You Deserve It All – John Legend: traduzione e testo canzone

You Deserve It All – John Legend: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
You’ve given me the world with all your love
So I got you something special just because
I found a gift that’s perfect
And you’re more worth it
It’s everything that you’ve been dreamin’ of
Oh, this is my love language
So I’ll go ‘head and say it
‘Cause you’re the gift that keeps on giving

[Chorus]
And you deserve it all (All)
You deserve it all (All)
You know you’ve been good at all year
Come over here
And let me show you
You deserve it all (All)
You deserve it all (All)
I’ll shower you with more than you’ll ever need
It’s all good with me
‘Cause you deserve it all

[Verse 2]
You give of yourself so unselfishly
So I, I wanna give with all the finest things
I found a gift that’s perfect
And you’re more worth it
It’s everything that you been dreamin’ of
So treat yourself to something nice
The luxuries in life
‘Cause you’re the gift that keeps on giving

[Chorus]
And you deserve it all (All)
You deserve it all (All)
You know you’ve been good at all year
Come over here
And let me show you
You deserve it all (All)
You deserve it all (All)
I’ll shower you with more than you’ll ever need
It’s all good with me
‘Cause you deserve it all

[Bridge]
For all you mean to me
Underneath the tree
For you to see
Beyond your wildest dreams
And I know that should do this all year long

[Chorus]
‘Cause you deserve it all (All)
You deserve it all (All)
And you know you’ve been good at all year
Come over here
And let me show you
You deserve it all (All)
You deserve it all (All)
I’ll shower you with more than you’ll ever need
It’s all good with me
‘Cause you deserve it all

[Outro]
All
All

traduzione

[Verso 1]
Mi hai dato il mondo con tutto il tuo amore
Quindi ti ho preso qualcosa di speciale solo perché
Ho trovato un regalo perfetto
E tu ne vali di più
È tutto ciò che hai sempre sognato
Oh, questa è la mia lingua d’amore
Quindi vado “testa e dillo”
Perché tu sei il dono che continua a dare

[Coro]
E te lo meriti tutto (tutto)
Te lo meriti tutto (tutto)
Sai che sei stato bravo tutto l’anno
Vieni qui
E lascia che te lo mostri
Te lo meriti tutto (tutto)
Te lo meriti tutto (tutto)
Ti inonderò con più di quanto ti servirà mai
Va tutto bene con me
Perché te lo meriti tutto

[Verso 2]
Ti dai in modo così disinteressato
Quindi io, voglio dare con tutte le cose migliori
Ho trovato un regalo perfetto
E tu ne vali di più
È tutto ciò che stavi sognando
Quindi regalati qualcosa di carino
I lussi della vita
Perché tu sei il dono che continua a dare

[Coro]
E te lo meriti tutto (tutto)
Te lo meriti tutto (tutto)
Sai che sei stato bravo tutto l’anno
Vieni qui
E lascia che te lo mostri
Te lo meriti tutto (tutto)
Te lo meriti tutto (tutto)
Ti inonderò con più di quanto ti servirà mai
Va tutto bene con me
Perché te lo meriti tutto

[Ponte]
Per tutto quello che significhi per me
Sotto l’albero
Per te da vedere
Oltre i tuoi sogni più sfrenati
E so che dovrebbe farlo tutto l’anno

[Coro]
Perché te lo meriti tutto (tutto)
Te lo meriti tutto (tutto)
E sai che sei stato bravo tutto l’anno
Vieni qui
E lascia che te lo mostri
Te lo meriti tutto (tutto)
Te lo meriti tutto (tutto)
Ti inonderò con più di quanto ti servirà mai
Va tutto bene con me
Perché te lo meriti tutto

[Fine]
Tutto
Tutto

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *