Aron – Ojalá: traduzione e testo canzone

Aron – Ojalá: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Duele mirarte a los ojos cuando no te tengo
Mira la vida donde me ha puesto ma’
Todo pasa por algo, así que yo intento
No volver a caer en esa ansiedad, ansiedad, la ansiedad
Ojalá, ojalá

Eres tu la bruja que que hizo rana al cuerpo
De este pobre chico que no tiene na’
Busco tu pelo en la oscuridad pero no encuentro
La manera de quitarme esta ansiedad, la ansiedad
Ojalá, ojalá

No sé bien si esto va a terminar
No sé bien si esto va a terminar
No sé bien si esto va a terminar
No sé bien si esto va a termi’

Duele mirarte a los ojos cuando no te tengo
Mirar dentro de ti, ver que ya no estoy
Un hueco en mi pecho que llena tu cara
Y mantiene lejos toda esa ansiedad, la ansiedad
Ojalá, ojalá, ojalá

I try my best, cuando tú no estás
Intento que… pero no no no
I try to explain, en este huracán
Lo que queda en pie en esta ciudad
Como ese loco en Drive, a 200 por Madrid
Me escapo de mi, ojalá tenerte aquí

No sé bien si esto va a terminar
No sé bien si esto va a terminar

Tu luz apaga toda mi ansiedad
No me dejes bajar
No sé bien si esto va a terminar
Solo te quiero aquí

No sé, no sé, no sé
No sé, no sé, no sé
No sé, no sé, no sé
No sé, no sé, no sé

traduzione

Fa male guardarti negli occhi quando non ti ho
Guarda la vita dove mi ha messo ma’
Tutto accade per una ragione, quindi ci provo
Non ricadere in quell’ansia, ansia, ansia
Fiduciosamente

Sei tu la strega che ha reso il corpo una rana
Di questo povero ragazzo che non ha niente
Cerco i tuoi capelli nel buio ma non li trovo
Il modo per sbarazzarsi di questa ansia, ansia
Fiduciosamente

Non so se tutto questo finirà
Non so se tutto questo finirà
Non so se tutto questo finirà
Non so se tutto questo finirà

Fa male guardarti negli occhi quando non ti ho
Guarda dentro di te, vedi che non lo sono più
Un buco nel mio petto che ti riempie il viso
E tiene lontana tutta quell’ansia, l’ansia
Vorrei, vorrei, vorrei

Faccio del mio meglio, quando non lo sei
Ci provo… ma no no no
Provo a spiegare, in questo uragano
Ciò che è rimasto in piedi in questa città
Come quel pazzo di Drive, a 200 per Madrid
Scappo da me stesso, vorrei averti qui

Non so se tutto questo finirà
Non so se tutto questo finirà

La tua luce spegne tutta la mia ansia
non deludermi
Non so se tutto questo finirà
voglio solo averti qui

non lo so non lo so non lo so
non lo so non lo so non lo so
non lo so non lo so non lo so
non lo so non lo so non lo so