A-O-K – Tai Verdes & Manuel Turizo: traduzione e testo canzone
A-O-K – Tai Verdes & Manuel Turizo: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro: Tai Verdes]
Doesn’t this guitar sound so good?
[Verso 1: Manuel Turizo & Tai Verdes]
Woh-oh
To’ el día parcha’o como si nada ha pasa’o
To’ lo bueno se quedó, lo mala se fue pa’ otro la’o
Pa’ la’ nena’ good vibes, pa’ los sapos no estamo’
Con la nota bien high, donde sea la montamo’
Y woh-oh, la pasamo’ bien no diga’ que no
Que se joda el que está molestándono’
Tú te siente’ como me siento yo (Eh), yeah (Mmm, mmm)
[Coro: Manuel Turizo & Tai Verdes]
Vívetela como yo
Así to’ se siente bien
I know I’ll be A-O, A-O-K
I know I’ll be A-O, A-O-K (A-O-K)
Disfrútatela por ley
Chilling every night, all-day
I know I’ll be A-O, A-O-K
I know I’ll be A-O, A-O-K
[Verso 2: Tai Verdes]
Hey, littlе lady, I know you’re feelin’ crazy (Woo)
All your other friends arе busy makin’ them babies (Ew)
Been out in the real world, don’t like how it’s tasting (Nah)
Let me change your mind with my little old saying (What?)
Two-four-six-eight, who do we appreciate? (Mmm)
Put some sugar in my water (Yuh) ‘cause we makin’ Minute Maid (Woo)
Fuck all the hate (Uh), do a shimmy-shake (Woah)
Throw a middle finger up down the interstate
[Coro: Manuel Turizo & Tai Verdes]
Vívetela como yo
Así to’ se siente bien
I know I’ll be A-O, A-O-K
I know I’ll be A-O, A-O-K (A-O-K)
Disfrútatela por ley
Chilling every night, all-day
I know I’ll be A-O, A-O-K
I know I’ll be A-O, A-O-K
[Post-Chorus: Tai Verdes & Manuel Turizo]
Na-na-na-na-na-na-na (A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na (I know I’ll be A-O, A-O-K)
[Verso 3: Tai Verdes]
I’d be lyin’ if I said I knew the way (Yo, I’d be lyin’)
I just eat shit and pretend that it’s gourmet (Yeah, I lie)
I’ve had terrible, horrible, no-good, very bad days
But I’m a G, can’t you see that I will always be uh, uh, uh, A-O-K?
[Puente: Tai Verdes]
Uh, uh, uh, A-O-K
I’m gon’ be
Uh, uh, uh, A-O-K
You gon’ be
Uh, uh, uh, A-O-K
We gon’ be
Uh, uh, uh, A-O-K
Sugar, sugar
[Coro: Manuel Turizo]
Vívetela como yo
Así to’ se siente bien
I know I’ll be A-O, A-O-K
I know I’ll be A-O, A-O-K
Disfrútatela por ley
Chilling every night, all-day
I know I’ll be A-O, A-O-K
I know I’ll be A-O, A-O-K
[Post-Chorus: Tai Verdes & Manuel Turizo]
Na-na-na-na-na-na-na (A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na (I know I’ll be A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na (A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na
traduzione
[Intro: Tai Verdes]
Non suona così bene questa chitarra?
[Verso 1: Manuel Turizo & Tai Verdes]
oh-oh
Tutto il giorno rattoppato come se nulla fosse successo
Tutto il bene è rimasto, il male è passato da un’altra parte
Per i “bambini” buone vibrazioni, per i rospi non lo siamo
Con la nota ben alta, ovunque la monto
E woh-oh, ci siamo divertiti, non dire “no”
Fanculo a chi ci dà fastidio’
Ti senti ‘come mi sento (Eh), sì (Mmm, mmm)
[Ritornello: Manuel Turizo e Tai Verdes]
Vivilo come me
Quindi va tutto bene
So che sarò A-O, A-O-K
So che sarò A-O, A-O-K (A-O-K)
Divertiti per legge
Rilassante ogni notte, tutto il giorno
So che sarò A-O, A-O-K
So che sarò A-O, A-O-K
[Verso 2: Tai Greens]
Ehi, piccola signora, so che ti senti pazza (Woo)
Tutti gli altri tuoi amici sono impegnati a fare loro dei bambini (Ew)
Sono stato nel mondo reale, non mi piace il sapore (Nah)
Fammi cambiare idea con il mio piccolo vecchio detto (Cosa?)
Due-quattro-sei-otto, chi apprezziamo? (Mmm)
Metti dello zucchero nella mia acqua (Yuh) perché stiamo facendo Minute Maid (Woo)
Fanculo tutto l’odio (Uh), fai uno shimmy-shake (Woah)
Lancia un dito medio su per l’autostrada
[Ritornello: Manuel Turizo e Tai Verdes]
Vivilo come me
Quindi va tutto bene
So che sarò A-O, A-O-K
So che sarò A-O, A-O-K (A-O-K)
Divertiti per legge
Rilassante ogni notte, tutto il giorno
So che sarò A-O, A-O-K
So che sarò A-O, A-O-K
[Post-ritornello: Tai Verdes e Manuel Turizo]
Na-na-na-na-na-na-na (A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na (so che sarò A-O, A-O-K)
[Verso 3: Tai Greens]
Mentirei se dicessi di conoscere la strada (Yo, mentirei)
Mangio solo merda e faccio finta che sia gourmet (Sì, mento)
Ho avuto giorni terribili, orribili, non buoni, molto brutti
Ma io sono un G, non vedi che sarò sempre uh, uh, uh, A-O-K?
[Ponte: Tai Greens]
Uh, uh, uh, A-O-K
sto per essere
Uh, uh, uh, A-O-K
tu diventerai
Uh, uh, uh, A-O-K
noi saremo
Uh, uh, uh, A-O-K
Zucchero zucchero
[Ritornello: Manuel Turizo]
Vivilo come me
Quindi va tutto bene
So che sarò A-O, A-O-K
So che sarò A-O, A-O-K
Divertiti per legge
Rilassante ogni notte, tutto il giorno
So che sarò A-O, A-O-K
So che sarò A-O, A-O-K
[Post-ritornello: Tai Verdes e Manuel Turizo]
Na-na-na-na-na-na-na (A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na (so che sarò A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na (A-O, A-O-K)
Na-na-na-na-na-na-na
