High – The Chainsmokers: traduzione e testo

The Chainsmokers – High: traduzione e testo canzone

High è una canzone dei The Chainsmokers.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Whoa, whoa
So far, so good
Mhmm, mhm, mhm, yep

Why? You’ll only say you love me when you’re high
It’s like we go through the same shit every night
Oh why, oh why?
You always swear that it’s gonna change, but it never does
Why? You’ll only say you love me when you’re high
It’s like we go through the same shit every night
Oh why, oh why?
You always swear that shit’s gonna change, but it never does

Tell me that you’re gonna change then act like this instead
I’m too old to want somebody who’s always switching up their friends
I can’t make you love me but at least you could pretend
Scrips gonna lead to fifths until I’m fucked out of my head

You play the same old songs
I know that you’re different in your Air Force Ones
Filling my prescription, I could bite your tongue
Like I got an addiction, yeah
You always say this shit’s gonna change, but it never does

Why? You’ll only say you love me when you’re high
It’s like we go through the same shit every night
Oh why, oh why?
You always swear that it’s gonna change, but it never does
Why? You’ll only say you love me when you’re high
It’s like we go through the same shit every night
Oh why, oh why?
You always swear that shit’s gonna change, but it never does

I know it’s my fault, I pick up your phone calls
When it’s half past one and you’re halfway drunk
You say you love me and it sounds so dumb
But truly you’re the only one I can’t run away from

The same old songs
I know that you’re different in your Air Force Ones
Filling my prescription I could bite your tongue
Like I got an addiction, yeah
You always say this shit’s gonna change, but it never does

Why? You’ll only say you love me when you’re high
It’s like we go through the same shit every night
Oh why, oh why?
You always swear that it’s gonna change, but it never does
Why? You’ll only say you love me when you’re high
It’s like we go through the same shit every night
Oh why, oh why?
You always swear that shit’s gonna change, but it never does

You always swear that shit’s gonna change, but it never does

traduzione

Whoa, whoa.
Fin qui tutto bene
MHMM, MHM, MHM, Sì

Come mai? Direrai solo che mi ami quando sei alto
È come attraversare la stessa merda ogni notte
Oh perché, oh perché?
Giurati sempre che cambierà, ma non lo fa mai
Come mai? Direrai solo che mi ami quando sei alto
È come attraversare la stessa merda ogni notte
Oh perché, oh perché?
Giurati sempre che la merda cambierà, ma non lo fa mai

Dimmi che cambierai e poi comporta così
Sono troppo vecchio per volere qualcuno che cambierà sempre i loro amici
Non posso farmi amare, ma almeno potresti fingere
Scrips condurrà ai quinti fino a quando non sono fottuto dalla mia testa

Suoni le stesse vecchie canzoni
So che sei diverso nelle tue Air Force
Riempiendo la mia prescrizione, potrei mordere la lingua
Come ho avuto una dipendenza, sì
Dici sempre che questa merda cambierà, ma non lo fa mai

Come mai? Direrai solo che mi ami quando sei alto
È come attraversare la stessa merda ogni notte
Oh perché, oh perché?
Giurati sempre che cambierà, ma non lo fa mai
Come mai? Direrai solo che mi ami quando sei alto
È come attraversare la stessa merda ogni notte
Oh perché, oh perché?
Giurati sempre che la merda cambierà, ma non lo fa mai

So che è colpa mia, raccolgo le tue telefonate
Quando è mezza e sei ubriaco a metà strada
Dici che mi ami e sembra così stupido
Ma veramente sei l’unico a cui non posso scappare

Le stesse vecchie canzoni
So che sei diverso nelle tue Air Force
Riempiendo la mia prescrizione, potrei mordere la tua lingua
Come ho avuto una dipendenza, sì
Dici sempre che questa merda cambierà, ma non lo fa mai

Come mai? Direrai solo che mi ami quando sei alto
È come attraversare la stessa merda ogni notte
Oh perché, oh perché?
Giurati sempre che cambierà, ma non lo fa mai
Come mai? Direrai solo che mi ami quando sei alto
È come attraversare la stessa merda ogni notte
Oh perché, oh perché?
Giurati sempre che la merda cambierà, ma non lo fa mai

Giurati sempre che la merda cambierà, ma non lo fa mai