♡ (Human Heart) – Coldplay: traduzione e testo canzone
Coldplay – ♡ (Human Heart): traduzione e testo canzone
♡ (Human Heart) è una canzone dei Coldplay contenuta nell’album Music of the Spheres.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Boys
Boys don’t cry
Boys keep it all inside
I tried to hide it underneath
Still my heart starts to beat
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn’t run away
I wish it didn’t fall apart
Oh my human heart
Night and day and light and dark
Any day it could be torn in half
Only got a human heart
Girls can make believe
Girls wear it on the sleeve
Thought I could pretend for trying’s sake
Still my heart had to break
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn’t run away
I wish it didn’t fall apart
Oh my human heart
Night and day and light and dark
Any day it could be torn in half
Only got a human heart
traduzione
Ragazzi
I ragazzi non piangono
Ragazzi, tenete tutto dentro
Ho provato a nasconderlo sotto
Ancora il mio cuore inizia a battere
Il mio cuore umano
Ho solo un cuore umano
Vorrei che non scappasse
Vorrei che non cadesse a pezzi
Oh mio cuore umano
Notte e giorno e luce e buio
Ogni giorno potrebbe essere strappato a metà
Ho solo un cuore umano
Le ragazze possono far credere
Le ragazze lo indossano sulla manica
Pensavo di poter fingere per il gusto di provare
Eppure il mio cuore doveva spezzarsi
Il mio cuore umano
Ho solo un cuore umano
Vorrei che non scappasse
Vorrei che non cadesse a pezzi
Oh mio cuore umano
Notte e giorno e luce e buio
Ogni giorno potrebbe essere strappato a metà
Ho solo un cuore umano
