Something Different – The Chainsmokers: traduzione e testo canzone
The Chainsmokers – Something Different: traduzione e testo canzone
Something Different è una canzone dei The Chainsmokers contenuta nell’album So Far So Good.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
You always say what’s on your mind
And dance like nobody’s around you
Someone like you so hard to find
I can’t believe I even found you
I’m tryin’ to do this every FaceTime
You know that you had me from the first line
I could listen to a story from you ten times
There’s nothing I would clarify
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
Need your voice on repeat, all that good energy
All of the aura you bring
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
You’re never one to criticize
Even if somebody doubts you
You’re always down to stay all night
You watch The Crown like it’s about you
And every time you wanna FaceTime
You know that you had me from the first line
I could listen to a story from you ten times
There’s nothing I would clarify
There’s something different ‘bout you
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
Need your voice on repeat, all that good energy
All of the aura you bring
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
I try to do this every night
When I call you ‘cause I need to hear your voice
I was running till I fell into your void
Now there is nothing that can change my mind
You always say what’s on your mind
And dance like nobody’s around you
Someone like you so hard to find
I can’t believe I even found you
I’m tryin’ to do this every FaceTime
You know that you had me from the first line
I could listen to a story from you ten times
There’s nothing I would clarify
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
Need your voice on repeat, all that good energy
All of the aura you bring
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
You’re never one to criticize
Even if somebody doubts you
You’re always down to stay all night
You watch The Crown like it’s about you
And every time you wanna FaceTime
You know that you had me from the first line
I could listen to a story from you ten times
There’s nothing I would clarify
There’s something different ‘bout you
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
Need your voice on repeat, all that good energy
All of the aura you bring
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
I try to do this every night
When I call you ‘cause I need to hear your voice
I was running till I fell into your void
Now there is nothing that can change my mind
There’s something different ‘bout you
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
Need your voice on repeat, all that good energy
All of the aura you bring
There’s something different ‘bout you
Something different, something different
traduzione
Dici sempre cosa hai in mente
E balla come se non ci fosse nessuno intorno a te
Qualcuno come te è così difficile da trovare
Non posso credere di averti trovato
Sto cercando di farlo ogni FaceTime
Sai che mi avevi dalla prima riga
Potrei ascoltare una tua storia dieci volte
Non c’è niente che vorrei chiarire
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Hai bisogno della tua voce ripetuta, di tutta quella buona energia
Tutta l’aura che porti
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Non sei mai uno da criticare
Anche se qualcuno dubita di te
Sei sempre pronto a restare tutta la notte
Guardi The Crown come se parlasse di te
E ogni volta che vuoi FaceTime
Sai che mi avevi dalla prima riga
Potrei ascoltare una tua storia dieci volte
Non c’è niente che vorrei chiarire
C’è qualcosa di diverso in te
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Hai bisogno della tua voce ripetuta, di tutta quella buona energia
Tutta l’aura che porti
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Cerco di farlo ogni notte
Quando ti chiamo perché ho bisogno di sentire la tua voce
Stavo correndo finché non sono caduto nel tuo vuoto
Ora non c’è niente che possa farmi cambiare idea
C’è qualcosa di diverso in te
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Hai bisogno della tua voce ripetuta, di tutta quella buona energia
Tutta l’aura che porti
C’è qualcosa di diverso in te
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
