Stay – Sofia Carson: traduzione e testo canzone
Stay – Sofia Carson: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
You held me like the one thing you’d never lose
I held you at a distance and it was cruel
I’m really good at pushing away too soon
And now I wish you’d come back but you never do
Oh, they say “You’re better off”
As if it’s gonna make it easy to move on
Oh, they say that time will heal
But they don’t ever wake up feeling like I feel
Oh
I can’t forget the night that I let you walk away
You took the beating of my heart
It doesn’t work the same
I close my eyes sometimes and hope that I see your face
And though I don’t know where you are (I know that)
I wanted you to stay
I miss the way you’d call just to say my name
Messages on my phone, I still replay
You never know what you got till nothing’s left
Forgive me now if I can say what I never said
Oh, they say “You’re better off”
As if it’s gonna make it easy to move on
Oh, they say that time will heal
But they don’t ever wake up feeling like I feel
Oh
I can’t forget the night that I let you walk away
You took the beating of my heart
It doesn’t work the same
I close my eyes sometimes and hope that I see your face
And though I don’t know where you are (I know that)
I wanted you to stay
I wanted you to stay
(Stay)
I wanted you to stay
I wanted you to stay
Stay
Oh, they say “You’re better off”
As if it’s gonna make it easy to move on
traduzione
Mi hai tenuto come l’unica cosa che non avresti mai perso
Ti ho tenuto a distanza ed è stato crudele
Sono davvero bravo a respingere troppo presto
E ora vorrei che tornassi, ma non lo fai mai
Oh, dicono “Stai meglio”
Come se rendesse facile andare avanti
Oh, dicono che il tempo guarirà
Ma non si svegliano mai sentendosi come me
Oh
Non posso dimenticare la notte in cui ti ho lasciato andare via
Hai preso il battito del mio cuore
Non funziona allo stesso modo
A volte chiudo gli occhi e spero di vedere il tuo viso
E anche se non so dove sei (lo so)
Volevo che tu restassi
Mi manca il modo in cui chiamerebbe solo per dire il mio nome
Messaggi sul mio telefono, continuo a riprodurli
Non sai mai cosa hai finché non rimane niente
Perdonami ora se posso dire ciò che non ho mai detto
Oh, dicono “Stai meglio”
Come se rendesse facile andare avanti
Oh, dicono che il tempo guarirà
Ma non si svegliano mai sentendosi come me
Oh
Non posso dimenticare la notte in cui ti ho lasciato andare via
Hai preso il battito del mio cuore
Non funziona allo stesso modo
A volte chiudo gli occhi e spero di vedere il tuo viso
E anche se non so dove sei (lo so)
Volevo che tu restassi
Volevo che tu restassi
(Restare)
Volevo che tu restassi
Volevo che tu restassi
Restare
Oh, dicono “Stai meglio”
Come se rendesse facile andare avanti
