Worldwide Steppers – Kendrick Lamar: traduzione e testo canzone
Kendrick Lamar – Worldwide Steppers: traduzione e testo canzone
Worldwide Steppers è una canzone di Kendrick Lamar contenuta nell’album Mr. Morale & The Big Steppers.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Kodak Black:]
Kodak Black, Oklama
Eckhart Tolle
And this is the big stepper
[Kendrick Lamar:]
I’m a killer, he’s a killer, she’s a killer, bitch
We’s them killers, walkin’ zombies, tryna scratch that itch
Germaphobic, heteron
I am not for the faint of heart
My genetic build can build multi universes, the men of God
Playin’ “Baby Shark” with my daughter
Watchin’ for sharks outside at the same time
Life as a protective father, I’d kill for her
My son Enoch, it’s the part two
When I inspire my children and make higher values
In my present moment I saw that through
Ask Whitney about my lust addiction
Text messagin’ bitches got my thumbs hurt
Set precedent for a new sacreligion
Writer’s block for two years, nothin’ moved me
Asked God to speak through me, that’s what you’re hearing now
The voice of yours truly
Teleport out my home body for comfort
I don’t pass judgment, past life regressions keep me in question
Where did I come from? I don’t think like I used to
No, I don’t blink like I used to
Awkward stares at everybody, see the flesh of man
But still this man compared to nobody
Yesterday I prayed to the flowers and trees
Gratification to the powers that be
Synchronization with my energy shackles that goes to doctor Zebi
Paid it for, cleaned out my toxins, bacteria heavy
Sciatical nerve pinch, I don’t know how to feel
Like the first time I fucked a white bitch
The first time I fucked a white bitch, I was sixteen at the Palisades, fumblin’ my grades
I traveled with a team, the apache life, Sintennio was like
When Mrs. Becker screamed, “That dough, boy, mixed there with purple rain”
They interchanged the seams
Happy just to be out the hood, with all the wealthy years
Credit cards and family plans, she drove her daddy’s Benz
I found out he was a sheriff, that was a win-win
Because he had locked up Uncle Perry
She paid her daddy’s sins
Next time I fucked a white bitch, was out in Copenhagen
Good Kid, M.A.A.D City tour, I flourished on them stages
Whitney asked did I have a problem
I said, “I might be racist”
Ancestors watchin’ me fuck was like retaliation
I’m a killer, he’s a killer, she’s a killer, bitch
We’s them killers, walkin’ zombies, tryna scratch that itch
Germaphobic, heteron, homophobic
Photoshoppin’ lies and motives
Hide your eyes and pose for the pic’
What the-
Eight billion people on Earth, silent murderers
Non-profit preachers in church, clerks and bellers (Woo)
Hollywood corporate and screwin’, teachin’ philosophies
You either be dead or in jail, killer psychology
Silent murderer, what’s your body count? Who your sponsorship?
Objectify so many bitches, I killed their confidence (What the-)
The media’s the new religion, you killed the conciousness (What the fuck?)
You jealousy is way too pretentious, you killed accomplishments (What the fuck?)
Niggas kill freedom of speech, everyone sensitive (What the fuck?)
If your opinion fuck around and leak, might as well send you off (What the-)
The industry has killed the creators
I’d be the first to say to each exec’, “I’m saving your children” (What the fuck?)
We can’t negotiate (What the-)
I caught a couple of bodies myself, slipped my community
My last Christmas toy drive in Compton handed out euologies
Not because the rags in the park had red gradient
But because the high blood pressure flooded the caterin’
So what’s the difference between your life? We’re hiding motives
The fatalities and reality bring you closure
The noble person that goes to work and pray like they ‘posed to?
Slaughter people too, your murder’s just a bit slower
I’m a killer, he’s a killer, she’s a killer, bitch (What the fuck?)
