Dr Dre & Eminem – Gospel: traduzione e testo canzone

Dr Dre & Eminem – Gospel: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: Eminem & Dr. Dre]
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
What? (Uh) What? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Dre, you ready? (Woo, woo, woo, woo)
C’mon (Yo, we gotta do whatever)
Alright (Check, check, check, check, check)
Get ‘em!

[Verse 1: Dr. Dre]
Cut ‘em undercover, timeless
Ready for ‘em, progress
Feelin’ like I’m just gettin’ started
Two shots back for my dearly departed
Uh, you are now dеalin’ with a monster
Boss shit, profits
Doc Dre, bitch, I’m a prophet
Black Wall Street, niggas know whеre the stock is
Heh, try me
Niggas never see me, but it ain’t hard to find me
Heh, unwinding
Shit’s blinding, still grinding
Uprising, agh
Stop talking ‘bout the past, I’m the future, nigga
Agh
Nigga like me still here, motherfucker, go figure
Lookin’ for my next gold digger
This summer here gon’ be colder than winter
Already told you, I fold you like hundreds of billions
And you can go missing, put that on my children
Bet that, nigga, what?
Regret that, run it up
Heh, and I’m about to sum it up
This shit here that problem
Livin’ at the bottom of a bottle
“Full throttle” my motto, eh
Fuckin’ with me like fuckin’ with the lotto
That awful in your nostril
In a brothel, this is gospel
Yeah, I’ma need all that, pronto
[Chorus: Dr. Dre & Eminem]
Yes, I, yes, I, yes, I ride ‘til I die
Give a fuck if you bitches die
Put a motherfucking hole in your face
Back up, bitch, don’t even try
I am that motherfucker, been the coldest
Why you on that? No one know us
Overdosed on what dope is (Yeah)
Hip-hop shit sell better than the coke did

[Verse 2: Eminem]
Like a satanic cult, it’s
An old ritual slaughtering GOATs, bitch (GOATs, bitch, yeah)
You’re fucking with the original, flow’s sick
And anybody can get it—COVID (Fuck with that?)
I done wrote shit
That was so sharp, I could slit my own fucking throat with it
So rich, I got more chips than my shoulders
And I’m about as approachable as a roach is (Roach is)
Yeah, so better steer clear from him
Here comes a nuclear bomb for your eardrums
Lyricism at its most fearsome and fierce
We’re on another tier like a tear duct’s upper echelon (Yeah)
Your career sucked (Meaning what?), it was sheer luck (Like what?)
Like a fuckin’ leprechaun with its beard cut
(Still a) Punisher, weapon drawn with a beer gut (Haha)
You’re slower than a Decepticon with its gear stuck
(And I what?) I serial kill, and you’re Kellogg’s (What?)
I love checks and I hate tricks
And you’re a fake bitch (Bitch)
I could spot you like you ‘bout to weight lift (Yeah)
Bitch, I’m badder than cake mix
(But I) Can’t be whipped with egg beaters (Nah)
You cunts must be out of your labias
And God is my alias, so if I don’t have faith in me
Then it basically makes me an atheist (Woo!)
Nate Diaz got the world by the tracheas
In a chokehold and a sleeper (Snores)
Yeah, and me and Dre are like dog hair (Woof)
We’re both in our lab coats like retrievers (Grrr)
But like a Doberman, I’m a whole different breed of (What?)
Animal mutt mixed with a overachiever (Yeah)
Oh, you’re the king of rap? You’re ‘bout to be overthrown
Like a pass over the head of an open receiver
This shit could end up comin’ to blows like a wiener (Haha)
But I ain’t finished puttin’ these hoes through the wringer (Nah)
Like clothes in between the two rollers, and– wait, no
What I mean is flows interwoven, I treat ‘em like thread (Why?)
That’s how I wound up sewin’ Machine up
So, fucks, if you don’t give up me, then
Time to ride or die, ‘cause you’re either both or you’re neither (Yeah, yeah)
Throw a middle finger up if you’re rollin’, but, me, I’m gonna— (Yeah, yeah)

[Chorus: Dr. Dre]
Ride ‘til I die
Give a fuck if you bitches die
Put a motherfucking hole in your face
Back up, bitch, don’t even try
I am that motherfucker, been the coldest
Why you on that? No one know us
Overdosed on what dope is
Hip-hop shit sell better than the coke did

traduzione

[Introduzione: Eminem e il dottor Dre]
Sì (Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Che cosa? (Uh) Cosa? (Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Dre, sei pronto? (Woo, woo, woo, woo)
Dai (Yo, dobbiamo fare qualunque cosa)
Va bene (controlla, controlla, controlla, controlla, controlla)
Prendili!

