Cat Burns – Go: traduzione e testo canzone

Cat Burns – Go: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ooh
OohTried calling yesterday but got your voicemail again
Rushed over to your Uni hall, saw her leaving your place
You said you fucked up on a night out
You drank way too much, you’re feeling bad now
You’re tryna figure out how to worm your way outWell, look at what you’ve done
You said you’d never do
You fucked it for yourself
This is the end of me and youSo don’t call this number anymore
‘Cause I won’t be there for you like I was before
I should of listened to my friends
They always know best
They said you were just like all the rest, so
I’ll sing it loud in case you don’t already know
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, go
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, goYou said it was a one time thing
You don’t know what you were thinking
That it didn’t mean a thing
You promise it won’t happen again
So when you get fucked up on a night out
How many times have you played around?
Was a fool, didn’t see the signs
I guess my friends were always rightWell, look at what you’ve done
You said you’d never do
You fucked it for yourself
This is the end of me and youSo don’t call this number anymore
‘Cause I won’t be there for you like I was before
I should of listened to my friends
They always know best
They said you were just like all the rest, so
I’ll sing it loud in case you don’t already know
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, go
Pack up your shit and go, go, go, go
Go, go, go, goI can’t trust you anymore
Look what you’ve done
You’ve turned this heart cold
And I don’t know if I can love again
But I know for sure we can’t be friends
This is the endStop calling this number anymore
‘Cause I won’t be there for you like I was before
I should of listened to my friends
They always know best
They said you were just like all the rest, so
I’ll sing it loud in case you don’t already know
Pack up your shit and go, go, go, go (go)
Go, go, go, go (go)
Go, go, go, go
Go, go, go, go (I should of listened to my friends)
Go, go, go, go (‘cause they always know best)
Go, go, go, go, uhI’ll sing it loud in case you don’t already know
Pack up your shit and go

traduzione

Ooh
Ooh
Ho provato a chiamare ieri ma ho ricevuto di nuovo la segreteria
Corri nella tua sala universitaria, l’ho vista lasciare il tuo posto
Hai detto che hai fatto una cazzata durante una serata fuori
Hai bevuto troppo, ti senti male ora
Stai cercando di capire come uscirne
Bene, guarda cosa hai fatto
Hai detto che non l’avresti mai fatto
Te lo sei fottuto per te stesso
Questa è la fine per me e te
Quindi non chiamare più questo numero
Perché non sarò lì per te come lo ero prima
Avrei dovuto ascoltare i miei amici
Sanno sempre meglio
Hanno detto che eri proprio come tutti gli altri, quindi
La canterò ad alta voce nel caso non lo sapessi già
Fai le valigie e vai, vai, vai, vai
Vai vai vai vai
Fai le valigie e vai, vai, vai, vai
Vai vai vai vai
Hai detto che era una cosa una tantum
Non sai cosa stavi pensando
Che non significava niente
Mi prometti che non accadrà più
Quindi, quando ti arrabbi durante una serata fuori
Quante volte ci hai giocato?
È stato uno sciocco, non ha visto i segni
Immagino che i miei amici avessero sempre ragione
Bene, guarda cosa hai fatto
Hai detto che non l’avresti mai fatto
Te lo sei fottuto per te stesso
Questa è la fine per me e te
Quindi non chiamare più questo numero
Perché non sarò lì per te come lo ero prima
Avrei dovuto ascoltare i miei amici
Sanno sempre meglio
Hanno detto che eri proprio come tutti gli altri, quindi
La canterò ad alta voce nel caso non lo sapessi già
Fai le valigie e vai, vai, vai, vai
Vai vai vai vai
Fai le valigie e vai, vai, vai, vai
Vai vai vai vai
Non posso più fidarmi di te
Guarda cos’hai fatto
Hai fatto raffreddare questo cuore
E non so se potrò amare di nuovo
Ma so per certo che non possiamo essere amici
Questa è la fine
Smetti di chiamare più questo numero
Perché non sarò lì per te come lo ero prima
Avrei dovuto ascoltare i miei amici
Sanno sempre meglio
Hanno detto che eri proprio come tutti gli altri, quindi
La canterò ad alta voce nel caso non lo sapessi già
Fai le valigie e vai, vai, vai, vai (vai)
Vai, vai, vai, vai (vai)
Vai vai vai vai
Vai, vai, vai, vai (avrei dovuto ascoltare i miei amici)
Vai, vai, vai, vai (perché sanno sempre meglio)
Vai, vai, vai, vai, uh
La canterò ad alta voce nel caso non lo sapessi già
Fai le valigie e vai