Fake Love Don’t Last – Machine Gun Kelly: traduzione e testo canzone
Machine Gun Kelly ft. Iann Dior – Fake Love Don’t Last: traduzione e testo canzone
Fake Love Don’t Last è una canzone di Machine Gun Kelly con Iann Dior contenuta nell’album mainstream sellout.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I watched a movie scene, got déjà vu
‘Cause the antagonist looked just like you
It’s such a pretty thing but I see right through
You got a dark side, well, I got a dark side too, ay
I don’t trust a soul, not even dead ones (Dead ones)
All it took was leaving me on read once (Read once)
You still try to call me when you get drunk (Get drunk)
‘Cause out of all your exes, I’m the best one
I’m like mmm, mmm, mmm, I don’t care
I want you to know that you can’t come back
I want you to know that fake love don’t last
So go ahead and pose like that and post like that
I-I wanna, I-I
I want you to know that you can’t come back
I want you to know that fake love don’t last
So go ahead and pose like that and post like that
I-I wanna, I-I
She said she didn’t want to go too fast
Guess the money made her push that gas
Found someone to trade her love for cash, oh, oh
She been throwing shots, I had to catch one (Catch one)
Gamble with my life, I’m here to bet some (Bet some)
Made some bad decisions, don’t regret one
Never learn my lesson, yeah, I don’t respect none
I’m like mmm, mmm, mmm, I don’t care
I want you to know that you can’t come back
I want you to know that fake love don’t last
So go ahead and pose like that and post like that
I-I wanna, I-I
I want you to know that you can’t come back
I want you to know that fake love don’t last
So go ahead and pose like that and post like that
I-I wanna, I-I, I wanna
You’re so fake now
It won’t last now
You’re so fake now
Won’t, it won’t last
traduzione
Ho visto una scena di un film, ho avuto un déjà vu
Perché l’antagonista somigliava proprio a te
È una cosa così carina, ma ci vedo bene
Tu hai un lato oscuro, beh, anche io ho un lato oscuro, ay
Non mi fido di un’anima, nemmeno dei morti (dei morti)
Tutto ciò che è servito è stato lasciarmi in lettura una volta (letto una volta)
Provi ancora a chiamarmi quando ti ubriachi (ubriacati)
Perché tra tutti i tuoi ex, io sono il migliore
Sono tipo mmm, mmm, mmm, non mi interessa
Voglio che tu sappia che non puoi tornare
Voglio che tu sappia che l’amore falso non dura
Quindi vai avanti e posa in quel modo e pubblica in quel modo
Io-voglio, io-io
Voglio che tu sappia che non puoi tornare
Voglio che tu sappia che l’amore falso non dura
Quindi vai avanti e posa in quel modo e pubblica in quel modo
Io-voglio, io-io
Ha detto che non voleva andare troppo veloce
Immagino che i soldi le abbiano fatto spingere quel gas
Ho trovato qualcuno per scambiare il suo amore con denaro contante, oh, oh
Stava tirando colpi, dovevo prenderne uno (Prendine uno)
Scommetti con la mia vita, sono qui per scommettere un po’ (scommetti un po’)
Ho preso delle decisioni sbagliate, non te ne pentirai
Non imparare mai la mia lezione, sì, non rispetto nessuno
Sono tipo mmm, mmm, mmm, non mi interessa
Voglio che tu sappia che non puoi tornare
Voglio che tu sappia che l’amore falso non dura
Quindi vai avanti e posa in quel modo e pubblica in quel modo
Io-voglio, io-io
Voglio che tu sappia che non puoi tornare
Voglio che tu sappia che l’amore falso non dura
Quindi vai avanti e posa in quel modo e pubblica in quel modo
Io-io voglio, io-io, io voglio
Sei così falso adesso
Non durerà adesso
Sei così falso adesso
Non durerà, non durerà
