Jennifer Lopez & Maluma – Marry Me: traduzione e testo canzone

Jennifer Lopez & Maluma – Marry Me: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: Jennifer Lopez]
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
For The Rest, The Rest—

[Verse 1: Jennifer Lopez]
I’ve Never Seen Forever (Yeah! Yeah!)
I’ve Never Seen Forever In The Wild
But Now I’m Looking
Now I’m Looking In Its Eyes
Baby, You’re My Shelter
Shelter From A Broken Paradise
I Couldn’t Dream It Any Better If I Try

[Pre-Chorus: Jennifer Lopez]
True Love Gotta Ring, Ring, Ring
Church Bell Sounding Ring, Ring, Ring
This Queen, Need A King, King, King
For Life, For Life, For Life
True Love Gotta Ring, Ring, Ring (Ring, Ring)
Church Bell Sounding Ring, Ring, Ring (Ring, Ring)
Angels Gonna Sing, Sing, Sing
Tonight, Tonight, Tonight

[Chorus: Jennifer Lopez]
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
For The Rest, The Rest Of Your Life
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
For The Rest, The Rest Of Your Life

[Post-Chorus: Jennifer Lopez]
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me
Won’t You Love Me, Baby?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me

[Verse 2: Maluma & Jennifer Lopez]
I’ma Fly Out To Vegas (Vegas)
We Can Tie It Up Tonight, No Patience
Take My Last Name, Put It Where Your Name Is
Have They Ever Seen A Love This Famous?
They’ll Never Know, They’ll Never (No, No, No)
This Forever, Ever, Ever, Ever, Ever
And Nobody Do It Better, Better, Better
And It’s Only Getting Better (Wuh!)

[Pre-Chorus: Maluma & Jennifer Lopez]
True Love Gotta Ring, Ring, Ring (Oh! , We Gotta)
Church Bell Sounding Ring, Ring, Ring (Oh! , They Gotta)
You’re The Queen, I’ll Be The King, King, King
For Life, For Life, For Life (For Life)
True Love Gotta Ring, Ring, Ring (Ring, Ring)
Church Bell Sounding Ring, Ring, Ring (Ring, Ring)
Angels Gonna Sing, Sing, Sing
Tonight, Tonight, Tonight

[Chorus: Jennifer Lopez]
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes
For The Rest, The Rest Of Your Life (Marry Me, Baby)
Marry Me, Marry Me, Say Yes
Marry Me, Marry Me, Say Yes (Oh!h, You Say)
Marry Me, Marry Me, Say Yes
For The Rest, The Rest Of Your Life (Oh! )

[Post-Chorus: Jennifer Lopez & Maluma]
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me (I’m Begging)
Won’t You Love Me, Baby?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me
I Want You In My Life So Bad
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me (Oh! )
Won’t You Love Me, Baby?
Marry Me, Marry Me, Say Yes
For The Rest, The Rest Of Your Life

traduzione

[Introduzione: Jennifer Lopez]
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Per il resto, il resto—

[Verso 1: Jennifer Lopez]
Non ho mai visto per sempre (Sì! Sì!)
Non ho mai visto per sempre in natura
Ma ora sto cercando
Ora sto guardando nei suoi occhi
Tesoro, sei il mio rifugio
Riparo da un paradiso infranto
Non potrei sognarlo meglio se ci provo

[Pre-ritornello: Jennifer Lopez]
Il vero amore deve anello, anello, anello
Suono della campana della chiesa, anello, anello
Questa regina, ha bisogno di un re, re, re
Per la vita, per la vita, per la vita
Vero amore Anello, Anello, Anello (Anello, Anello)
Suono della campana della chiesa, anello, anello (anello, anello)
Gli angeli canteranno, canteranno, canteranno
Stasera, stanotte, stanotte

[Ritornello: Jennifer Lopez]
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Per il resto, il resto della tua vita
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Per il resto, il resto della tua vita

[Post-ritornello: Jennifer Lopez]
Sposami
Non mi amerai, piccola?
Sposami

[Strofa 2: Maluma e Jennifer Lopez]
Volerò a Las Vegas (Las Vegas)
Possiamo legarlo stasera, senza pazienza
Prendi il mio cognome, mettilo dove c’è il tuo nome
Hanno mai visto un amore così famoso?
Non lo sapranno mai, non lo sapranno mai (No, No, No)
Questo per sempre, per sempre, per sempre, per sempre
E nessuno lo fa meglio, meglio, meglio
E sta solo migliorando (Wuh!)

[Pre-ritornello: Maluma e Jennifer Lopez]
Vero amore, anello (Oh! , Dobbiamo)
Suono della campana della chiesa Suono, Suono, Suono (Oh! , Devono)
Tu sei la regina, io sarò il re, il re, il re
Per la vita, per la vita, per la vita (per la vita)
Vero amore Anello, Anello, Anello (Anello, Anello)
Suono della campana della chiesa, anello, anello (anello, anello)
Gli angeli canteranno, canteranno, canteranno
Stasera, stanotte, stanotte

[Ritornello: Jennifer Lopez]
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì
Per il resto, il resto della tua vita (Sposami, piccola)
Sposami, sposami, dì di sì
Sposami, sposami, dì di sì (Oh! h, dici tu)
Sposami, sposami, dì di sì
Per il resto, il resto della tua vita (Oh!)

[Post-ritornello: Jennifer Lopez e Maluma]
Sposami (Sto chiedendo l’elemosina)
Non mi amerai, piccola?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Sposami
Ti voglio così tanto nella mia vita
Sposami(Oh!)
Non mi amerai, piccola?
Sposami, sposami, dì di sì
Per il resto, il resto della tua vita