We’s them killers, walkin’ zombies, tryna scratch that itch (What the-)
Germaphobic, heteron, homophobic
Photoshoppin’ lies and motives
Hide your eyes and pose for the pic’
traduzione
[Kodak nero:]
Kodak Black, Oklama
Eckhart Tolle
E questo è il grande stepper
[Kendrick Lamar:]
Io sono un assassino, lui è un assassino, lei è un’assassina, puttana
Siamo quegli assassini, zombie che camminano, che cercano di grattare quel prurito
Germafobico, eterone
Non sono per i deboli di cuore
La mia costituzione genetica può costruire più universi, gli uomini di Dio
Suonando a “Baby Shark” con mia figlia
Guardando gli squali fuori allo stesso tempo
La vita da padre protettivo, ucciderei per lei
Mio figlio Enoch, è la seconda parte
Quando ispiro i miei figli e creo valori più alti
Nel mio momento presente l’ho visto attraverso
Chiedi a Whitney della mia dipendenza dalla lussuria
Le puttane dei messaggi di testo mi hanno fatto male i pollici
Stabilire un precedente per una nuova sacraligione
Blocco dello scrittore per due anni, niente mi ha commosso
Ho chiesto a Dio di parlare attraverso di me, ecco cosa stai ascoltando ora
La tua voce davvero
Teletrasporta il mio corpo a casa per il massimo comfort
Non esprimo giudizi, le regressioni di vite passate mi tengono in dubbio
Da dove vengo? Non penso come una volta
No, non sbatto le palpebre come una volta
Guarda tutti imbarazzati, vede la carne dell’uomo
Ma ancora quest’uomo paragonato a nessuno
Ieri ho pregato i fiori e gli alberi
Gratificazione ai poteri che sono
Sincronizzazione con le mie catene di energia che va al dottor Zebi
L’ho pagato, ho pulito le mie tossine, i batteri pesanti
Pizzico del nervo sciatico, non so come sentirmi
Come la prima volta che ho scopato una cagna bianca
La prima volta che ho scopato una cagna bianca, avevo sedici anni al Palisades, armeggiando con i miei voti
Ho viaggiato con una squadra, la vita apache, era come Sintennio
Quando la signora Becker urlò: “Quell’impasto, ragazzo, mescolato lì con la pioggia viola”
Hanno scambiato le cuciture
Felice solo di essere fuori dal cofano, con tutti gli anni ricchi
Carte di credito e piani familiari, guidava la Benz di suo padre
Ho scoperto che era uno sceriffo, è stata una vittoria per tutti
Perché aveva rinchiuso lo zio Perry
Ha pagato i peccati di suo padre
La prossima volta che ho scopato una cagna bianca, ero a Copenaghen
Good Kid, M.A.A.D City tour, sono cresciuto su quei palchi
Whitney ha chiesto se avessi un problema
Ho detto: “Potrei essere razzista”
Gli antenati mi guardavano mentre scopavo era come una rappresaglia
Io sono un assassino, lui è un assassino, lei è un’assassina, puttana
Siamo quegli assassini, zombie che camminano, che cercano di grattare quel prurito
Germafobico, eterone, omofobo
Photoshoppin’ bugie e motivazioni
Nascondi gli occhi e posa per la foto
che cosa-
Otto miliardi di persone sulla Terra, assassini silenziosi
Predicatori senza scopo di lucro in chiesa, impiegati e campanari (Woo)
Azienda hollywoodiana e fottuta filosofie che insegnano
O sei morto o sei in prigione, psicologia assassina
Silenzioso assassino, qual è il tuo numero di cadaveri? Chi è la tua sponsorizzazione?
Oggettiva così tante puttane, ho ucciso la loro fiducia (che diavolo-)
I media sono la nuova religione, hai ucciso la coscienza (che cazzo?)
La tua gelosia è troppo pretenziosa, hai ucciso i risultati (che cazzo?)
I negri uccidono la libertà di parola, tutti sensibili (che cazzo?)
Se la tua opinione va in giro e trapela, potrebbe anche mandarti via (che diavolo-)
L’industria ha ucciso i creatori
Sarei il primo a dire a ogni dirigente “Sto salvando i tuoi figli” (che cazzo?)
Non possiamo negoziare (che diavolo-)
Io stesso ho catturato un paio di corpi, ho perso la mia comunità
Il mio ultimo giro di giocattoli di Natale a Compton ha distribuito elogi
Non perché gli stracci nel parco avessero una sfumatura rossa
Ma perché l’alta pressione sanguigna ha inondato il catering
Allora qual è la differenza tra la tua vita? Stiamo nascondendo i motivi
Le vittime e la realtà ti portano alla chiusura
La persona nobile che va a lavorare e pregare come ha posato?
Macellate anche le persone, il vostro omicidio è solo un po’ più lento
Io sono un assassino, lui è un assassino, lei è un assassino, cagna (che cazzo?)
Siamo quegli assassini, zombie che camminano, provano a grattare quel prurito (che diavolo-)
Germafobico, eterone, omofobo
Photoshoppin’ bugie e motivazioni
Nascondi gli occhi e posa per la foto
