe catturare
Quell’infinito luminoso dentro i tuoi occhi

Sungana naraga
Ferro goto iyenchi debo
sumion oromana
Senza fine per sempre, piccola

tu, tu sei
Il mio universo
E voglio solo metterti al primo posto
E tu, tu sei
Il mio universo
E mi fai illuminare il cuore dentro

Odemi negen dapion eso ches
Piron chi guron yaso geso
E hanno detto che non possiamo stare insieme
Perché, perché veniamo da parti diverse

Ma tu, tu sei
Il mio universo
E voglio solo metterti al primo posto
E tu, tu sei
Il mio universo
E mi fai illuminare il cuore dentro

Il mio universo
Il mio universo
Il mio universo
Fai illuminare il mio mondo dentro
Fai illuminare il mio mondo dentro

(Il mio universo)
(Il mio universo)

No wan kenaraga
Quando sono senza di te sono pazzo
Jaosone sonel chaba
Siamo fatti l’uno dell’altro, piccola

tu, tu sei
Il mio universo
E voglio solo metterti al primo posto
E tu, tu sei
Il mio universo
E mi fai illuminare il cuore dentro

Il mio universo
Il mio universo
Il mio universo
tu, tu sei
Il mio universo
E io…
Il mio universo