[Verso 1: Dr. Dre]
Tagliali sotto copertura, senza tempo
Pronti per loro, progressi
Mi sento come se avessi appena iniziato
Due colpi indietro per il mio caro defunto
Uh, ora hai a che fare con un mostro
Merda del capo, profitti
Dottor Dre, cagna, sono un profeta
Black Wall Street, i negri sanno dove sono le azioni
Ehi, provami
I negri non mi vedono mai, ma non è difficile trovarmi
Ehi, rilassati
La merda è accecante, continua a macinare
Rivolta, agh
Smettila di parlare del passato, sono il futuro, negro
Agh
Nigga come me è ancora qui, figlio di puttana, vai a capire
Sto cercando il mio prossimo cercatore d’oro
Quest’estate qui sarà più fredda dell’inverno
Te l’ho già detto, ti piego come centinaia di miliardi
E puoi sparire, mettilo sui miei figli
Scommettilo, negro, cosa?
Spiacente, eseguilo
Heh, e sto per riassumere
Questa merda qui che problema
Vivere sul fondo di una bottiglia
“A tutto gas” il mio motto, eh
Fottendo con me come fottendo con il lotto
Che terribile nella tua narice
In un bordello, questo è il vangelo
Sì, ho bisogno di tutto questo, pronto
[Ritornello: Dr. Dre & Eminem]
Sì, io, sì, io, sì, corro fino alla morte
Me ne frega un cazzo se le puttane muoiono
Mettiti un fottuto buco in faccia
Fai il backup, cagna, non provarci nemmeno
Io sono quel figlio di puttana, sono stato il più freddo
Perché tu su quello? Nessuno ci conosce
Overdose di cos’è la droga (Sì)
La merda hip-hop vende meglio della coca

[Strofa 2: Eminem]
Come un culto satanico, lo è
Un vecchio rituale di macellazione delle capre, cagna (capra, cagna, sì)
Stai fottendo con l’originale, il flusso è malato
E chiunque può ottenerlo—COVID (Cazzo con quello?)
Ho scritto cazzate
Era così forte che potevo tagliarmi la gola del cazzo con esso
Così ricco che ho più chips delle mie spalle
E sono accessibile quanto lo è uno scarafaggio (lo è lo scarafaggio)
Sì, quindi meglio stare alla larga da lui
Arriva una bomba nucleare per i tuoi timpani
Lirismo nella sua forma più temibile e feroce
Siamo su un altro livello come il livello superiore di un condotto lacrimale (Sì)
La tua carriera ha fatto schifo (significa cosa?), è stata pura fortuna (come cosa?)
Come un fottuto folletto con la barba tagliata
(Ancora a) Punitore, arma disegnata con un budello di birra (Haha)
Sei più lento di un Decepticon con la sua attrezzatura bloccata
(E io cosa?) Io uccido in serie, e tu sei di Kellogg (cosa?)
Amo i check e odio i trucchi
E tu sei una puttana falsa (Puttana)
Potrei vederti come se stessi per sollevare pesi (Sì)
Puttana, sono più cattivo del mix di torte
(Ma io) Non può essere montato con le fruste per le uova (Nah)
Voi fiche dovete essere fuori dalle vostre labbra
E Dio è il mio pseudonimo, quindi se non ho fede in me
Quindi fondamentalmente mi rende ateo (Woo!)
Nate Diaz ha preso il mondo per le trachee
In una stretta al collo e in un dormiente (Russa)
Sì, e io e Dre siamo come peli di cane (Woof)
Siamo entrambi nei nostri camici da laboratorio come retriever (Grrr)
Ma come un doberman, sono una razza completamente diversa di (cosa?)
Animale bastardino mescolato con un overachiever (Sì)
Oh, sei il re del rap? Stai per essere rovesciato
Come un passaggio sopra la testa di un ricevitore aperto
Questa merda potrebbe finire per venire alle mani come un wurstel (Haha)
Ma non ho finito di mettere queste zappe attraverso lo strizzatore (Nah)
Come i vestiti tra i due rulli e… aspetta, no
Quello che voglio dire sono flussi intrecciati, li tratto come fili (perché?)
È così che ho finito per cucire Machine up
Quindi, cazzo, se non mi abbandoni, allora
È ora di cavalcare o morire, perché o siete entrambi o nessuno dei due (Sì, sì)
Alza il dito medio se stai rotolando, ma, io, io… (Sì, sì)

[Ritornello: Dr. Dre]
Cavalca finché non muoio
Me ne frega un cazzo se le puttane muoiono
Mettiti un fottuto buco in faccia
Fai il backup, cagna, non provarci nemmeno
Io sono quel figlio di puttana, sono stato il più freddo
Perché tu su quello? Nessuno ci conosce
Overdose di cos’è la droga
La merda hip-hop vende meglio della coca